1 00:01:21,660 --> 00:01:26,160 あと3か月でジョンは この教会でレジーナと結婚するんだ」 2 00:01:27,870 --> 00:01:32,370 「もし異議のある方がいらっしゃいましたら 私か会衆に連絡してください...」 3 00:01:35,720 --> 00:01:37,970 「...書面形式で」 4 00:01:38,050 --> 00:01:41,300 「これが最初の通知です」 5 00:01:43,640 --> 00:01:48,140 「来週はジョンとレジーナ 今年の8月に教会で結婚式を挙げる予定です」 6 00:01:49,810 --> 00:01:52,060 「これは3回目の通知です」 7 00:01:59,530 --> 00:02:01,950 アリア 8 00:02:03,120 --> 00:02:04,990 JAI 9 00:02:06,660 --> 00:02:08,830 ナヤンタラ 10 00:02:10,120 --> 00:02:12,290 ナズリヤ・ナジム 11 00:02:13,210 --> 00:02:15,960 サンタナム 12 00:02:17,550 --> 00:02:19,630 サティアン 13 00:02:21,050 --> 00:02:24,720 サティヤラージ 14 00:03:01,840 --> 00:03:04,180 こんにちは！午前1時 セバスチャン 15 00:03:04,220 --> 00:03:05,390 フランスから来ました 16 00:03:05,470 --> 00:03:07,100 ああ、こんにちは。 とても優しいですね 17 00:03:07,140 --> 00:03:09,470 |ごめんなさい |名前が分かりませんでしたか？ 18 00:03:09,520 --> 00:03:10,600 私の名前はキャロラインです 19 00:03:10,640 --> 00:03:13,100 - それはいいですね - サラティ…！ 20 00:03:13,150 --> 00:03:15,150 何…サラシー？ 21 00:03:15,270 --> 00:03:17,230 やあ、ベイビー！ 22 00:03:17,820 --> 00:03:21,280 ダイ、猛然と横切る水牛のように 高速道路、なぜ台無しにしたのですか... 23 00:03:21,320 --> 00:03:22,990 ...彼女と付き合うチャンスは？！ 24 00:03:23,070 --> 00:03:24,490 ジョンが行方不明です、ダー！ 25 00:03:24,530 --> 00:03:26,530 あなたを探していました 過去1時間 26 00:03:26,620 --> 00:03:28,490 それなら、そうすべきです ジョンを探してください 27 00:03:28,540 --> 00:03:30,120 なぜ私が、黒い土鍋なのですか？ 28 00:03:30,160 --> 00:03:31,960 -オレサ…！ - それはナイジェリアの悪口ですか?! 29 00:03:32,080 --> 00:03:33,420 サラシー、ジョンが見つからない！ 30 00:03:33,460 --> 00:03:35,210 チェックしましたか バスルームで？ 31 00:03:35,250 --> 00:03:36,840 彼はそこにいない 手首を切った状態で 32 00:03:36,920 --> 00:03:38,550 チェックしましたか 1階の窓？ 33 00:03:38,630 --> 00:03:40,880 彼は一緒に逃げなかった グリルに縛られたサリー 34 00:03:40,920 --> 00:03:43,220 に行きましょう ワインショップ 35 00:03:43,260 --> 00:03:45,840 あまり強制しないでください ビールは1本だけにします！ 36 00:03:45,890 --> 00:03:47,550 あなたの顔に傷をつけます 黒と青！ 37 00:03:47,600 --> 00:03:50,850 結婚式が中止になるのではないかと心配している それで私がビールをおごってくれると思ってるの？ 38 00:03:50,930 --> 00:03:53,140 彼を探しましょう ワインショップで 39 00:04:01,030 --> 00:04:01,820 何、だ？ 40 00:04:01,860 --> 00:04:03,110 どこにいたの？ 41 00:04:03,150 --> 00:04:05,200 一服しに行きました...なぜですか？ 42 00:04:08,950 --> 00:04:10,540 |外をチェックしませんでした、おい！ 43 00:04:10,580 --> 00:04:12,000 うーん…うーん！ 44 00:05:20,900 --> 00:05:25,280 「キング」 女王様 45 00:05:26,990 --> 00:05:31,490 ジョンとレジーナは 今はこの教会で結婚式を挙げています 46 00:05:31,870 --> 00:05:35,660 異議のある方や、 この結婚に抵抗がある... 47 00:05:35,700 --> 00:05:36,870 ...今すぐ対処してください 48 00:05:36,910 --> 00:05:40,000 そうしないと、決してできなくなります 49 00:05:43,340 --> 00:05:45,010 |教会に感謝します 50 00:05:45,550 --> 00:05:49,760 この集会の前で、ジョン、 レジーナと結婚することに同意しますか？ 51 00:06:02,650 --> 00:06:05,780 私、ジョンはレジーナを連れて行くことに同意します 私の正妻として 52 00:06:05,820 --> 00:06:06,780 ありがとう 53 00:06:06,860 --> 00:06:10,450 レジーナ、同意しますか ジョンと結婚するには？ 54 00:06:31,390 --> 00:06:35,100 私、レジーナがスーリヤを連れて行きます- 55 00:06:48,650 --> 00:06:49,990 パパ…！ 56 00:07:19,930 --> 00:07:22,140 これについてはお詫び申し上げます 8月議会 57 00:07:22,350 --> 00:07:26,850 私、レジーナは同意します ジョンと結婚する 58 00:07:27,650 --> 00:07:31,950 この8月議会は受け入れます お詫び、ありがとう 59 00:07:34,780 --> 00:07:35,870 ジョン 60 00:08:34,630 --> 00:08:39,130 「ハニー…抱きしめて…分かった」 抱きしめて…どんなに強く抱きしめて」 61 00:09:05,750 --> 00:09:10,250 「ねえベイビー、出てくれる？ 心からお願いします?」 62 00:09:13,130 --> 00:09:17,630 「いつか存在しますように」 私の人生で、あなたはやめますか？」 63 00:09:19,430 --> 00:09:23,930 「トムとジェリーのように、愛の縮図 人生はジェットコースター症候群だ」 64 00:09:26,850 --> 00:09:30,650 '|磁力の生きたワイヤーに刻印されました！」 65 00:09:30,730 --> 00:09:35,230 「結婚は天国で行われる」 知恵の真珠は誰のもの?!」 66 00:09:55,630 --> 00:09:59,300 マチ！結婚したばかりで、 仕事に戻ってきましたか？ 67 00:10:01,220 --> 00:10:02,550 昨夜はどうでしたか？ 68 00:10:02,640 --> 00:10:05,310 うーん…あ…ああ…！ 69 00:10:05,430 --> 00:10:07,640 あなたの歯ですか 迷惑ですか？ 70 00:10:07,890 --> 00:10:09,560 黙って働けよ 71 00:10:14,400 --> 00:10:18,280 昨夜は友人の結婚式の夜でした 私たちは5年生のときに「それ」について卑劣な議論をしました 72 00:10:18,360 --> 00:10:21,820 彼ならどんなポジションを試しただろうか！ 彼のことを知っていれば、それらすべてを試しただろう!! 73 00:10:21,910 --> 00:10:22,950 何も起こりませんでした！ 74 00:10:23,080 --> 00:10:25,450 どうして、おい？そうでしたか レベル1と27だけです！ 75 00:10:25,580 --> 00:10:26,830 しませんでした |ただ言ってください 「何も起こらなかった」?! 76 00:10:26,870 --> 00:10:28,870 ダイ、引っ張らないで 私に速いものを！ 77 00:10:28,910 --> 00:10:31,960 私たちが子供の頃に「ジャガン・モヒニ」を見たとき ホラー映画、 |とても怖かった 78 00:10:32,080 --> 00:10:35,380 そしてあなたはよだれを垂らしていました ヘママリーニの艶やかなウエストライン！ 79 00:10:35,460 --> 00:10:38,340 昨夜でした ああ…ああん…はぁん…？ 80 00:10:38,380 --> 00:10:40,220 ただ固執しますか あなたの仕事に？ 81 00:10:40,300 --> 00:10:42,090 私の時間を無駄にしないでください 82 00:10:42,180 --> 00:10:44,680 ランダムには答えられない 野良犬途中で会う!! 83 00:10:44,720 --> 00:10:46,180 おい、ボスが向かってるよ 84 00:10:46,220 --> 00:10:49,640 私たちがいるのに、なぜ私たちの上司が現れるのですか？ アラウッディンのランプをこすらなかったのですか？ 85 00:10:50,140 --> 00:10:52,730 昨日の結婚 今日、なぜ来るのですか？ 86 00:10:54,610 --> 00:10:56,360 先生、職業は私の最初の妻です 87 00:10:56,400 --> 00:10:57,730 スーパー!? 88 00:10:57,820 --> 00:10:59,360 5000円もらえるよ 増分、いいですか？ 89 00:10:59,400 --> 00:11:00,780 承ります、ありがとう、先生 90 00:11:00,820 --> 00:11:04,780 結婚式に500万も使った そしてあなたはそれを機能させていない 91 00:11:04,830 --> 00:11:07,790 でもあなたは一生懸命働いています このオフィスでは5000ドルで 92 00:11:07,830 --> 00:11:11,710 ジョン、昨日の夜 何が起こったのですか？ 93 00:11:17,750 --> 00:11:19,420 あなたは答えないでしょう ランダムな野良犬 94 00:11:19,510 --> 00:11:22,470 では、親切に答えてください この背骨のないヤマアラシ！ 95 00:11:22,630 --> 00:11:24,140 先生、野良犬に―― 96 00:11:24,180 --> 00:11:26,850 - バンパーに当たりました、先生 - 面白い人たち！ 97 00:11:40,650 --> 00:11:42,570 酔ってますか？ 98 00:11:42,740 --> 00:11:44,910 重い 何をしますか？ 99 00:11:45,450 --> 00:11:47,660 |何もしません ただ寝ます！ 100 00:11:58,050 --> 00:12:00,170 (静かなすすり泣き) 101 00:12:00,210 --> 00:12:04,710 (タミル語映画の歌) 102 00:12:06,180 --> 00:12:08,390 (さらに大きなすすり泣き) 103 00:12:08,470 --> 00:12:10,810 ずっとすすり泣き 104 00:12:39,920 --> 00:12:42,380 あなたは何人ですか 血まみれの大物？ 105 00:12:43,300 --> 00:12:45,800 音量を上げる 好きなだけ 106 00:12:46,550 --> 00:12:49,720 |の場合スタンプを押せば終わります 軟骨がちぎれた状態で！ 107 00:12:49,760 --> 00:12:51,350 黙って寝ろ 108 00:12:54,140 --> 00:12:58,640 「彼女が棺に打ち込んだ釘」 数分のうちに彼女は間に割って入った」 109 00:13:00,730 --> 00:13:02,940 |本当に眠いです 110 00:13:10,490 --> 00:13:12,990 マチ（友達）君が私に電話したよ 昨夜、何かをしゃべりました 111 00:13:13,080 --> 00:13:14,290 作れなかった それの頭か尾 112 00:13:14,330 --> 00:13:16,410 - 放っておいてください、マチ - 大丈夫、教えて 113 00:13:16,460 --> 00:13:17,870 あなたはあなたの家にいます 114 00:13:17,920 --> 00:13:19,130 はい、 |私は 115 00:13:19,170 --> 00:13:22,590 真夜中に、 誰かが酔っ払ってあなたのドアをノックしたら 116 00:13:22,630 --> 00:13:24,960 そしてあなたの隣で寝て、 あなたはどう感じますか？ 117 00:13:25,090 --> 00:13:26,590 このようなことはありますか 誰かに起こったことはありますか？ 118 00:13:26,630 --> 00:13:28,300 もちろん、そうなります 私に！ 119 00:13:30,140 --> 00:13:32,560 結婚というのは、 ギブアンドテイク 120 00:13:32,600 --> 00:13:34,430 人生はすべてです 調整する 121 00:13:34,470 --> 00:13:36,270 |望まなかった そんな結婚 122 00:13:36,310 --> 00:13:39,400 そうかもしれませんね 結局離婚してしまう！ 123 00:13:39,440 --> 00:13:40,480 いや、マチ 124 00:13:40,770 --> 00:13:43,520 |この結婚に同意した 父のために 125 00:13:43,780 --> 00:13:47,110 だから離婚は論外 |彼を傷つけることはないだろう 126 00:13:48,240 --> 00:13:50,240 しかし |この人生が気に入らない 127 00:13:50,450 --> 00:13:52,490 彼と彼のいびつな顔！ 128 00:13:54,790 --> 00:13:57,330 でも、もしあなたが望むなら あなたは私を助けることができます 129 00:13:59,500 --> 00:14:00,630 - マチ - やあ、やあ 130 00:14:00,670 --> 00:14:03,090 |ちょうど話していました 私たちの上司があなたの異動について 131 00:14:03,170 --> 00:14:04,250 はい、待っています 132 00:14:04,300 --> 00:14:05,880 |この場所はちょっと気に入らない 133 00:14:05,960 --> 00:14:06,840 レジーナ、あなたはそうするべきです- 134 00:14:06,880 --> 00:14:08,880 私を説得しようとしないでください 135 00:14:08,970 --> 00:14:10,300 アメリカ、オーストラリア 136 00:14:10,340 --> 00:14:11,850 ソマリアでも！ 大丈夫です 137 00:14:11,890 --> 00:14:13,220 |ただしたいだけです この場を離れる 138 00:14:13,260 --> 00:14:14,140 それだけです 139 00:14:14,220 --> 00:14:18,720 「ねえベイビー、出てくれる？ 心からお願いします?」 140 00:14:21,480 --> 00:14:25,980 「いつか存在しますように」 私の人生で、あなたはやめますか？」 141 00:14:27,740 --> 00:14:32,240 「トムとジェリーのように、愛の縮図 人生はジェットコースター症候群だ」 142 00:14:35,160 --> 00:14:38,830 '|磁力の生きたワイヤーに刻印されました！」 143 00:14:38,910 --> 00:14:43,410 「『結婚は天国で行われる』 知恵の真珠は誰のもの?!」 144 00:14:50,800 --> 00:14:51,970 ハイキングに出かけましょう！ 145 00:14:56,310 --> 00:14:58,470 おい、監視員！ 146 00:15:05,570 --> 00:15:07,230 まるで |作ります あなたの人生は楽ですか？ 147 00:15:07,530 --> 00:15:12,030 「ねえベイビー、出てくれる？ 心からお願いします?」 148 00:15:14,950 --> 00:15:19,450 「いつか存在しますように」 私の人生で、あなたはやめますか？」 149 00:15:21,290 --> 00:15:25,790 「トムとジェリーのように、愛の縮図 人生はジェットコースター症候群だ」 150 00:15:28,880 --> 00:15:32,510 '|磁力の生きたワイヤーに刻印されました！」 151 00:15:32,550 --> 00:15:37,050 「結婚は天国で行われる」 知恵の真珠は誰のもの?!」 152 00:16:04,540 --> 00:16:06,290 ジョンさん！ 153 00:16:06,330 --> 00:16:08,840 (大声で抗議) 154 00:16:10,460 --> 00:16:12,720 静かにしてください 155 00:16:13,300 --> 00:16:16,050 あなたの夫は何をしますか 自分自身のことを考えますか？ 156 00:16:16,090 --> 00:16:20,590 私の愛犬パピマがおしっこをします 隣の通りの遊び場だけ 157 00:16:21,850 --> 00:16:26,350 でもあなたの夫は外で吐いてしまった 彼の口の内容への私の扉！ 158 00:16:28,690 --> 00:16:31,730 毎日10名以上 彼について文句を言う 159 00:16:31,780 --> 00:16:34,740 あなたの夫は精神障害者ですか 映画「アンジャリ」の赤ちゃんアンジャリのように？ 160 00:16:34,780 --> 00:16:37,740 彼はものづくりの専門家です どのアパートにも問題はある！ 161 00:16:37,780 --> 00:16:39,370 警察に行きます 162 00:16:39,410 --> 00:16:42,830 妻が文句を言いました 給水なしの 163 00:16:42,870 --> 00:16:44,790 あなたの夫 正しく設定することを提案しますか？ 164 00:16:44,870 --> 00:16:46,330 それは間違いではありませんか?! きっとそうですよ！ 165 00:16:46,370 --> 00:16:48,710 真夜中、 彼は私のドアをノックします... 166 00:16:48,750 --> 00:16:50,960 ...そして私に尋ねます 一杯の牛乳のために！ 167 00:16:51,090 --> 00:16:52,630 それは終わったことではありません、いいですか？ 168 00:16:52,670 --> 00:16:54,970 彼は真夜中に私を起こして、 頭を叩いて言う… 169 00:16:55,050 --> 00:16:57,470 「あなたの敷地は空いていませんか？」 クリケットをしてもいいですか?!』 170 00:16:57,550 --> 00:16:59,390 彼は殴られるだろう 黒と青 171 00:16:59,930 --> 00:17:02,270 彼はまだ「新婚旅行」をしていない そして、私が空いているかどうか知りたいです！ 172 00:17:02,350 --> 00:17:03,770 バカ野郎！ 173 00:17:04,520 --> 00:17:06,230 彼は私に「もしそうなら」と尋ねました。 ここで夜勤をしているのですが…」 174 00:17:06,310 --> 00:17:08,520 ...'誰が代わりをしているのか 家にいる君のために？！」 175 00:17:08,560 --> 00:17:10,270 注ぎました 私たちは彼女に心を捧げます 176 00:17:10,360 --> 00:17:11,400 行きましょう 177 00:17:13,990 --> 00:17:16,780 (犬の鳴き声) 178 00:17:37,720 --> 00:17:41,890 おい、約束してよ あなたは決して結婚しないでしょう 179 00:17:41,930 --> 00:17:43,430 私から手を離してください 180 00:17:43,470 --> 00:17:46,390 どうして既婚男性はみんな 同じダイアログを繰り返す?! 181 00:17:46,430 --> 00:17:48,940 どうなる |満たす 私の子供の頃の夢はすべて？ 182 00:17:48,980 --> 00:17:50,480 上司は正しい 183 00:17:50,520 --> 00:17:54,610 この新婚夫婦とあの老犬 壊れたレコードのようなものです！ 184 00:17:54,650 --> 00:17:56,320 |これは受け入れられない 185 00:17:56,440 --> 00:17:58,820 信じられないの？ 186 00:17:58,990 --> 00:18:01,620 ここで何人が飲んでいますか 妻の拷問のせい？ 187 00:18:01,700 --> 00:18:03,240 手を挙げてください 188 00:18:03,700 --> 00:18:05,410 （全会一致） 189 00:18:07,120 --> 00:18:09,080 それは本当だよ、おい 190 00:18:47,080 --> 00:18:51,580 「ねえ、『青い血』ベイビー」 なぜそんなに切望するのでしょうか?* 191 00:18:54,340 --> 00:18:58,840 「おい、固い態度のバカ野郎」 なぜ一人で孤独に眠るのですか？」 192 00:19:00,800 --> 00:19:05,300 「昏睡状態に陥って、彼女は私を麻痺させた フラれた、彼女は私にパブで酒を飲ませた』 193 00:19:08,180 --> 00:19:12,680 「彼女は私をクラブフロアで寝かせた 彼女は傷が痛むところに塩を塗ってくれた」 194 00:19:15,770 --> 00:19:20,270 「私の友人のガジャは私にこう言いました。 おい、結婚なんて最悪だよ！」 195 00:19:34,580 --> 00:19:39,080 '|彼女の変装を間近で見る 彼女を信頼して、 |鼻の上に平らに落ちた」 196 00:19:42,010 --> 00:19:46,510 「彼女は二枚舌の女王だ、赤いニシン 私は独身王になる運命にあるようだ」 197 00:19:49,640 --> 00:19:54,140 「女の子は街全体で応援されている」 私たちはどの当局に報告できるでしょうか?* 198 00:19:57,190 --> 00:20:01,690 「彼女は1年間の保証を託しました ただし永久保証は拒否します！」 199 00:20:06,700 --> 00:20:08,330 おい、警察 200 00:20:08,410 --> 00:20:09,830 やめてください 201 00:20:10,370 --> 00:20:12,960 一体なぜあなたは こんな時間に踊るの？ 202 00:20:13,080 --> 00:20:15,630 我慢できない 女性の家庭内トラブル 203 00:20:15,710 --> 00:20:17,380 だからこそ 私たちはここにいます、先生 204 00:20:17,460 --> 00:20:20,420 まさにそれが理由です 私も夜勤中です！ 205 00:20:20,550 --> 00:20:23,300 - お前...？ - 楽しむ！ 206 00:20:23,340 --> 00:20:27,840 「ホーム・スイート・ホームはもう褒められない」 代わりに「第二の我が家」ワインショップ」 207 00:20:30,930 --> 00:20:35,430 「家にいても安心できない」 だからこそワインショップと街並み |徘徊する」 208 00:20:53,200 --> 00:20:56,120 （ハミング） 209 00:20:58,080 --> 00:21:01,920 すみません 私はあなたに話しているのです！ 210 00:21:02,420 --> 00:21:05,430 した |に来てください 間違った家？ 211 00:21:06,180 --> 00:21:07,680 212 00:21:08,340 --> 00:21:11,930 ヴェンカタドリ 深夜限定！ 213 00:21:12,020 --> 00:21:14,890 毎日あなたは家に帰ってきます ずぶ濡れ…恥ずかしくないの？ 214 00:21:14,930 --> 00:21:16,980 真夜中です、そしてあなたは 他の男の家で 215 00:21:17,100 --> 00:21:18,560 恥ずかしくないの？！ 216 00:21:19,110 --> 00:21:20,900 あなたは彼女を拷問しすぎています 217 00:21:20,940 --> 00:21:24,360 彼女は一言でも話しましたか 結婚してからは？ 218 00:21:24,400 --> 00:21:25,950 何を考えているの?! 219 00:21:26,070 --> 00:21:27,110 はぁ...？ 220 00:21:27,450 --> 00:21:30,450 何もないよ 私の心の中では大きな 221 00:21:33,160 --> 00:21:34,700 見せてみましょう 222 00:21:38,960 --> 00:21:40,330 「カラセフ」をつまみたいですか？ 223 00:21:40,420 --> 00:21:42,000 「カラセフ」は好きではない 224 00:21:43,090 --> 00:21:47,590 なんと！この平凡な顔でも あなたは嫌いです、「カラセフ」！ 225 00:21:47,930 --> 00:21:49,840 それでは誰があなたを好きになるでしょうか？ 226 00:21:49,930 --> 00:21:51,680 消えて死んでください！ 227 00:21:53,600 --> 00:21:55,890 『アイヤイヨ！彼女は私のことを好きではありません」 228 00:21:59,940 --> 00:22:01,480 もう死んでしまったのです！ 229 00:22:02,650 --> 00:22:07,150 それは「カラセフ」と呼ばれています しかし誰もそれを救うことはできません！ 230 00:22:07,700 --> 00:22:09,660 話さないでください 狂人のように！ 231 00:22:12,950 --> 00:22:14,910 あなたの夫はそうしませんか あなたを探していますか？ 232 00:22:14,950 --> 00:22:16,540 まだ結婚してないんです！ 233 00:22:17,500 --> 00:22:19,710 1分、お手伝いします 234 00:22:24,130 --> 00:22:28,090 そのまま3階へお進みください 235 00:22:28,130 --> 00:22:30,380 すべてのドアをノックしてください 236 00:22:30,470 --> 00:22:33,800 開かない扉 それがあなたの家です！ 237 00:22:33,850 --> 00:22:36,270 やあ、私はいい子だよ もう家にいます 238 00:22:36,310 --> 00:22:38,890 とても印象的ですね、おい！ 239 00:22:38,940 --> 00:22:41,480 あなたは結婚していませんよね？ 240 00:22:42,360 --> 00:22:46,860 ここに女の子がいます 彼女と結婚したいですか？ 241 00:22:47,990 --> 00:22:52,490 おい、このシックなサイズは他にもある 適切な場所に 242 00:22:56,240 --> 00:22:58,250 問題ありません 世話します 243 00:22:58,290 --> 00:22:59,540 1分 混乱ですね？ 244 00:22:59,580 --> 00:23:01,000 |あなたに警告しました 245 00:23:01,080 --> 00:23:04,960 これについて話しましょう 明日、今すぐ出発 246 00:23:05,630 --> 00:23:07,380 あなたの友人がちょうどそれを言いました 247 00:23:07,510 --> 00:23:08,710 迷子になれ！ 248 00:23:09,010 --> 00:23:13,140 ゴーゴー...！ 睨むのをやめてください 249 00:23:18,140 --> 00:23:21,390 閉じて行こう、ダンボ |ドアのことを意味していました！ 250 00:23:26,770 --> 00:23:30,150 (タミル語映画の歌) 251 00:23:58,930 --> 00:24:03,430 （クリケット解説） 252 00:26:14,190 --> 00:26:15,860 ここに病気の人がいます 253 00:26:15,900 --> 00:26:17,110 住所 254 00:26:19,070 --> 00:26:21,070 - 先生、入ってください - あなたは行きます 255 00:26:21,120 --> 00:26:22,830 家族の人に聞いてみます 病院に来る 256 00:26:22,870 --> 00:26:24,910 先生、緊急事態です 257 00:26:24,950 --> 00:26:26,120 来てください 258 00:26:44,180 --> 00:26:45,350 患者に付き添ったのは誰ですか? 259 00:26:45,390 --> 00:26:46,430 彼はそうしました、博士 260 00:26:46,520 --> 00:26:47,890 彼女の名前は何ですか? 261 00:26:48,810 --> 00:26:51,520 Rから始まります 262 00:26:52,940 --> 00:26:54,730 しかし |分からない！ 263 00:26:54,860 --> 00:26:56,440 彼女は何歳ですか？ 264 00:26:56,570 --> 00:26:58,650 彼女はきっと- 265 00:26:59,320 --> 00:27:01,360 こんなに背が高いんだ…！ 266 00:27:02,070 --> 00:27:03,570 |分かりません、医者 267 00:27:03,620 --> 00:27:05,160 彼女との関係はどうですか？ 268 00:27:05,200 --> 00:27:06,410 ハシャンド！ 269 00:27:06,830 --> 00:27:08,620 意味がない これ以上の話をする 270 00:27:08,700 --> 00:27:10,080 彼は酔っている 271 00:28:24,740 --> 00:28:25,700 彼女はもう大丈夫です 272 00:28:25,740 --> 00:28:27,830 あなたは彼女を変えることができます 部屋へ 273 00:28:27,870 --> 00:28:29,870 - 医師 - はい、教えてください 274 00:28:29,910 --> 00:28:32,620 彼女の名前はレジーナです 26歳 275 00:28:32,660 --> 00:28:34,750 いつまでいるの 結婚しましたか？ 276 00:28:34,920 --> 00:28:36,380 10日程度 277 00:28:36,420 --> 00:28:38,670 たとえそうでなくても 彼女のように、大丈夫です 278 00:28:38,710 --> 00:28:39,960 でも彼女はあなたの妻です 279 00:28:40,090 --> 00:28:43,220 少なくとも意識してください 彼女の医療詳細 280 00:28:43,300 --> 00:28:45,180 緊急事態に…！ 281 00:28:45,220 --> 00:28:46,840 |理解していただければ幸いです 282 00:28:48,140 --> 00:28:50,720 処方しました ある程度の大量の投与量 283 00:28:50,770 --> 00:28:52,980 彼女に何か食べるものをあげてください 彼女が錠剤を服用する前に 284 00:28:53,060 --> 00:28:55,100 気をつけてね |するだろう また明日 285 00:28:55,310 --> 00:28:57,860 彼はどのように治療できるでしょうか 彼の妻はとても無関心です！ 286 00:29:16,210 --> 00:29:20,340 1stテイクこれ、続いて これによって、それからそれによって 287 00:29:22,210 --> 00:29:24,720 私の命令ではなく医師の命令です！ 288 00:29:40,190 --> 00:29:42,270 |これはできません 289 00:29:42,400 --> 00:29:44,740 |ほんの少ししか飲めない 290 00:29:44,900 --> 00:29:48,780 家に帰りなさい 食べて寝ます 291 00:29:49,910 --> 00:29:52,580 あなたは食べる それでは出発します 292 00:29:52,740 --> 00:29:54,240 医師の指示 293 00:29:59,960 --> 00:30:02,250 怒っていなければ―― 294 00:30:02,340 --> 00:30:06,840 5月 |これがあるかどうかを知ってください 前に、いつ起こったのですか？ 295 00:30:07,680 --> 00:30:08,760 なぜ？ 296 00:30:09,930 --> 00:30:13,600 医者は私に調べてほしかった 297 00:30:19,810 --> 00:30:22,110 起こった 前に2回 298 00:30:22,360 --> 00:30:23,770 しかし、なぜでしょうか？ 299 00:30:28,070 --> 00:30:29,610 スーリヤ… 300 00:30:59,190 --> 00:31:01,520 おい！フェンダーベンダーさん！ 301 00:31:01,810 --> 00:31:03,940 できる |ゆっくり乗る？ 怖いです 302 00:31:04,070 --> 00:31:06,360 あなたはただ転がしているだけです まるでスピードを出して走っているかのよう!! 303 00:31:06,400 --> 00:31:07,940 飲酒運転 私たちの周りにいるよ、兄弟 304 00:31:07,990 --> 00:31:10,610 私たちはここで立ち往生しており、全体が 市は新年を迎えます 305 00:31:10,700 --> 00:31:12,910 私たちの窮状を見てください...私たちは 私たちのオフィスに行く途中に！ 306 00:31:12,950 --> 00:31:15,870 私たちの窮状…？ 「あなたの」兄弟！ 307 00:31:15,950 --> 00:31:18,330 航空会社に選ばれたら 客室乗務員インタビュー... 308 00:31:18,370 --> 00:31:20,210 …空中でジップザップズームしてやる！ 309 00:31:20,290 --> 00:31:21,210 パイプダウン、ダー 310 00:31:21,290 --> 00:31:23,460 見よ、このフーリガン行為を！ 311 00:31:23,750 --> 00:31:26,460 女の子はもっとひどいですよ！！ 312 00:31:26,500 --> 00:31:29,130 女の子ではありません...これらは 粗野な、粗野なひよこたち！ 313 00:31:29,220 --> 00:31:30,800 方法を知っていますか 女の子はそうあるべきですか？ 314 00:31:30,840 --> 00:31:31,970 どうやって？ 315 00:31:44,360 --> 00:31:47,610 きっと...彼女のようになるはずです！ 316 00:31:48,690 --> 00:31:51,740 明けましておめでとうございます 317 00:31:52,910 --> 00:31:56,580 このビールは何をしているのですか 運転中に手に持っていますか？ 318 00:32:00,410 --> 00:32:04,210 彼女のようにあってはならない！ 319 00:32:14,760 --> 00:32:16,850 えっ？ 320 00:32:37,320 --> 00:32:40,330 (携帯電話が振動します) 321 00:32:41,000 --> 00:32:44,960 マチ！お父さんが私に電話しています するものとする |電話に出ますか？ 322 00:32:45,170 --> 00:32:47,920 やめてください 電話に出る 323 00:32:49,250 --> 00:32:53,590 捕まったらあなたの携帯電話 一週間没収されます！ 324 00:32:57,340 --> 00:32:59,550 何？私はその中にいます 彼女は悪魔のクラス 325 00:32:59,600 --> 00:33:02,100 早く教えてよ 飛行機が遅れたのでしょうか？ 326 00:33:02,220 --> 00:33:05,980 - ダーリン？ - 折り返し電話します、さようなら 327 00:33:16,110 --> 00:33:17,410 |それは- 328 00:33:17,450 --> 00:33:19,320 レジーナ…出た！ 329 00:33:19,410 --> 00:33:22,120 私は彼に一度も言ったことがない 授業中に私に電話するために 330 00:33:22,200 --> 00:33:23,660 全部彼のせいだよ！ 331 00:33:24,160 --> 00:33:27,500 「あなたがダイヤルした番号は 一時的に使用されていません」 332 00:33:27,580 --> 00:33:30,380 「さらに支援が必要な場合」- 333 00:33:30,420 --> 00:33:31,380 えっ…！ 334 00:33:32,380 --> 00:33:36,800 マチ！持っていますか Airvoice 番号? 335 00:33:38,180 --> 00:33:40,050 何してるの？ 336 00:33:43,220 --> 00:33:44,980 見えない！ 337 00:33:48,690 --> 00:33:53,190 934-10 338 00:33:55,860 --> 00:33:56,990 ニャー!! 339 00:33:57,820 --> 00:34:00,820 ニヴィサ…今すぐ出発！ 340 00:34:02,240 --> 00:34:06,000 - 今の悩みは何ですか？ - | Airvoice番号が欲しい 341 00:34:06,500 --> 00:34:08,370 9341093410 342 00:34:08,420 --> 00:34:11,920 あなたは私にこれを言うことができたでしょう クラスの中から、バカ！ 343 00:34:12,090 --> 00:34:14,920 悪くない、これは好きだ 新鮮な空気も！ 344 00:34:14,960 --> 00:34:18,930 「もっと詳しく知るには オファー、1 を押してください 345 00:34:19,010 --> 00:34:20,890 「2を押してください」 346 00:34:23,140 --> 00:34:24,930 「3を押してください」 347 00:34:26,020 --> 00:34:27,730 「7を押してください」 348 00:34:28,190 --> 00:34:30,060 「9を押してください-」 349 00:34:30,310 --> 00:34:33,110 どのくらいかかりますか 電話を取るために！ 350 00:34:37,280 --> 00:34:39,410 おはようございます、あなたは エアボイス・スーリヤと話す 351 00:34:39,450 --> 00:34:40,780 どうすれば |助けて？ 352 00:34:40,820 --> 00:34:42,950 ああ...苦痛にならないことで 間違った場所に！ 353 00:34:43,030 --> 00:34:43,990 えっ？ 354 00:34:44,080 --> 00:34:46,910 なぜそんなに時間がかかったのか 私の電話に応答するために、だ?! 355 00:34:47,540 --> 00:34:51,750 奥様、 |次の場合にのみ支援を続けることができます |あなたの名前と電話番号を知っている 356 00:34:51,790 --> 00:34:53,670 |発信者IDを取得する 私の小さな携帯電話でも 357 00:34:53,750 --> 00:34:56,130 あなたは大きなものの前に座ります システム、分かりませんか？ 358 00:34:56,170 --> 00:34:57,380 いいえ、 |しないでください！ 359 00:34:57,420 --> 00:35:01,800 どこ？ この仕事は初めてです 360 00:35:01,930 --> 00:35:04,180 ください あなたの番号 361 00:35:07,680 --> 00:35:10,480 ゆっくり教えてください 最初から 362 00:35:10,640 --> 00:35:12,020 90- 363 00:35:13,440 --> 00:35:14,480 15- 364 00:35:15,440 --> 00:35:16,530 36- 365 00:35:18,610 --> 00:35:21,070 36歳だよ、このバカ！ 366 00:35:21,110 --> 00:35:22,530 誰があなたを雇ったのでしょう?! 367 00:35:22,620 --> 00:35:24,740 教えてくれますか 最初から？ 368 00:35:24,870 --> 00:35:27,080 冷静さを失わずに 369 00:35:34,170 --> 00:35:35,630 ラジニさんですか？ 370 00:35:35,710 --> 00:35:36,670 レジーナ 371 00:35:36,710 --> 00:35:39,170 2分間そのままにしてください 372 00:35:39,260 --> 00:35:40,800 確認して返します 373 00:35:40,880 --> 00:35:42,220 彼は私を保留にしました！ 374 00:35:42,260 --> 00:35:44,220 分からない 何が問題なのか！ 375 00:35:44,350 --> 00:35:46,180 料金が支払われていない 376 00:35:46,680 --> 00:35:48,390 お待たせしました！ 377 00:35:48,470 --> 00:35:50,060 あなたは支払っていません 電話代 378 00:35:50,100 --> 00:35:52,310 だからこそ、あなたの発信は 電話が切られました 379 00:35:52,350 --> 00:35:54,610 請求書を支払う、あなたの出金 解放されますよ、大丈夫ですか？ 380 00:35:54,650 --> 00:35:56,520 |昨日請求書を支払いました 381 00:35:56,610 --> 00:35:58,280 そうですか？ 382 00:35:58,940 --> 00:36:00,490 どの地域で有料ですか？ 383 00:36:00,610 --> 00:36:02,570 アディアル 384 00:36:03,700 --> 00:36:06,120 まだ更新されてないんだね 私たちのシステムでは 385 00:36:06,160 --> 00:36:08,080 あげてもらえますか あなたの請求書番号は？ 386 00:36:08,120 --> 00:36:11,160 ウィル |一緒に徘徊する 私の手にある法案は、バカなの？ 387 00:36:11,210 --> 00:36:13,420 そうですよ、奥様 あなたは正しいです！ 388 00:36:13,460 --> 00:36:17,920 Adyarシムシティに行きます。 何が起こったのか調べてください 389 00:36:17,960 --> 00:36:20,170 そうあるべきです お手伝いできますか？ 390 00:36:20,210 --> 00:36:21,670 愚かな息子よ-- 391 00:36:26,140 --> 00:36:27,600 やめてください、奥様 392 00:36:35,810 --> 00:36:37,900 お父さんを連れてこないで 私たちの争いに―― 393 00:36:38,270 --> 00:36:40,020 マダム…やめて 394 00:36:40,940 --> 00:36:42,950 2時間ください 395 00:36:43,030 --> 00:36:45,110 それでもできないなら 問題を解決してください... 396 00:36:45,160 --> 00:36:48,240 ...お金を払って更新します あなたのつながり！ 397 00:36:49,120 --> 00:36:50,740 はい、電話を切ります 398 00:36:50,950 --> 00:36:54,160 5月 |星がいくつあるか知っていますか このサービスを評価しますか? 399 00:36:54,210 --> 00:36:56,960 私は@殺人的な気分です 電話を切ってください...ただ電話を切ってください 400 00:36:57,080 --> 00:36:59,000 電話してくれてありがとう！ 401 00:37:00,500 --> 00:37:02,800 カスタマーケアができるのは、 とてもイライラします！ 402 00:37:02,880 --> 00:37:04,920 幸せですか サービスで？ 403 00:37:04,970 --> 00:37:07,180 - 兄さん…？ - 私の背中を掻かないでください 404 00:37:07,220 --> 00:37:08,890 何が起こったのでしょうか？ 405 00:37:09,470 --> 00:37:11,560 なぜ泣いているのですか？ 406 00:37:11,640 --> 00:37:13,890 ランダムな女の子 電話で... 407 00:37:13,930 --> 00:37:15,560 ...私をズタズタに引き裂いた 408 00:37:15,600 --> 00:37:17,730 ねえ、男は泣いてはいけません 409 00:37:18,480 --> 00:37:20,570 あなたが今していることは- 410 00:37:20,610 --> 00:37:22,230 確認中です、お待ちください 411 00:37:22,360 --> 00:37:24,650 ノンストップで小言を言う！ 道に迷う 412 00:37:24,700 --> 00:37:26,570 彼女の番号を知っていますか？ 413 00:37:26,660 --> 00:37:27,410 はい、 |する 414 00:37:27,450 --> 00:37:28,820 携帯電話は持っていますか？ 415 00:37:28,910 --> 00:37:29,620 はい、兄弟 416 00:37:29,660 --> 00:37:31,490 折り返し電話して彼女に渡してください あなたの心の一部を！ 417 00:37:31,990 --> 00:37:33,120 兄さん…?! 418 00:37:40,420 --> 00:37:43,550 「なぜ彼女はまたここにいるのですか？」 419 00:37:44,550 --> 00:37:48,470 (携帯電話が大きく振動します) 420 00:37:48,510 --> 00:37:50,470 もう終わりです！ 421 00:37:51,720 --> 00:37:53,810 レジーナ…出た！ 422 00:37:59,440 --> 00:38:02,230 こんにちは、何をしますか 自分のことを考えていますか？ 423 00:38:02,270 --> 00:38:03,940 と思いましたか 私はおとなしく口うるさいのですか？ 424 00:38:03,980 --> 00:38:05,780 知っていますか 私は乱暴者ですか？ 425 00:38:05,820 --> 00:38:08,280 こんにちは...あなたは誰ですか? 何が欲しいの？ 426 00:38:08,360 --> 00:38:10,240 あなたは今私に電話してきました そして私を引き裂いた 427 00:38:10,280 --> 00:38:11,320 エアボイススーリヤ！ 428 00:38:11,370 --> 00:38:13,830 |あなたを叱りませんでした あなたの会社だけ！ 429 00:38:13,910 --> 00:38:17,620 それで...あなたは中傷しますか 父の性格？ 430 00:38:17,660 --> 00:38:20,920 謝ったほうがいいよ、そうでないと 物事は悪い方向に進むだろう 431 00:38:21,000 --> 00:38:22,340 |謝らないだろう 432 00:38:22,420 --> 00:38:25,170 あなたが男なら、柔和ではありません そしてマウス、直接会ってください！ 433 00:38:25,210 --> 00:38:27,130 わかりました、お姉さん、許してもらいました！！ 434 00:38:27,170 --> 00:38:29,590 あなたは私の番号を削除します と |あなたのものは削除します！ 435 00:38:29,640 --> 00:38:32,430 次に進みましょう...あなたはそうではありません 電話して |それもしないでしょう！ 436 00:38:32,470 --> 00:38:33,510 さようなら、ありがとう 437 00:38:33,600 --> 00:38:34,600 ダイ…！ 438 00:38:34,680 --> 00:38:35,890 何、お姉さん？ 439 00:38:35,930 --> 00:38:37,940 根性のある男なら 直接来てください 440 00:38:37,980 --> 00:38:40,520 何が問題ですか? 441 00:38:40,770 --> 00:38:43,320 男にさせてくれませんか 平和でしょうか？ 442 00:38:43,610 --> 00:38:45,860 朝食を食べていない 今朝から 443 00:38:45,940 --> 00:38:47,110 土曜日の誓い 444 00:38:47,150 --> 00:38:49,320 |終わらせなければならない仕事がたくさんある 445 00:38:49,360 --> 00:38:52,450 |走って来ることができません 指をクリックすると 446 00:38:52,530 --> 00:38:54,080 私は怖がりな猫じゃない 447 00:38:54,160 --> 00:38:56,410 お姉さん、放っておいてください 448 00:38:56,500 --> 00:38:59,160 ダイさん、男ならこっちにおいでよ！ 449 00:38:59,210 --> 00:39:01,630 はぁ...？あなたがそうであれば 男、こっちに来て 450 00:39:07,510 --> 00:39:08,670 ああ！ 451 00:39:08,720 --> 00:39:09,800 邪魔しないでね 452 00:39:09,840 --> 00:39:12,010 この会社は完全に 私だけに依存してください！ 453 00:39:18,930 --> 00:39:20,230 兄さん…？ 454 00:39:20,270 --> 00:39:22,270 彼は私を引っ掻き続けます 同じ場所で！ 455 00:39:22,310 --> 00:39:23,230 何、だ？ 456 00:39:23,270 --> 00:39:26,320 あの娘は私につきまとっている どうやって |彼女にタックルしますか？ 457 00:39:26,360 --> 00:39:30,200 最良の選択肢…！ 携帯電話の電源を切ります 458 00:39:30,570 --> 00:39:31,610 兄さん 459 00:39:32,610 --> 00:39:35,490 彼は電話の電源を切りました 460 00:39:37,870 --> 00:39:39,080 彼は私からそれを受け取るでしょう 461 00:39:39,120 --> 00:39:40,790 やあ、女の子たち！携帯電話を取り出してください 462 00:39:40,830 --> 00:39:42,420 Airvoice カスタマーケアに電話する 463 00:39:42,500 --> 00:39:46,460 スーリヤという名前の人がいたら 電話を取る、彼をブロックする 464 00:39:48,300 --> 00:39:50,760 おはようございます、あなたは話しています Airvoice ディーパックへ 465 00:39:50,840 --> 00:39:52,220 できること |あなたのためにしますか？ 466 00:39:52,340 --> 00:39:54,390 あなたは話しています エアボイス・プリヤンカさんへ 467 00:39:54,430 --> 00:39:55,760 どうしたらお手伝いできますか? 468 00:39:55,850 --> 00:39:56,510 プラカシュ…？ 469 00:39:56,560 --> 00:39:58,100 おはようございます、あなたは と話しています... 470 00:39:58,180 --> 00:39:58,850 ...エアボイス・カヴィア 471 00:39:58,930 --> 00:40:00,310 教えてください。助けて？ 472 00:40:00,350 --> 00:40:01,640 ねえ、彼は迎えに来たの？ 473 00:40:01,690 --> 00:40:02,640 いいえ、彼ではありません 474 00:40:02,690 --> 00:40:03,940 彼は確実に捕まるだろう 475 00:40:04,020 --> 00:40:07,270 こんにちは、あなたは エアボイス・カンナンと話す 476 00:40:11,650 --> 00:40:13,950 こんばんは、あなたは エアボイス・スーリヤと話す 477 00:40:14,070 --> 00:40:15,200 どうしたらお手伝いできますか? 478 00:40:15,280 --> 00:40:16,870 |あなただけが欲しいのです、先生！ 479 00:40:16,910 --> 00:40:18,950 私はアナキリです 480 00:40:19,910 --> 00:40:24,210 クロムペット石工の妻 481 00:40:24,290 --> 00:40:28,380 夫が私に電話をくれました お祭り割引セール中 482 00:40:28,420 --> 00:40:31,630 彼は突撃した 私の携帯電話は50ルピーで 483 00:40:31,670 --> 00:40:34,970 |なぜだかわかりませんが、 あなたはそのお金を差し引いた 484 00:40:35,010 --> 00:40:38,180 夫が不審に思った 485 00:40:38,220 --> 00:40:40,970 そして私を襲った 私の首のすぐ上に 486 00:40:41,020 --> 00:40:44,940 |びっくりしました！ 487 00:40:44,980 --> 00:40:49,440 それから彼はあなたに電話して尋ねました そして彼に何と言いましたか？ 488 00:40:49,520 --> 00:40:53,360 「奥さんが不倫してるよ」 それはあなたが彼に言ったことです！ 489 00:40:53,400 --> 00:40:57,900 ダイ、私の良心に忠実に、 1つだけ質問します 490 00:40:58,530 --> 00:40:59,580 どうぞ、奥様 491 00:40:59,660 --> 00:41:03,370 誰ですか |持っている との不倫？ 492 00:41:03,410 --> 00:41:05,420 1分、奥様 確認して返します 493 00:41:05,460 --> 00:41:08,920 アイヤイヨ!!私のところに来てください 近所とチェック 494 00:41:09,000 --> 00:41:11,420 彼は私を追い払った 母の家へ 495 00:41:11,460 --> 00:41:13,090 よかったらそこに来て確認してください 496 00:41:13,170 --> 00:41:14,880 私は誰にも「飼われて」いません！ 497 00:41:14,930 --> 00:41:17,010 ちょっと待ってください 498 00:41:17,550 --> 00:41:19,140 お待たせしました 499 00:41:19,220 --> 00:41:21,970 マダム、あなたは発信者の調子を「維持」しました だから差し引かれたんだよ 500 00:41:22,100 --> 00:41:23,560 おい、役立たずの野郎！ 501 00:41:23,600 --> 00:41:27,400 どうして私を責めるの？ 発信者チューンと浮気？ 502 00:41:27,440 --> 00:41:29,770 私の言葉が優しいなら 私はただの側溝です 503 00:41:29,860 --> 00:41:32,320 |の場合不快になる、悪臭を放つ可能性がある クーム川以上！ 504 00:41:32,570 --> 00:41:34,900 こんにちは、ブバナです 505 00:41:34,950 --> 00:41:35,900 教えてください、奥様 506 00:41:35,950 --> 00:41:38,870 誰かが私に電話をかけてきました ここ一週間 507 00:41:38,910 --> 00:41:39,740 わかりました 508 00:41:39,780 --> 00:41:43,080 彼はたっぷり「話す時間」を持っていた それで彼は私に話していました 509 00:41:43,120 --> 00:41:47,620 彼がすべての時間を使い果たした後、 彼は私をマハーバリプラムに誘った 510 00:41:48,170 --> 00:41:52,670 私たちはお互いに意気投合しましたが、 今、彼は私の電話に出ません！ 511 00:41:52,920 --> 00:41:55,920 あなたが彼から電話したら カスタマーケア... 512 00:41:55,970 --> 00:41:57,880 ...彼は間違いなくそうするだろう 電話を取る 513 00:41:57,930 --> 00:42:00,970 彼がそうするなら、私たちもできます トリオトークをお楽しみください！ 514 00:42:01,100 --> 00:42:02,180 あなたは何と言いますか？ 515 00:42:02,220 --> 00:42:05,430 申し訳ありませんが、奥様、私たちはそうではありません そのようなサービスを提供する 516 00:42:05,480 --> 00:42:09,980 助けてくれないなら指名してやる 生まれてくる赤ちゃんの父親として！ 517 00:42:12,690 --> 00:42:14,980 自分の名前はなんて言いましたか？ 518 00:42:15,110 --> 00:42:16,150 スーリヤ 519 00:42:16,190 --> 00:42:20,280 はい、あなたの名前を書きます 大学の外で首を吊ってください！ 520 00:42:20,410 --> 00:42:24,200 マダム、私の名前は スーリヤではありません、私はリャパンです 521 00:42:24,240 --> 00:42:25,540 奥様!! 522 00:42:26,000 --> 00:42:29,420 兄弟、私はマハラクシュミです F3警察署から電話 523 00:42:29,500 --> 00:42:30,370 「妹」？ 524 00:42:30,420 --> 00:42:32,750 |あなたが取ったと信じてください マハーバリプラムへの女の子！ 525 00:42:32,840 --> 00:42:34,460 それは私ではありません、 他の誰か 526 00:42:34,500 --> 00:42:36,210 あなたが彼女を妊娠させてしまったから… 527 00:42:36,260 --> 00:42:38,470 ...彼女は自殺した 彼女の大学の外で！ 528 00:42:38,510 --> 00:42:40,470 |とても気分が悪かった その哀れな光景を見て 529 00:42:40,510 --> 00:42:42,890 委員長は本当にあなたに怒っています 530 00:42:42,930 --> 00:42:46,430 彼は私たちに与えてくれました 「照準を合わせて撃て」命令をあなたに！ 531 00:42:46,480 --> 00:42:50,480 自らの意思で降参した場合 「出会い」から逃げられる 532 00:42:50,520 --> 00:42:53,270 お姉ちゃん…お姉ちゃん…私は違うよ そういう人 533 00:42:53,360 --> 00:42:57,860 妹…妹…?! 534 00:42:58,900 --> 00:43:00,530 確認してみます 535 00:43:00,570 --> 00:43:03,870 ヨブ！私の命は危険にさらされています そして、ガラタイムをお楽しみください！ 536 00:43:03,910 --> 00:43:06,120 - どうしたの？ - あなたのおかげで全部消えました！ 537 00:43:06,160 --> 00:43:08,250 僕らは引きずられてしまうよ 警察署へ 538 00:43:08,290 --> 00:43:10,160 - それは知っていましたか？ - ダイ、座って 539 00:43:10,250 --> 00:43:11,960 ゴミ箱野郎め！ |あなたの言うことを聞くことができません 540 00:43:12,000 --> 00:43:13,580 座ってください 一度だけ聞いてください 541 00:43:14,840 --> 00:43:17,550 ごめんなさい、みんな 座ってください 542 00:43:17,630 --> 00:43:19,260 ほんのわずかな口実 彼らは起きるだろう！ 543 00:43:19,340 --> 00:43:22,220 今朝、あなたに個人的な電話がありました 今すぐカスタマーケアにお電話ください 544 00:43:22,300 --> 00:43:25,010 あなたはどちらも問題があると言いました 実際の問題は何ですか？ 545 00:43:25,140 --> 00:43:26,810 今朝女の子から電話がありました... 546 00:43:26,850 --> 00:43:30,230 ...そして彼女の夫が彼女を送ったと言いました 私のせいで家から出てしまう 547 00:43:30,270 --> 00:43:34,310 すると別の女の子から電話がかかってきてこう言いました 私は彼女のお腹の赤ちゃんの父親です！ 548 00:43:34,400 --> 00:43:38,230 ヨブ！あの女の子は自殺した 549 00:43:38,280 --> 00:43:40,360 警察官はいつでも私を逮捕します 550 00:43:40,450 --> 00:43:42,570 どうやって助けてくれるの？ 551 00:43:42,610 --> 00:43:45,120 兄さん、一緒に来てください 警察署へ 552 00:43:45,200 --> 00:43:48,080 |他に誰もいない ごめんなさい |あなたに怒鳴った 553 00:43:48,120 --> 00:43:50,410 あなたは感情的になっている オフィスアワー中に頻繁に 554 00:43:50,460 --> 00:43:52,460 受け取るのが普通です カスタマーケアにおけるそのような電話 555 00:43:52,500 --> 00:43:54,790 あなたはこの仕事は初めてです だからあなたは唖然としているのです！ 556 00:43:54,840 --> 00:43:57,130 苦情の手紙を書いて、 ラマムルティ氏に渡してください 557 00:43:57,250 --> 00:43:59,380 - そうします - 問題は解決しました 558 00:43:59,590 --> 00:44:00,630 何？ 559 00:44:00,670 --> 00:44:02,720 ダイさん、なぜ泣いているのですか？ 560 00:44:02,760 --> 00:44:04,510 女の子たちが呼んでいる そして私を拷問する 561 00:44:04,550 --> 00:44:05,430 電話に? 562 00:44:05,470 --> 00:44:07,310 番号を教えてください 追跡して対処します 563 00:44:07,350 --> 00:44:10,930 先生、彼らが呼んでいます カスタマーケア番号 564 00:44:10,980 --> 00:44:12,940 どうすればいいですか？ 565 00:44:13,730 --> 00:44:15,770 1回目は泣き止む 566 00:44:16,940 --> 00:44:18,780 泣くのをやめる 567 00:44:18,860 --> 00:44:20,490 その涙を拭いてください！ 568 00:44:20,570 --> 00:44:23,740 ダイさん、あなたは新入社員です だからこそあなたは動揺しているのです 569 00:44:23,820 --> 00:44:27,530 そういった電話がかかってきたら、 将来的には私に転送してください 570 00:44:27,580 --> 00:44:29,120 私が対応します 571 00:44:29,160 --> 00:44:30,620 彼らと話してみませんか？ 572 00:44:30,660 --> 00:44:31,750 もちろん 573 00:44:31,790 --> 00:44:33,620 あなたは私の唯一の救い主です、先生 574 00:44:33,750 --> 00:44:34,670 ありがとうございます、先生 575 00:44:34,710 --> 00:44:35,580 今は何ですか？ 576 00:44:35,630 --> 00:44:37,710 触れたかった あなたの足元、そしてありがとう！ 577 00:44:37,790 --> 00:44:38,960 それで十分です 578 00:44:39,000 --> 00:44:41,670 なんて演技的だ！！ 579 00:44:42,920 --> 00:44:45,300 こんにちは、あなたは エアボイス・スーリヤと話す 580 00:44:45,340 --> 00:44:46,550 どうしたらお手伝いできますか? 581 00:44:46,600 --> 00:44:50,140 機知が鈍くなったのか なぜなら |からかった、ゴパル？ 582 00:44:50,220 --> 00:44:53,390 「このような電話がかかってきたら、 将来的には私に転用してください』 583 00:44:53,480 --> 00:44:54,810 「私が処理します」 584 00:44:57,770 --> 00:45:02,270 彼が取ったようです 私の言葉は福音です！ 585 00:45:02,400 --> 00:45:05,610 - 誰が電話中ですか? - あなたは誰ですか？ 586 00:45:05,660 --> 00:45:09,410 Airvoice の CEOQ です ラマムルティはこちら 587 00:45:09,450 --> 00:45:11,740 あなたがやっていること それは大失敗だよ、親愛なる 588 00:45:11,830 --> 00:45:13,960 作りたいなら 一人の人の楽しみ… 589 00:45:14,000 --> 00:45:16,000 ...電話しなければなりません 彼の個人番号 590 00:45:16,080 --> 00:45:20,580 乱用してはいけません 公共サービスセンターです！ 591 00:45:20,670 --> 00:45:23,340 先生、公共とは何ですか サービスセンターって意味？ 592 00:45:23,380 --> 00:45:25,510 それはカスタマーケアを意味します 593 00:45:25,550 --> 00:45:28,550 顧客にサービスを提供するハブ 594 00:45:28,600 --> 00:45:32,930 できれば早急に 理想的な顧客を 4 人集めてください... 595 00:45:33,060 --> 00:45:35,060 ・・・とても便利ですね 596 00:45:43,740 --> 00:45:45,360 - スーリヤ？ -先生…？ 597 00:45:45,400 --> 00:45:47,780 2日間休みます 598 00:45:47,860 --> 00:45:50,740 4日間休みます！ 599 00:45:54,370 --> 00:45:55,830 携帯電話のスイッチを入れましたか？ 600 00:45:55,870 --> 00:45:56,710 いいえ 601 00:45:56,750 --> 00:45:59,130 - 時間は何時ですか? ～午後11時 602 00:45:59,170 --> 00:45:59,920 オンにしてください 603 00:46:00,000 --> 00:46:00,960 なぜですか、兄弟？ 604 00:46:01,000 --> 00:46:04,840 午後10時以降に女の子に電話をかけるのは男性だけです その逆ではありません！ 605 00:46:04,880 --> 00:46:06,090 スイッチを入れてください 恐れることなく 606 00:46:06,170 --> 00:46:08,010 - そう思いますか？ -確かに！ 607 00:46:08,260 --> 00:46:10,760 - |オンにした - かわいい男の子！ 608 00:46:14,350 --> 00:46:15,810 どこへ行くの？ 609 00:46:15,850 --> 00:46:17,430 |仕事がある やるべきこと、兄弟 610 00:46:17,520 --> 00:46:18,850 君は仕事もしてないよ 日中 611 00:46:18,900 --> 00:46:20,350 これから何をしますか？ 612 00:46:20,400 --> 00:46:21,860 あの女の子が私にメッセージを送ってきた 613 00:46:21,900 --> 00:46:22,900 彼女は何が欲しいのでしょうか？ 614 00:46:22,940 --> 00:46:24,530 彼女はそうだそうだ 待ってるよ！ 615 00:46:24,570 --> 00:46:25,940 - 降りてみましょう - 兄弟 |来ない 616 00:46:26,070 --> 00:46:27,700 あなたはライオンを飼っています あなたの付き添いとして！ 617 00:46:27,740 --> 00:46:30,570 |来たくない 放っておいてください 618 00:46:30,620 --> 00:46:32,240 彼女をチェックしてみましょう 619 00:46:32,280 --> 00:46:33,910 どこ...彼女は誰ですか？ 620 00:46:36,660 --> 00:46:40,880 おい！彼女は私たちが一緒に見たひよこではないでしょうか 元旦のビール瓶は？ 621 00:46:40,920 --> 00:46:41,920 はい、兄弟 622 00:46:41,960 --> 00:46:44,590 「彼女は間違いなくそうなるだろう」 粗野で粗野なひよこだ！ 623 00:46:44,630 --> 00:46:47,300 あなたの兄弟がする時間です 戦場に投入せよ！ 624 00:46:47,340 --> 00:46:50,930 黙ってついて来いよ そしてその方法を見てください |遊ぶ 625 00:46:51,050 --> 00:46:52,890 そっち側を見てみると あなたは怖くなるでしょう 626 00:46:52,930 --> 00:46:54,640 こっちに来て 627 00:46:55,140 --> 00:46:59,640 実際には、いかなる理由があってもそうではありません いつでも覗いてください…！ 628 00:47:00,650 --> 00:47:05,070 行って…話して…そして 問題を解決する 629 00:47:05,150 --> 00:47:07,320 そうすれば、私たちはできる 一緒に家に帰ります 630 00:47:11,530 --> 00:47:13,910 泣くことはありません！ 631 00:47:13,950 --> 00:47:15,990 泣かせてるんだよ！！ 632 00:47:31,300 --> 00:47:32,970 スーリヤさんですか？ 633 00:47:33,050 --> 00:47:36,470 |の場合スーリヤでした、そうなるでしょう 全く違うシーン！ 634 00:47:36,560 --> 00:47:37,850 あなただったらどうしたでしょうか？ 635 00:47:37,890 --> 00:47:42,390 お姉さん、私なら受け入れて謝ったでしょうが、 足元に倒れてその場から逃げた 636 00:47:42,980 --> 00:47:45,400 - 面白いですね！ - さて、彼はどこですか？ 637 00:47:45,480 --> 00:47:47,480 なぜ私を睨んでいるのですか？ 638 00:47:47,570 --> 00:47:49,610 彼はあそこに隠れているよ！ 639 00:47:49,650 --> 00:47:50,940 彼は出てこないのでしょうか？ 640 00:47:51,110 --> 00:47:52,860 彼は怖がりな猫だよ、お姉ちゃん 641 00:47:52,910 --> 00:47:54,660 ということは、あなたはミスター・ブレイブハートですか？ 642 00:47:54,700 --> 00:47:57,120 いいえ、私は彼よりも悪いです、お姉さん 643 00:47:57,160 --> 00:48:01,660 ちょっとした誤解 起こってしまった…！ 644 00:48:01,870 --> 00:48:05,130 ダイ、そうだそうだ 誤解 645 00:48:05,170 --> 00:48:07,210 間違いは私たちの側だけです 646 00:48:07,300 --> 00:48:10,170 大 |間違いを信じる 彼らだけの側にいる 647 00:48:10,220 --> 00:48:10,970 出て来い！ 648 00:48:11,050 --> 00:48:12,880 他に何かありますか、お姉さん？ 649 00:48:18,720 --> 00:48:19,890 ダイ、あなたは黙ってすくってください 650 00:48:19,970 --> 00:48:21,850 閉じてスクートするよ きっとここからだよ、お姉ちゃん 651 00:48:21,890 --> 00:48:23,230 おいスーリヤ！ 652 00:48:25,900 --> 00:48:30,400 聞いてください、間違いはあなたのものです あなたは請求書さえ払っていませんでした 653 00:48:30,490 --> 00:48:33,110 |あなたに代わって請求を解決しました 654 00:48:33,150 --> 00:48:35,990 でも、こうやって来ると、 私のオフィスは多すぎる！ 655 00:48:36,070 --> 00:48:38,620 |実際に来ました 謝罪する 656 00:48:39,490 --> 00:48:42,460 しかし、あなたはそうではありません 元旦の夜に私に怒鳴ったの？ 657 00:48:42,540 --> 00:48:44,870 それはあなたが持っていたからです 手にはビール瓶を―― 658 00:48:44,920 --> 00:48:45,880 やめて！ 659 00:48:46,630 --> 00:48:48,590 あなたはとてもまともに見えます 660 00:48:48,880 --> 00:48:51,130 しかし、どうして 公共の場で女の子に怒鳴りますか？ 661 00:48:51,210 --> 00:48:54,510 あなたも見てください とても可愛くて美しい 662 00:48:54,550 --> 00:48:56,430 私を叱りませんでしたか？ 663 00:48:56,470 --> 00:48:58,550 私はあなたに対して殺人的な怒りを感じています 664 00:48:58,600 --> 00:48:59,560 ただ行ってください 665 00:48:59,600 --> 00:49:02,850 泣き始めるよ 私を脅したら 666 00:49:02,890 --> 00:49:04,520 なぜ泣いているのですか？ 667 00:49:04,560 --> 00:49:05,900 まずは目を拭いてください 668 00:49:05,940 --> 00:49:08,810 泣いてないよ 涙腺から汗が出てきました！ 669 00:49:10,690 --> 00:49:11,860 目を閉じます 670 00:49:11,900 --> 00:49:14,240 前 |開いた、 この場を離れろ！ 671 00:49:14,490 --> 00:49:16,110 目を閉じて 672 00:49:19,990 --> 00:49:21,540 彼は去りましたか？ 673 00:49:21,580 --> 00:49:23,080 そこを見てください 674 00:49:24,460 --> 00:49:26,120 まだ出発していないのですか？ 675 00:49:26,210 --> 00:49:30,210 小さなお願いがひとつ ビールは飲まないでください 676 00:49:30,250 --> 00:49:32,130 パンチがもらえるよ！ 677 00:49:35,930 --> 00:49:40,430 「女の子は無邪気な男の子を好む 賢い男の子たちへ！ 678 00:49:41,430 --> 00:49:44,730 「彼の無邪気さが好きだった」 679 00:49:45,140 --> 00:49:47,730 お知らせします 列が空いたら、奥様 680 00:49:47,770 --> 00:49:50,190 あなたの声はとても甘いです 681 00:49:50,230 --> 00:49:51,570 ああ！あなたは男ですよね？ 682 00:49:51,610 --> 00:49:53,940 何...楽しかった 昨夜、え？ 683 00:49:53,990 --> 00:49:56,070 |叱られて、 彼女を送り出した 684 00:49:56,110 --> 00:49:58,320 あなたは叱って、 彼女を送った...どこに？ 685 00:49:58,410 --> 00:49:59,660 なぜ私をからかうのですか？ 686 00:49:59,700 --> 00:50:03,950 私はそうしないことに決めました どこにでも同行します 687 00:50:04,000 --> 00:50:06,370 兄さん…？わかりました 必要ありません！ 「トゥワイイン」！ 688 00:50:06,410 --> 00:50:07,830 あなたは私を「いじめている」のですか？ 689 00:50:07,870 --> 00:50:10,920 まるで |チャンスは得られないだろう 「トウェイン」スコアを決定するために！ 690 00:50:14,670 --> 00:50:18,800 待ってください、重大な事件です ここで起きようとしている 691 00:50:18,840 --> 00:50:20,470 - こんにちは - スーリヤですか？ 692 00:50:20,550 --> 00:50:22,930 - はい - |あなたを愛しています 693 00:50:25,350 --> 00:50:28,770 彼女は電話をかけてきて、 彼女は私を愛していると言っています 694 00:50:31,190 --> 00:50:34,110 彼女はここに来なければなりませんね？ 彼女は今日閉じ込められるだろう 695 00:50:36,990 --> 00:50:39,240 兄さん、彼女は普段は このバスで来ます 696 00:50:39,360 --> 00:50:41,490 - よろしいですか？ - はい、兄弟 697 00:50:42,080 --> 00:50:45,580 彼女はまるで落ち込んでいるかのように 彼女は何も気づいていません！ 698 00:50:49,120 --> 00:50:51,670 |あなたが彼に電話したと信じています そして愛を告白しましたか？ 699 00:50:51,710 --> 00:50:54,380 - はぁ？ - いいえ 700 00:50:54,420 --> 00:50:56,590 兄さん、その電話をここに持ってきてください 701 00:51:00,090 --> 00:51:01,470 彼女に見せてください 702 00:51:04,810 --> 00:51:07,100 これは私の番号ではありません 703 00:51:07,270 --> 00:51:09,190 兄さん、これは彼女の番号じゃないんですか？ 704 00:51:09,270 --> 00:51:11,940 いや、兄弟！何か未知の番号 705 00:51:11,980 --> 00:51:14,940 ダイ、何か分かってる？ あなたが私を夢中にさせたスープ?! 706 00:51:15,690 --> 00:51:18,570 で対処してみます 私自身の愛すべきスタイル 707 00:51:19,820 --> 00:51:22,200 ちょっとした誤解 起こった 708 00:51:22,240 --> 00:51:25,120 ちょっとした誤解があるようです 709 00:51:25,200 --> 00:51:28,160 実は間違いは私たちのものです 710 00:51:28,250 --> 00:51:30,210 ああ、それも！ 711 00:51:30,250 --> 00:51:32,670 どうやら彼らに責任があるようだ！ 712 00:51:32,710 --> 00:51:34,290 ほかに何か？ 713 00:51:34,340 --> 00:51:35,880 お姉さん、私たちをからかわないでください 714 00:51:35,920 --> 00:51:39,260 ダイ、去っていくの？ |黙ってスクープするように言いますか？ 715 00:51:39,300 --> 00:51:41,220 お姉さん、もう出発します さようなら、妹よ！ 716 00:51:41,260 --> 00:51:42,930 健康に気をつけてね、ダ 717 00:51:54,940 --> 00:51:59,440 誰かの馬鹿があなたに言います |に呼ばれた あなたに愛を告白します 718 00:52:01,280 --> 00:52:04,120 しかし、そうではありませんでした 思い当たりますよね？ 719 00:52:04,200 --> 00:52:06,490 おお！それで私に電話したんですか？ 720 00:52:12,420 --> 00:52:13,420 聞く...！ 721 00:52:13,460 --> 00:52:16,880 ねえ、Thenmozhi が見つかるよ またはあなたの村のカニモジ 722 00:52:16,920 --> 00:52:19,550 彼女の後ろに行ってください 私はあなたにはふさわしくありません 723 00:52:19,630 --> 00:52:21,880 こんにちは、私はお父さんだけが怖いです 724 00:52:21,920 --> 00:52:24,130 それ以外の場合は、 |あなたを愛しています 725 00:52:50,450 --> 00:52:54,950 「女の子、雨粒がとても爽やかです 頭からつま先まで元気を与えます」 726 00:52:56,710 --> 00:53:01,210 「誰が私に空を飛ぶための翼を与えてくれたの？ 心は空を駆ける」 727 00:53:03,130 --> 00:53:07,630 「レディ、あなたの目には |流れに満ちた お嬢さん、あなたの夢のように |輝き始めます」 728 00:53:37,920 --> 00:53:42,420 「ねえ、私のサツマイモ...ジャガリー」 私を罠にはめるために笑わないでください」 729 00:53:44,970 --> 00:53:49,470 「川のほとりで、子牛よ 紙の船を牽引して航行しないでください」 730 00:53:51,510 --> 00:53:56,010 「会わずに態度をとろう」 結婚して手をつないで歩く？」 731 00:54:05,950 --> 00:54:09,820 「短くて甘い出会い」 心と心のつかの間のおしゃべり」 732 00:54:09,870 --> 00:54:13,290 「私の目はとても魅力的です」 733 00:54:13,330 --> 00:54:16,790 「夏のシャワーの後でも 今年は撤退だ…」 734 00:54:16,830 --> 00:54:20,080 「……街路樹の雨粒が舞う」 735 00:54:20,130 --> 00:54:24,630 「雷鳴轟くテンペスト」 誘惑に燃える夜の太陽」 736 00:54:26,010 --> 00:54:30,510 「あなたのおかげで、愛する人よ」 |糸のない凧になった」 737 00:54:39,230 --> 00:54:43,730 「可愛い子、もし | 秋になったらそうなるだろう」 永遠にあなたの足元に」 738 00:54:52,580 --> 00:54:57,080 「レディ、あなたの目には |流れに満ちた お嬢さん、あなたの夢のように |輝き始めます」 739 00:55:21,520 --> 00:55:26,020 「美しいアンクレットが焦らしとスリルを与える」 満たされるために金の腕輪が鳴る」 740 00:55:28,030 --> 00:55:32,530 「光の輝きとあなたの優しいおしゃべり サトウキビのネクタリンの蜂蜜漬けです」 741 00:55:34,660 --> 00:55:36,620 私の娘は純金です 742 00:55:36,660 --> 00:55:38,500 そのようにして |持っています 彼女を育てた 743 00:55:38,540 --> 00:55:43,040 「私の旋律があなたの中で目覚めますか? あなたの心の鼓動はありますか？」 744 00:55:47,260 --> 00:55:48,760 飲んで…飲んで 745 00:55:48,800 --> 00:55:51,680 私の娘には悪徳はありません 746 00:55:52,430 --> 00:55:56,930 「愛がやって来て熱をもたらした」 私を強くするためにキスしてくれませんか？」 747 00:55:59,390 --> 00:56:03,890 「あなたの怒った視線が私を茫然とさせる アンコールお願いしますので |そのフェーズを楽しめるか？」 748 00:56:06,320 --> 00:56:10,820 「あなたは完全に男を魅了します あなたの影もあなたの美しさのゼロックスです」 749 00:56:12,320 --> 00:56:16,820 「私の目の床の間で果てしなく あなたは私を毎日新たに酔わせた」 750 00:56:25,540 --> 00:56:30,040 「あなたは私の心に火を灯しました たとえ酔っても離れることはできない』 751 00:56:39,020 --> 00:56:43,520 「ガール、私の球体の中心 |あなたの曲に合わせて踊りました、親愛なる人」 752 00:56:46,150 --> 00:56:50,650 「サイクロンが吹いているように」 あなたは私を夢中にさせます、ダーリン」 753 00:57:22,100 --> 00:57:24,680 結果が出ました 明日ですよね？ 754 00:57:36,910 --> 00:57:38,200 何もない 755 00:57:38,820 --> 00:57:43,320 私たちは「お互いのために作られている」のでしょうか？ 756 00:57:46,170 --> 00:57:49,590 こんな夫婦は生まれない 「お互いのために作られた」スーリヤ 757 00:57:49,670 --> 00:57:52,340 それはあなたが作る方法です あなたの人生は有意義です！ 758 00:58:00,010 --> 00:58:03,890 いつか私たちの結婚 教会で起こりますよね？ 759 00:58:04,680 --> 00:58:06,690 父は同意しないだろう 760 00:58:06,730 --> 00:58:08,600 よし、結婚しよう その時はお寺で 761 00:58:08,650 --> 00:58:12,400 お父さんって言ってるよ この結婚式にも同意しないだろう 762 00:58:14,990 --> 00:58:16,320 手を貸してください 763 00:58:17,320 --> 00:58:19,870 それは何ですか 誰も受け入れなかったら?! 764 00:59:06,410 --> 00:59:07,450 何？ 765 00:59:07,500 --> 00:59:09,370 あなたはしたいと言いました 緊急のことを教えてください 766 00:59:09,420 --> 00:59:12,500 |航空会社に選ばれました 客室乗務員インタビュー、レジーナ 767 00:59:12,540 --> 00:59:14,630 うわー！すごいですね 768 00:59:14,670 --> 00:59:19,090 でも、トレーニングというのは、 アメリカに2ヶ月間 769 00:59:19,130 --> 00:59:21,260 行って戻ってくる 770 00:59:21,340 --> 00:59:25,840 トレーニングの後は、 |そこで働かなければならないかもしれない 771 00:59:26,310 --> 00:59:28,270 何をすべきか |今やりますか？ 772 00:59:28,390 --> 00:59:30,270 '何をすべきですか |今すぐしてください」という意味ですか？ 773 00:59:33,400 --> 00:59:35,320 さて、休憩します あなたの家でのニュース 774 00:59:35,360 --> 00:59:36,480 私のものに言います 775 00:59:36,530 --> 00:59:38,070 うちの人たちに教えて？ 776 00:59:38,900 --> 00:59:41,490 あなたは愛を告白するでしょう みんなの前で 777 00:59:41,530 --> 00:59:43,910 でも親には言わないよね 家で、あなたは私を愛していますか？ 778 00:59:43,950 --> 00:59:47,490 |先日はっきりと言いました 私の父親は私の唯一の恐怖要因です 779 00:59:47,540 --> 00:59:49,000 それ以外の場合は、 |あなたを愛しています 780 00:59:49,080 --> 00:59:51,290 何だ、しようとしてる 私を捨てるため、ね？ 781 00:59:51,330 --> 00:59:52,620 えっ…レジ？ 782 00:59:58,550 --> 01:00:00,800 やあ、 |ただ面白半分で言っただけです 783 01:00:00,840 --> 01:00:01,840 スーリヤ…！ 784 01:00:01,930 --> 01:00:03,340 お父さんに言います 785 01:00:03,390 --> 01:00:05,300 彼が来て、 お父さんに話してください 786 01:00:05,390 --> 01:00:06,140 いいですか？ 787 01:00:06,180 --> 01:00:08,430 あなたは子供のようです 目を拭いてください 788 01:00:08,520 --> 01:00:10,100 何もせずに家に帰ってください あらゆる不安 789 01:00:10,180 --> 01:00:11,520 来てください 790 01:00:15,860 --> 01:00:17,650 - ダーリン - えっ？ 791 01:00:17,690 --> 01:00:19,480 ドライブに行きませんか？ 792 01:00:19,570 --> 01:00:21,610 いや、疲れた 793 01:00:21,650 --> 01:00:22,740 上がっていきます！ 794 01:00:22,780 --> 01:00:24,490 ビールをおごってあげるよ 795 01:00:27,910 --> 01:00:31,410 何、だ...持ってる？ 誰か男と結婚してる？ 796 01:00:31,460 --> 01:00:32,290 お父さん...？ 797 01:00:32,330 --> 01:00:35,750 ビールをおごってくれるから そして打撃を和らげます。考えた 798 01:00:35,790 --> 01:00:38,250 ねえ、ちょっと落ち着いて それなら愛だけだ 799 01:00:38,300 --> 01:00:39,550 もちろん 800 01:00:39,670 --> 01:00:42,470 スーリヤは...今働いています カスタマーケアで 801 01:00:42,510 --> 01:00:44,720 でも彼が選ばれたのは、 航空会社の客室乗務員のポジション 802 01:00:44,760 --> 01:00:46,390 もうすぐアメリカに行きます 803 01:00:47,100 --> 01:00:48,560 とてもいい人だよ、お父さん 804 01:00:48,600 --> 01:00:49,640 |彼がとても好きです 805 01:00:49,680 --> 01:00:50,930 そしたら私も彼のことが好きになるよ！ 806 01:00:50,980 --> 01:00:53,060 かどうかは関係ありません あなたは彼が好きかどうか 807 01:00:53,100 --> 01:00:54,140 そんなことはないよ、お父さん 808 01:00:54,190 --> 01:00:57,310 彼は暴露するのが怖い 彼のお父さんへの私たちの愛 809 01:00:57,360 --> 01:00:58,860 ご協力いただければ- 810 01:00:58,900 --> 01:01:00,860 わかりました、私が気をつけます 811 01:01:12,080 --> 01:01:13,620 先生、あなたは- 812 01:01:13,660 --> 01:01:16,460 私はジェームズです タタ・スチール社MD 813 01:01:16,500 --> 01:01:18,500 ムトゥラマンですか…？ 814 01:01:18,540 --> 01:01:20,590 はい、先生 どうぞお入りください 815 01:01:22,260 --> 01:01:23,300 教えてください、先生 816 01:01:23,340 --> 01:01:25,220 個人的なことであれば ここで議論できます 817 01:01:25,260 --> 01:01:27,220 公式なら、 私たちは駅に行くことができます 818 01:01:27,260 --> 01:01:28,600 それは個人的なことです、先生 819 01:01:28,640 --> 01:01:31,470 娘のレジーナ MBAを勉強しています 820 01:01:31,520 --> 01:01:33,520 先生、誰かが彼女を誘拐したのですか？ 821 01:01:33,600 --> 01:01:35,440 ああ、そんなことないよ 822 01:01:35,730 --> 01:01:39,900 彼女は恋をしている あなたの息子、スーリヤ 823 01:01:41,900 --> 01:01:44,240 どうやら彼らしい 本質的に恥ずかしがり屋 824 01:01:44,320 --> 01:01:46,200 彼はあなたに言うのを少しためらっています 825 01:01:46,280 --> 01:01:49,370 レジーナは行くって言った アメリカのどこかのキャンプへ 826 01:01:49,530 --> 01:01:52,580 だからこそ |欲しかった 事前にお知らせする 827 01:01:53,580 --> 01:01:56,080 ご了承いただけましたら、 結婚日も修正できます 828 01:01:56,170 --> 01:01:57,790 |異論はありません 829 01:01:57,920 --> 01:02:02,420 私の選択は誰でも 私の娘は大好きです、先生 830 01:02:05,090 --> 01:02:07,680 先生、あなたは出身です 裕福な家族 831 01:02:07,760 --> 01:02:10,260 始めたら このプロポーズは… 832 01:02:10,300 --> 01:02:11,640 ...なぜ |物体？ 833 01:02:11,680 --> 01:02:13,220 この同盟は大丈夫だ 834 01:02:13,270 --> 01:02:15,890 |ただ悲しいだけだよ、息子よ 個人的には知らせなかった！ 835 01:02:15,980 --> 01:02:16,770 それは... 836 01:02:16,810 --> 01:02:19,940 そうでなければ私は幸せです 先生、結婚の日取りを決めてください 837 01:02:19,980 --> 01:02:23,400 嬉しいです、先生 日付を決めて電話します 838 01:02:23,480 --> 01:02:26,700 葬儀も整える 男の子とのデート 839 01:02:26,740 --> 01:02:27,700 先生…7！ 840 01:02:27,740 --> 01:02:32,240 恋人同士が話すとき、こうすべきです 議論はするが前進しない 841 01:02:32,740 --> 01:02:34,750 代わりに彼らはこう言います 高齢者が… 842 01:02:34,830 --> 01:02:37,620 ...恥知らずにもそれを持ち出す人 別の年配の紳士に 843 01:02:37,670 --> 01:02:40,330 これは前代未聞です 私たちの文化と家族です！ 844 01:02:40,420 --> 01:02:43,250 さらに相談したい場合は この件に関しては… 845 01:02:43,300 --> 01:02:44,630 ...駅まで来てください 846 01:02:44,670 --> 01:02:46,260 今すぐ出発できます 847 01:02:55,060 --> 01:02:56,220 ダーリン？ 848 01:02:56,310 --> 01:02:58,810 |彼のお父さんが見ていると思う テレビではメロドラマがたくさんあります 849 01:02:58,850 --> 01:03:01,100 彼は石鹸のお父さんのように話します。 850 01:03:01,150 --> 01:03:04,860 ばか！彼はこう話します 家族と文化 851 01:03:07,320 --> 01:03:09,200 あるのはただ ここまでの1つの方法 852 01:03:09,990 --> 01:03:10,990 うーん...いいえ 853 01:03:11,120 --> 01:03:12,910 ダーリン、教えてください 854 01:03:14,660 --> 01:03:16,790 まずは入ってみませんか 入籍結婚？ 855 01:03:16,830 --> 01:03:17,660 お父さん...！ 856 01:03:17,710 --> 01:03:20,120 よろしければ すべての手配は私が行います 857 01:03:20,210 --> 01:03:23,790 誰かが反対するなら、私たちは示すことができます 結婚証明書、簡単！ 858 01:03:28,380 --> 01:03:31,090 この考えは大丈夫です 859 01:03:31,140 --> 01:03:33,930 しかし彼は卑怯者だ！ 860 01:03:35,470 --> 01:03:38,680 あなたはそれを大事にしなければなりません 861 01:03:38,730 --> 01:03:40,770 |スーリヤには言えない 「愛しています」 862 01:03:40,810 --> 01:03:43,900 「入ってもいいですか？」 入籍結婚？』 863 01:03:44,520 --> 01:03:45,940 それはあなたの役割です 864 01:03:54,200 --> 01:03:56,990 |先ほど警告しました 父には言わないでね？ 865 01:03:57,080 --> 01:03:58,790 |彼が受け入れないのは分かっていた 866 01:03:58,910 --> 01:04:00,790 しかし、あなたは不必要に- 867 01:04:01,250 --> 01:04:03,380 今何をすべきでしょうか？ 868 01:04:04,630 --> 01:04:05,670 放っておいてください 869 01:04:06,170 --> 01:04:09,170 それで教えてください、それは何ですか 先生の明るい脳波は？ 870 01:04:12,090 --> 01:04:14,590 いただけますか 入籍結婚？ 871 01:04:15,890 --> 01:04:18,930 おい！私の父に会ったことがありますか もしかして途中で？ 872 01:04:18,970 --> 01:04:19,850 いいえ 873 01:04:19,890 --> 01:04:22,270 どうしてそんなに大胆なの？ 874 01:04:22,310 --> 01:04:24,150 当日 |表現された 私の愛をあなたに... 875 01:04:24,190 --> 01:04:26,320 ...私たちの結婚を知っていました この方法でのみ起こります! 876 01:04:26,400 --> 01:04:28,860 台無しにしたね 父に伝えることで 877 01:04:29,110 --> 01:04:31,280 持っていますか 勇気があるかどうか？ 878 01:04:31,570 --> 01:04:33,740 マジで…スーリヤが話してるんですか？ 879 01:04:33,780 --> 01:04:37,330 聞いて、お父さんには言わないよ あなたも自分のことは言わない 880 01:04:37,410 --> 01:04:39,740 友達には言わないでおこう 881 01:04:39,790 --> 01:04:41,160 証人は準備ができています 882 01:04:41,210 --> 01:04:42,960 結婚しましょう 誰にも言わずに 883 01:04:43,080 --> 01:04:46,840 トラブルが発生した場合とその場合 私たちは結婚証明書を見せます 884 01:04:48,840 --> 01:04:53,340 ねえ、時々決断 男性が取るのも正しいかもしれません！ 885 01:04:54,390 --> 01:04:58,890 「あなたは私を魅惑的な乙女のように釘付けにしました 私のコールの並んだ目にはすべて愛が詰まっています」 886 01:05:07,820 --> 01:05:12,320 「ソウルメイトよ、この絆は幸せに続くでしょうか? 私は黙って立ち止まり、声を上げる言葉もない」 887 01:05:20,870 --> 01:05:25,370 「あらゆる意味で価値がある いつもあなたは私を笑顔にさせてくれます」 888 01:06:29,350 --> 01:06:32,360 奥様、なぜですか？ 午前7時にここにいますか？ 889 01:06:32,400 --> 01:06:35,070 レジストラが来ます 午前10時のみ 890 01:06:35,150 --> 01:06:38,660 ここで結婚式が行われます 朝の10時から11時まで 891 01:06:38,700 --> 01:06:42,450 それからまた結婚式 午後2時から午後4時まで 892 01:06:42,490 --> 01:06:45,160 この 2 つのうち 1 つ あなたの結婚式に違いない 893 01:06:45,250 --> 01:06:47,210 つもりですか それまでここで待っていますか？ 894 01:06:47,290 --> 01:06:49,460 彼はすぐにここに来ると言った 895 01:06:49,540 --> 01:06:54,040 あと数時間後には、 本当に暑い、あの木の下で待っててね、親愛なる 896 01:07:42,720 --> 01:07:46,310 |あなたのことはすっかり忘れてしまいました！ 897 01:07:46,350 --> 01:07:48,350 花婿は来なかったのですか？ 898 01:07:51,980 --> 01:07:56,480 親愛なる、今では男性の50％が 女の子たちに愛を表現するのが怖い 899 01:07:57,650 --> 01:08:02,150 彼らがそうだと仮定すると、彼らはそうです 親の同意を得るのが怖い 900 01:08:02,990 --> 01:08:05,830 間違って届いても この結婚段階… 901 01:08:05,870 --> 01:08:10,120 ...彼らは心配している 女の子を一生大事にします！ 902 01:08:10,160 --> 01:08:12,540 この3つのカテゴリー 最も一般的です 903 01:08:12,620 --> 01:08:14,420 今でもそうではない 世界の終わり 904 01:08:14,540 --> 01:08:17,670 いつものように両親に伝えてください あなたはお別れパーティーに行きました 905 01:08:17,750 --> 01:08:19,510 あるいは友達の家で遅くなった 906 01:08:19,550 --> 01:08:23,180 しっかりとした言い訳を考えてください 家に帰ったら 907 01:08:23,220 --> 01:08:25,180 これについては誰も知りません 908 01:08:25,260 --> 01:08:28,430 その人と結婚する あなたの両親が選ぶ 909 01:08:28,470 --> 01:08:31,140 確かにあなたの人生 満足したものになるだろう 910 01:08:33,310 --> 01:08:35,110 さようなら、奥様 911 01:08:39,650 --> 01:08:40,860 何、ダーリン？ 912 01:08:40,940 --> 01:08:43,110 今朝クリシュナが私に電話してきました 913 01:08:43,320 --> 01:08:47,160 彼はあなたが外で待っていると言いました サイダペット登録事務所 914 01:08:48,660 --> 01:08:52,370 |あなたが得ることを期待していました 結婚して帰ってくる 915 01:08:56,170 --> 01:08:58,920 よし、車に乗れ 916 01:09:09,100 --> 01:09:11,180 何の曲をやるの？ 聞きたいですか？ 917 01:09:14,650 --> 01:09:15,850 ごめんなさい、お父さん 918 01:09:15,900 --> 01:09:17,730 なぜごめんなさい、ダーリン？ 919 01:09:17,940 --> 01:09:21,360 あなたこそがその人でした 誰が私にこのアイデアをくれたのか 920 01:09:21,440 --> 01:09:24,360 しかし |あなたにも言わなかった 921 01:09:24,570 --> 01:09:26,860 なぜ持っているのですか この長い顔？ 922 01:09:26,950 --> 01:09:29,240 家には戻らないようにしましょう 923 01:09:29,490 --> 01:09:31,410 何か面白いことをやってみましょう 924 01:09:58,770 --> 01:10:00,690 - あなたは誰ですか? - スーリヤはどこですか？ 925 01:10:00,730 --> 01:10:01,690 あなたは誰ですか？ 926 01:10:01,730 --> 01:10:03,990 スーリヤに電話する スーリヤ…スーリヤ…！ 927 01:10:04,110 --> 01:10:06,240 という理由だけで彼は来ますか？ 彼の名前を叫びますか？ 928 01:10:06,280 --> 01:10:07,780 彼はずっと昔に去った 929 01:10:09,240 --> 01:10:11,280 おじさん、お願いします バカをしないでください 930 01:10:11,330 --> 01:10:12,830 なぜ | すべきなのか 足を引っ張る？ 931 01:10:12,870 --> 01:10:14,080 彼は本当に行ってしまった 932 01:10:14,120 --> 01:10:16,250 眠いです 今すぐ出発 933 01:10:17,080 --> 01:10:20,380 信じられないなら聞いてください 明日警察署に来てください 934 01:10:20,420 --> 01:10:23,340 空港に行ってください、送っていきます あなたと一緒の巡査 935 01:10:23,380 --> 01:10:24,800 フライトマニフェストを確認する 936 01:10:24,840 --> 01:10:29,340 Surya Muthuraman がリストにない場合 アメリカ行きの乗客リストにあるので聞いてください 937 01:10:30,100 --> 01:10:33,680 苦情を申し立てる 私自身が彼を探します 938 01:10:33,720 --> 01:10:35,390 さあ出発 おやすみ！ 939 01:10:35,730 --> 01:10:37,850 全然恥ずかしくないよ！ 940 01:11:02,210 --> 01:11:04,630 米国はまだそこまで先ですか？ 941 01:11:04,710 --> 01:11:07,340 普通は男の子が行きますよ 彼らの女の子を探して 942 01:11:07,420 --> 01:11:11,510 初めて、女の子のお父さんが行きます 少年を探して！ 943 01:11:22,150 --> 01:11:23,570 レギ…？ 944 01:11:32,570 --> 01:11:33,990 いや、パパ 945 01:11:34,120 --> 01:11:36,660 スーリヤは行かなかっただろう 946 01:11:37,870 --> 01:11:41,120 私に知らせずに、 彼は立ち去らなかっただろう 947 01:11:42,330 --> 01:11:44,210 わかった、泣くのはやめて 948 01:11:48,920 --> 01:11:52,680 ムラーリ、空港にいるの？ 949 01:11:52,720 --> 01:11:54,800 情報が必要です 950 01:11:54,890 --> 01:11:59,310 マニフェストを確認していただけますか 今朝米国に向けて出発したすべてのフライトのうち 951 01:11:59,390 --> 01:12:03,890 そして、誰か名前を挙げているかどうかを確認してください スーリヤ・ムトゥラマンはどの飛行機にも乗っていました 952 01:12:05,360 --> 01:12:08,360 確かに言ってますよ 彼は立ち去らなかっただろう！ 953 01:12:08,900 --> 01:12:10,280 チャンスはない！ 954 01:12:10,780 --> 01:12:12,160 彼は行かなかっただろう 955 01:12:13,320 --> 01:12:15,070 彼の父親はそうしていたに違いない 彼を脅迫した―― 956 01:12:15,120 --> 01:12:16,490 リラックスしてください、愛する人 957 01:12:18,660 --> 01:12:20,210 そうだ、教えて、ムラリ 958 01:12:28,300 --> 01:12:32,720 お父さん、スーリヤは行ってないんですよね？ 959 01:12:35,760 --> 01:12:36,720 お父さん...？ 960 01:12:39,140 --> 01:12:40,310 彼は立ち去った 961 01:12:42,440 --> 01:12:44,020 彼を手放してください 962 01:13:13,220 --> 01:13:16,550 念のため、 泣かないで、レジーナ...お願い 963 01:13:23,520 --> 01:13:26,810 |いつでも泣かなかった あなたのお母さんが亡くなりました 964 01:13:29,860 --> 01:13:32,530 でも、泣いたら、 |私も泣きそうになる 965 01:13:32,690 --> 01:13:37,190 パパはいないよ、 泣き止むよ 966 01:13:37,240 --> 01:13:39,910 泣かないでね、お父さん 967 01:13:42,370 --> 01:13:44,210 ごめんなさい、お父さん 968 01:13:45,170 --> 01:13:47,710 |泣かないでしょう 969 01:13:59,680 --> 01:14:00,970 これをやってみましょう 970 01:14:02,890 --> 01:14:06,850 運転を続けましょう あなたが望む限り 971 01:14:06,980 --> 01:14:11,480 二人ともそうしたいとき 家に帰りましょう、車で帰ります 972 01:14:35,220 --> 01:14:38,340 お父さん…お父さん…?! 973 01:14:40,430 --> 01:14:42,640 お父さん...？ 974 01:15:07,540 --> 01:15:10,120 「入りますか？」 入籍結婚？』 975 01:15:11,750 --> 01:15:14,460 「泣いたら |のように感じる レジーナも泣いてるよ！」 976 01:15:22,720 --> 01:15:26,890 スキャンをすぐに送信する 循環器科へ 977 01:15:26,930 --> 01:15:29,690 - ここに家族がいますか？ - 彼の娘がここにいます、博士 978 01:15:29,730 --> 01:15:31,150 あなたは彼の娘ですか？ 979 01:15:31,190 --> 01:15:33,440 初めての心臓発作 980 01:15:33,480 --> 01:15:35,570 私たちは簡単な手術をしました 981 01:15:35,610 --> 01:15:39,070 あと10日以内に、 彼を一般病棟に移す 982 01:15:39,150 --> 01:15:40,570 彼は安定している 983 01:15:52,250 --> 01:15:54,790 こんにちは、レジーナ ここはリャパンです 984 01:15:54,880 --> 01:15:57,710 知っていますか スーリヤの行方は？ 985 01:15:57,800 --> 01:15:59,470 あなたのお父さんは今どうですか？ 986 01:16:00,800 --> 01:16:02,260 お父さんはずっと良くなりました 987 01:16:02,300 --> 01:16:04,100 彼はこれまでに 部屋に移動しました 988 01:16:04,760 --> 01:16:08,730 レジーナ、電話がありました アメリカキャンプから… 989 01:16:08,770 --> 01:16:12,190 ...スーリヤは自殺したということ 990 01:16:12,310 --> 01:16:14,900 彼の父親はちょうど国を出たばかりです 991 01:16:25,120 --> 01:16:26,740 ちょっと待ってください 992 01:16:28,620 --> 01:16:30,750 教えて、リャパン 993 01:16:30,790 --> 01:16:32,370 |中では聞こえませんでした 994 01:16:32,420 --> 01:16:34,500 何が起こったのか スーリヤはキャンプにいるの？ 995 01:16:34,540 --> 01:16:39,040 |スーリヤから電話があった アメリカのキャンプで自殺した 996 01:16:39,460 --> 01:16:42,090 彼の父親はちょうど国を出たばかりです 997 01:17:43,320 --> 01:17:46,990 スーリヤの体には 空港に到着しました 998 01:17:47,370 --> 01:17:51,240 彼らは遺体を連れて行きます 彼らの故郷、ティルタニ 999 01:17:52,000 --> 01:17:54,620 私も同行しています 1000 01:17:55,080 --> 01:17:57,630 |あなたに知らせておきたかった 1001 01:18:00,130 --> 01:18:02,210 ねえ、あなたは誰ですか？ 1002 01:18:02,340 --> 01:18:04,420 彼女はちょうど回復中です 1003 01:18:04,470 --> 01:18:07,840 いや、レジーナとスーリヤは―― 1004 01:18:07,930 --> 01:18:09,970 来ることができません これに同意する 1005 01:18:10,100 --> 01:18:11,510 ただ去ってください 1006 01:18:11,760 --> 01:18:13,390 ごめんなさい、先生 1007 01:18:20,150 --> 01:18:24,650 もし私たちの愛する人が私たちの世界を去ったとしても 世界の終わりという意味ではありません！ 1008 01:18:27,360 --> 01:18:31,450 いずれにせよ 私たちのウィッシュリスト 私たちの人生も変わります 1009 01:18:32,200 --> 01:18:34,290 そうなりますよ、レジーナ 1010 01:18:36,080 --> 01:18:39,750 お母さんが亡くなったとき 場合 |希望も捨てていたのに… 1011 01:18:40,500 --> 01:18:42,880 ...誰が持つだろう あなたと一緒にいたの？ 1012 01:18:45,300 --> 01:18:47,380 あなたはきっとそうでしょう 私と一緒に、レジーナ 1013 01:18:49,220 --> 01:18:51,430 すべてはうまくいきます 1014 01:19:08,820 --> 01:19:12,410 ダーリン、ここに来て 1015 01:19:20,540 --> 01:19:22,290 なぜあなたは そんなにみすぼらしく見えるの？ 1016 01:19:22,500 --> 01:19:25,300 あなたのひげ...あなたのシャツ 1017 01:19:26,840 --> 01:19:28,590 |あなたが全然好きじゃない 1018 01:19:28,630 --> 01:19:30,640 |あなたも好きではありません 1019 01:19:30,680 --> 01:19:32,390 ずっと不機嫌そうな顔で！ 1020 01:19:32,430 --> 01:19:34,220 持っています |尋ねたことはありますか？ 1021 01:19:35,270 --> 01:19:37,270 疲れを感じています 自分の部屋に行きます 1022 01:19:38,350 --> 01:19:39,690 今、何が問題ですか？ 1023 01:19:39,730 --> 01:19:40,640 教えてください 1024 01:19:41,350 --> 01:19:42,400 何もないよ、親愛なる 1025 01:19:43,730 --> 01:19:46,610 1 が何かを言うと、そうなります 決まり文句のお父さんのセリフを聞いてください！ 1026 01:19:46,690 --> 01:19:49,610 オリットは私のように見えるでしょう 感情的にあなたを脅迫する 1027 01:19:51,280 --> 01:19:53,620 どちらも固まらない 私のキャラクターで！ 1028 01:19:54,830 --> 01:19:56,410 自分の部屋に行きます 1029 01:19:57,330 --> 01:19:59,410 何が気になるのか教えてください 1030 01:20:01,620 --> 01:20:03,920 シンプル！ |あなたが欲しい 結婚する 1031 01:20:04,420 --> 01:20:05,960 そして幸せになってください！ 1032 01:20:18,930 --> 01:20:20,430 よし、髭を剃りに行く 1033 01:20:21,060 --> 01:20:22,600 結婚することに同意します 1034 01:20:26,320 --> 01:20:27,400 何？ 1035 01:20:30,610 --> 01:20:32,110 ひげを剃ってください、お父さん 1036 01:20:33,320 --> 01:20:34,910 |結婚に同意する 1037 01:21:07,570 --> 01:21:09,190 真実の愛！ 1038 01:21:10,320 --> 01:21:14,820 初めて聞きます 女の子がどれだけ自分の男を愛していたことか！ 1039 01:21:18,120 --> 01:21:21,580 許可を求めます 仕事中、戻ってきて 1040 01:21:21,910 --> 01:21:25,500 大丈夫、聞いてみます 私の友人は私と一緒にいます 1041 01:21:25,830 --> 01:21:26,920 もう行きましょう 1042 01:21:27,000 --> 01:21:31,090 仕事に行きます それからあなたに電話してください 1043 01:21:49,440 --> 01:21:52,780 |持っていない あなたの電話番号 1044 01:21:52,860 --> 01:21:54,280 あげてもらえますか？ 1045 01:22:39,490 --> 01:22:40,530 こんにちは...？ 1046 01:22:40,580 --> 01:22:41,700 私はジョンです 1047 01:22:41,780 --> 01:22:44,830 ジョン...ジョン...ジョン |今日は仕事に来られません 1048 01:22:44,870 --> 01:22:46,710 彼らに知らせてくれますか 離陸するよ？ 1049 01:22:46,790 --> 01:22:49,500 私はあなたの同僚のジョンではありません 1050 01:22:49,540 --> 01:22:50,960 ジョン…！ 1051 01:22:52,630 --> 01:22:53,550 教えてください 1052 01:22:54,050 --> 01:22:56,380 薬は飲みましたか？ 1053 01:22:57,090 --> 01:22:58,380 |した 1054 01:22:58,430 --> 01:23:01,140 だからこそ |呼ばれた わかった...さようなら 1055 01:23:06,930 --> 01:23:08,520 だぁぁぁ…おい！ 1056 01:23:10,940 --> 01:23:15,400 ムルガ様みたいに笑ってるよ 敬虔な映画「カンダン・カルナイ」で？ 1057 01:23:18,400 --> 01:23:19,610 だぁぁぁぁぁ！ 1058 01:23:19,700 --> 01:23:20,950 何の「ダイ」？ 1059 01:23:21,950 --> 01:23:23,080 月曜日です、先生 1060 01:23:23,120 --> 01:23:23,950 何の「月曜日」？ 1061 01:23:23,990 --> 01:23:24,790 ごめんなさい、先生 1062 01:23:24,830 --> 01:23:25,950 「ごめんなさい」って何？ 1063 01:23:26,000 --> 01:23:29,830 彼が知っている唯一の英単語...何でも |言っておきますが、彼は私に「何」とブーメランを飛ばしますか？ 1064 01:23:29,870 --> 01:23:30,880 様 ​​|あなたを探していました 1065 01:23:30,960 --> 01:23:31,960 何、ジョン？ 1066 01:23:32,960 --> 01:23:35,670 認めました 妻が入院中 1067 01:23:35,760 --> 01:23:38,260 彼女はなんとかなると言いました そして私を仕事に送り出しました 1068 01:23:38,340 --> 01:23:41,840 でも頭が働かない そして手足がしびれるような感じがする 1069 01:23:41,890 --> 01:23:45,220 2時間お許しいただければ すぐに彼女を訪ねて戻ってきます、先生 1070 01:23:45,310 --> 01:23:47,930 - 丸一日休暇を取る - 本当にありがとうございます、先生 1071 01:23:47,980 --> 01:23:49,690 サラシー「先生」 またね「先生」 1072 01:23:49,940 --> 01:23:54,320 先生...先生、できます |得る 2時間許可？ 1073 01:23:54,400 --> 01:23:55,110 なぜ...？ 1074 01:23:55,150 --> 01:23:58,240 隣人が私を望んでいた 彼女にココナッツを買ってくるために 1075 01:23:58,320 --> 01:24:00,700 それから彼女は気が変わりました 1076 01:24:00,820 --> 01:24:03,110 でも頭が働かない そして手足がしびれるような感じがする 1077 01:24:03,160 --> 01:24:04,950 そして |おばちゃんは手に入らない 私の心の外に 1078 01:24:04,990 --> 01:24:07,540 許可をいただければ 彼女に買って帰ります 1079 01:24:07,660 --> 01:24:09,370 いや...いや...いや まずは仕事をする 1080 01:24:09,460 --> 01:24:10,960 できる |行ってください 試乗ですか？ 1081 01:24:11,000 --> 01:24:11,670 行く...！ 1082 01:24:11,750 --> 01:24:13,170 ありがとう、部長 1083 01:24:14,040 --> 01:24:15,420 面白い人たち！ 1084 01:24:19,260 --> 01:24:22,010 あなたも同じくらい幸せです しっぽが2本ある子犬です！ 1085 01:24:22,090 --> 01:24:24,100 奥さんを殺したのか？！ 1086 01:24:24,180 --> 01:24:25,430 どうしたの？ 1087 01:24:25,510 --> 01:24:29,480 あなたは喜びで飛び跳ねています 1088 01:24:29,730 --> 01:24:33,400 私たちが見ているのは誰ですか 上司に愚痴をこぼした後は？ 1089 01:24:33,480 --> 01:24:34,610 教えてくれないんですか？ 1090 01:24:34,690 --> 01:24:36,400 オーケー、車を停めて ジュースを飲みましょう 1091 01:24:36,440 --> 01:24:38,230 - ありがとうございます！ - 何、だ？ 1092 01:24:41,570 --> 01:24:43,320 ジュースを飲みましたか？ 1093 01:24:43,740 --> 01:24:44,740 |たった今やった 1094 01:24:44,820 --> 01:24:47,740 |あなたを手に入れようと思った 途中でジュースを飲む 1095 01:24:47,830 --> 01:24:50,120 - いいえ、ありがとう - ああ！わかりました 1096 01:24:58,920 --> 01:25:03,260 まず私たちが誰なのか教えてください 見てから中に入ります 1097 01:25:09,390 --> 01:25:11,560 ここに彼がいます 1098 01:25:12,020 --> 01:25:14,770 あなたが私にくれるの 冷たい肩 1099 01:25:14,850 --> 01:25:18,520 あなたはクリスチャンで、こう祈っています 方法も知らずにヒンドゥー教の神に！ 1100 01:25:18,610 --> 01:25:22,190 なぜみんなを混乱させるのですか 神々も含めて？答えてください 1101 01:25:23,240 --> 01:25:24,660 ダイ…？ 1102 01:25:29,540 --> 01:25:33,120 なぜ私に電話してくれなかったのですか？ 一言あれば来ていたのに 1103 01:25:33,160 --> 01:25:34,080 関係ない 1104 01:25:34,120 --> 01:25:35,370 請求額はいくらですか？ 1105 01:25:35,420 --> 01:25:37,420 18,500ルピーです、奥様 1106 01:25:40,300 --> 01:25:42,130 - ここ - すみません 1107 01:25:42,210 --> 01:25:44,720 カードをくれる人は誰でも 一気にスワイプしてみますか？ 1108 01:25:44,760 --> 01:25:46,470 |彼はそうだと思った あなたの夫 1109 01:25:46,510 --> 01:25:47,470 誰が言いましたか？ 1110 01:25:47,510 --> 01:25:49,140 彼こそがその人だった 昨日サインした人 1111 01:25:49,180 --> 01:25:51,600 サインしたからといって、 それは彼を私の夫にしますか？ 1112 01:25:51,720 --> 01:25:53,100 ごめんなさい 1113 01:25:58,560 --> 01:25:59,860 できません |与える？ 1114 01:25:59,900 --> 01:26:02,110 何をあげますか？ いいえ、できません 1115 01:26:03,280 --> 01:26:06,610 あなたは好きなときに私に電話をかけ続けます | かどうかを尋ねるジュースや薬はありましたか...？ 1116 01:26:06,740 --> 01:26:08,660 それもそんなことで 独自のものですね？ 1117 01:26:09,120 --> 01:26:11,740 たまたま、 |だった 昨日は憂鬱だった 1118 01:26:11,790 --> 01:26:13,870 あなたは私に尋ねました、そして |あなたに言った これ以上深読みしないでください。 1119 01:26:13,910 --> 01:26:15,750 でもあなたは私にくれた あなたの電話番号 1120 01:26:15,830 --> 01:26:17,500 私の監視員も 私の番号を持っています！ 1121 01:26:17,540 --> 01:26:18,500 だから何？ 1122 01:26:18,580 --> 01:26:21,380 できる |同等にされる 監視員と一緒に？ 1123 01:26:22,460 --> 01:26:23,840 聞いて、ジョン 1124 01:26:23,920 --> 01:26:27,510 私を利用するなら、 もう一度、近づいてみてください... 1125 01:26:27,550 --> 01:26:29,640 ...本当にひどいことになるよ！ 1126 01:26:33,310 --> 01:26:34,930 あなたがそれを与えます 外で待ってます 1127 01:26:34,980 --> 01:26:36,730 ねえ、レジーナ 1128 01:26:50,410 --> 01:26:52,410 彼女の問題は何ですか? 1129 01:26:53,200 --> 01:26:54,910 彼女の何が問題なのでしょうか？ 1130 01:26:57,080 --> 01:26:58,790 放っておいて、おい 1131 01:26:58,920 --> 01:27:02,840 彼女を虜にする方法を教えてください！ 1132 01:27:06,380 --> 01:27:10,470 私はあなたのためにそこにいます 子供みたいに泣いてます！ 1133 01:27:11,140 --> 01:27:14,680 おい、誰もこれを見なかったんだろう？ 1134 01:27:16,600 --> 01:27:21,100 ここにいる100人以外にも、 誰も見てなかった、おい 1135 01:27:25,990 --> 01:27:29,360 1回目はいつでしたか 泣いたよ、おい？ 1136 01:27:29,450 --> 01:27:31,200 ダイさん、忘れてください 1137 01:27:34,290 --> 01:27:38,790 ダイ、初めて泣いたのはいつですか？ 1138 01:27:38,960 --> 01:27:41,960 おい、少なくともさせてくれ 安心して飲めます！ 1139 01:27:43,750 --> 01:27:48,250 おい、いつだったか 初めて泣いたのは？ 1140 01:27:58,390 --> 01:28:02,890 おい…おい…！ 1141 01:28:11,530 --> 01:28:14,570 いつだったのか知っていますか 彼が初めて泣いたのは? 1142 01:28:14,620 --> 01:28:15,910 しー...アパート 1143 01:28:15,950 --> 01:28:17,950 真夜中だし、 みんなぐっすり眠ってしまうだろう 1144 01:28:18,000 --> 01:28:20,960 うーん...ご存知ですか？ 今は真夜中ですよね？ 1145 01:28:21,000 --> 01:28:23,710 心配していましたか あなたの夫はどこにいますか？ 1146 01:28:23,790 --> 01:28:27,800 どようーん、わーわーす 初めて泣いた?! 1147 01:28:29,550 --> 01:28:33,890 ジョン夫人、見てみましょう あなたにとって人間と同じです！ 1148 01:28:33,930 --> 01:28:37,470 外でトラブルがあってもなくても 隣の通りにある政府ワインショップ... 1149 01:28:37,520 --> 01:28:40,890 ...まあ、問題が発生しました ここのあなたの玄関先に 1150 01:28:40,940 --> 01:28:43,270 ごめんなさい、ヴェンカタディリさん 彼は今すぐ出発します 1151 01:28:43,310 --> 01:28:45,610 なぜ任せているのですか あなたの家の中に酔っぱらいはいますか？ 1152 01:28:45,650 --> 01:28:46,820 ウォッチマン 1153 01:28:46,860 --> 01:28:49,940 ねえ、酔っぱらいは誰ですか？ 1154 01:28:52,660 --> 01:28:53,990 パニックにならない 1155 01:28:54,030 --> 01:28:55,570 誰かが私たちを見たら、 私たちは捕まるでしょう 1156 01:28:55,620 --> 01:28:56,580 - 中に入る -入ってください 1157 01:28:56,620 --> 01:28:58,290 うーん…捕まる？ 1158 01:28:58,370 --> 01:29:00,290 これは誰ですか 「タイ式マッサージ」？ 1159 01:29:00,330 --> 01:29:01,960 彼女はあなたの妻ですか？ 1160 01:29:02,000 --> 01:29:05,460 |今朝妻を送りました 彼女の実家へ 1161 01:29:05,580 --> 01:29:07,210 これは私の秘書です 1162 01:29:07,250 --> 01:29:09,000 付属品が盗まれた！ 1163 01:29:09,090 --> 01:29:11,470 そして、あなたはそれができます 警察に電話しますか？ 1164 01:29:11,550 --> 01:29:14,180 |の場合電話しませんか 襲撃に巻き込まれる？ 1165 01:29:14,720 --> 01:29:19,220 さあ、中に入って裏返してください 静かに古新聞を！ 1166 01:29:19,310 --> 01:29:21,600 おい！サラティ…！ 1167 01:29:21,640 --> 01:29:23,390 彼は秘書です ここのアパートの 1168 01:29:23,440 --> 01:29:27,940 秘書...しかし彼は失敗してしまいました 彼の秘書が中にいます、見えませんか？ 1169 01:29:29,570 --> 01:29:32,820 あなたは彼のような人を尊敬するでしょう でも私の友人のジョンは...? 1170 01:29:32,900 --> 01:29:35,530 あの人はどうしたの あなたに宛てますか？ 1171 01:29:35,610 --> 01:29:37,410 教えてください 1172 01:29:37,490 --> 01:29:39,450 ジョンさん！ 1173 01:29:39,990 --> 01:29:43,790 わかりました、知っていますか あなたは結婚していますか？ 1174 01:29:43,830 --> 01:29:46,880 誰かがあなたを捨てるでしょう 1175 01:29:46,920 --> 01:29:50,590 それを知って、他の男が あなたと結婚するつもりだろう 1176 01:29:50,670 --> 01:29:53,340 そしてあなたは彼を辱めることになるでしょう 1177 01:29:53,380 --> 01:29:55,300 あなたが悪いです 1178 01:29:55,340 --> 01:29:57,010 聞いて、レジーナ 1179 01:29:57,090 --> 01:30:01,590 結婚したら彼は買わなければなりません 毎日ジャスミンとお菓子をあなたのために 1180 01:30:02,270 --> 01:30:06,770 その代わりに三級酒を買う そして私に会いに来ます！ 1181 01:30:06,940 --> 01:30:08,730 あなたが悪いから 1182 01:30:08,810 --> 01:30:11,780 3か月後、あなたが吐く代わりに 妊娠中だから… 1183 01:30:11,860 --> 01:30:14,190 ...彼は毎日吐いています 酒を飲んで意識がなくなった後 1184 01:30:14,280 --> 01:30:16,240 欠陥...欠陥...欠陥! 1185 01:30:16,280 --> 01:30:17,740 一つ言わせてください 1186 01:30:17,780 --> 01:30:19,490 女性が諦めなければ… 1187 01:30:19,530 --> 01:30:22,330 ...男性はお金をくれるでしょう そして彼らの欲望に屈する 1188 01:30:22,370 --> 01:30:24,910 私の友人を迷わせないでください 1189 01:30:25,000 --> 01:30:26,330 狂人のようにおしゃべりしないでください 1190 01:30:26,370 --> 01:30:29,210 本当に仲の良い友達なら、 あなたは彼にも酒を飲ませてはいけません 1191 01:30:29,250 --> 01:30:32,300 あなたも酒を飲んでロバを作るつもりはありません 友人の家の玄関先にいる自分の姿 1192 01:30:32,340 --> 01:30:35,130 どうしたら友達になれるのか 良いものと悪いものを分類しますか？ 1193 01:30:35,170 --> 01:30:37,430 「友達」とは良い意味です！ 1194 01:30:38,260 --> 01:30:41,010 いつだったのか知っていますか 彼が初めて泣いたのは? 1195 01:30:41,100 --> 01:30:44,350 ああ神様！分かりません 私を啓発してください 1196 01:30:44,890 --> 01:30:48,100 初めての恋で泣いた…！ 1197 01:30:48,650 --> 01:30:51,690 今、彼は恋に落ちています そして彼は泣いています！ 1198 01:30:51,730 --> 01:30:53,280 分かりません 1199 01:30:53,400 --> 01:30:57,400 |ちゃんと言わないといけない 1200 01:31:02,990 --> 01:31:05,120 2007 1201 01:31:06,870 --> 01:31:09,420 2007 1202 01:31:11,630 --> 01:31:13,300 そう…！ 1203 01:31:13,750 --> 01:31:16,380 彼は私を追いかけています 1204 01:31:16,470 --> 01:31:19,430 クレイジーに見える 1205 01:31:19,680 --> 01:31:23,510 おい海外！あなたはあえてフックしようとします 私たちの地域の女の子の一人 1206 01:31:23,560 --> 01:31:25,770 よだれが垂れるのが自然 格好いいひよこたち！ 1207 01:31:25,810 --> 01:31:27,180 どこの出身ですか？ 1208 01:31:27,270 --> 01:31:28,640 オマシ 1209 01:31:29,190 --> 01:31:31,350 私たちが彼に尋ねると、 彼はどこの都市の出身ですか... 1210 01:31:31,400 --> 01:31:33,520 ...彼は私たちに言います 女の子の名前！ 1211 01:31:33,860 --> 01:31:36,610 出て...あなたは行きます 1212 01:31:36,690 --> 01:31:39,700 コーヒーパウダーフェイス...ゴー 1213 01:31:41,160 --> 01:31:43,320 彼がどのように出て行ったか見てください 1214 01:31:44,160 --> 01:31:45,700 来てください 1215 01:32:01,930 --> 01:32:05,260 コーヒー粉は、 取り巻きを連れてきたんだ、ダー 1216 01:32:07,640 --> 01:32:09,680 私の友達を殴ったようです 1217 01:32:10,480 --> 01:32:13,440 決してしてはいけません 数字をめぐる争い、ボス 1218 01:32:13,480 --> 01:32:15,060 古いダイアログ！ 1219 01:32:15,150 --> 01:32:18,110 おい！彼に意味を教えてください 「図」の、おい 1220 01:32:18,190 --> 01:32:19,820 それなら、あなたはしません 戦いたいですか？ 1221 01:32:19,860 --> 01:32:20,900 いや、おい 1222 01:32:21,610 --> 01:32:24,240 おい！巨大な猿！ 1223 01:32:25,330 --> 01:32:28,490 ここをさまよう女の子たちの中で その姿はどうですか？ 1224 01:32:30,620 --> 01:32:32,000 すごいですよね？ 1225 01:32:32,080 --> 01:32:34,380 同じ図を想像してください 日曜日の朝に… 1226 01:32:34,460 --> 01:32:38,380 ～8時から9時まで 彼女は夜更かしして家にいるの？ 1227 01:32:38,460 --> 01:32:39,920 カプチーノを1杯ください 1228 01:32:39,970 --> 01:32:42,550 お母さん…コーヒーをください 1229 01:32:42,680 --> 01:32:44,340 今、あなたは気づきましたか？ 1230 01:32:44,430 --> 01:32:46,930 花売りの少女も 彼女の眉毛は毛抜きで抜かれています 1231 01:32:46,970 --> 01:32:49,520 美容室を全部閉めたら 一ヶ月もすれば分かるだろう 1232 01:32:49,600 --> 01:32:52,230 オリジナル作品となります 普通で形が崩れている 1233 01:32:52,270 --> 01:32:54,100 全部メイクだよ 1234 01:32:54,190 --> 01:32:55,230 超！ 1235 01:32:55,310 --> 01:32:58,360 さあ教えてください、どうしましょうか 「数字」をめぐる争い？ 1236 01:32:58,400 --> 01:32:59,360 わかりました、ボス 1237 01:32:59,400 --> 01:33:00,820 さようなら 1238 01:33:00,900 --> 01:33:02,780 彼は大活躍でした！ 1239 01:33:03,740 --> 01:33:04,950 うん...？ 1240 01:33:05,780 --> 01:33:07,120 1分、だ 1241 01:33:16,380 --> 01:33:19,170 決してしてはいけません 数字を目指して戦う 1242 01:33:19,250 --> 01:33:21,340 でも、できます 友達のために戦え！ 1243 01:33:26,600 --> 01:33:29,100 そうそう、ははは！ 1244 01:33:43,950 --> 01:33:47,450 「神は私たちの上にいます――」 1245 01:33:48,410 --> 01:33:50,910 |のチケットを手に入れた スーパースターの映画だよ 1246 01:33:51,080 --> 01:33:53,790 でもあの鼻詰まった奴は 一週間は家がいっぱいだと言いました 1247 01:33:53,870 --> 01:33:56,330 そしてこんなシーンも作ってくれました チケットは取れないと言う 1248 01:33:56,420 --> 01:33:58,250 分かった、ダー サイダペットのラージ シアター 1249 01:33:58,290 --> 01:33:59,960 私はそこにいるよ お迎えまであと5分 1250 01:34:00,000 --> 01:34:03,300 |自分自身に「概要」を説明するだけでよい すぐに準備が整います 1251 01:34:03,340 --> 01:34:05,720 手ぶらで来ないでください 少なくとも500ドルは管理してください 1252 01:34:05,760 --> 01:34:07,390 しません |あなたに与えます 場合 |お金がありましたか？ 1253 01:34:07,470 --> 01:34:09,470 なぜこんなことを言い続けるのか 壊れたレコードのように?! 1254 01:34:09,510 --> 01:34:10,560 - 迷子になる！ - 最悪だ！ 1255 01:34:10,600 --> 01:34:15,100 叔父さん |スーパースターの映画を見なければなりません 500ルピー紙幣をください 1256 01:34:15,270 --> 01:34:17,980 -何がしたかったのですか？ - 500ルピー 1257 01:34:18,110 --> 01:34:22,440 なぜ私の首に息を吹きかけるのですか 犬が車のタイヤの匂いを嗅ぐようなもの?! 1258 01:34:22,480 --> 01:34:25,360 私自身ができなくて苦しんでいる 家計の支払いをする 1259 01:34:25,450 --> 01:34:26,900 そしてあなたは欲しい 映画を見るために！ 1260 01:34:26,950 --> 01:34:30,830 自分の家族を持ってみてください そうして初めてわかるでしょう 1261 01:34:30,870 --> 01:34:34,710 友達と一緒に映画を見たり、 そうすれば、それがどれだけ高価かわかるでしょう、da 1262 01:34:34,790 --> 01:34:36,660 あなたは今、失礼な態度で私を「ダー」と呼んだのです！ 1263 01:34:36,750 --> 01:34:39,630 ごめんなさい、おじさん、歯を磨いていませんでした だから言葉がついこぼれてしまった 1264 01:34:39,670 --> 01:34:41,380 - これです - ありがとう 1265 01:34:41,420 --> 01:34:43,420 |取得する必要があります 私の仲介手数料 1266 01:34:43,510 --> 01:34:46,800 午前10時30分までに小切手をお受け取りください ナラヤナン氏からのこの演説 1267 01:34:46,840 --> 01:34:49,640 そうでないと彼は町を出て行ってしまいます そして私はここを歩き回るつもりです 1268 01:34:49,680 --> 01:34:51,640 |重要な仕事がある 1269 01:34:51,680 --> 01:34:53,350 おじさん…おじさん…！ 1270 01:34:55,730 --> 01:34:57,480 おじさん、おはよう 1271 01:34:57,520 --> 01:34:58,690 サラシー？ 1272 01:35:03,480 --> 01:35:04,730 さあ、ダー 1273 01:35:07,610 --> 01:35:10,120 彼と一緒に行って、 小切手を受け取る 1274 01:35:10,160 --> 01:35:11,450 住所は知っていますか？ 1275 01:35:11,490 --> 01:35:14,410 アディヤル橋を下りて曲がります ガネーシャ寺院のすぐそば 1276 01:35:14,450 --> 01:35:16,120 おじさん、スイッチ切って あなたのナビゲーターの口 1277 01:35:16,160 --> 01:35:17,620 すべて私が面倒を見ます 1278 01:35:17,660 --> 01:35:18,460 ダイイ…！ 1279 01:35:18,540 --> 01:35:20,380 ごめんなさい、 |忘れた 1280 01:35:20,540 --> 01:35:21,880 出発します 1281 01:35:21,920 --> 01:35:23,590 やあ、ダーナ...またね 1282 01:35:28,430 --> 01:35:30,340 午前 |用事の少年 叔父さんのために？ 1283 01:35:30,390 --> 01:35:32,010 なぜ取得する必要があるのか 彼の小切手は？ 1284 01:35:32,100 --> 01:35:33,890 面倒なら 信号で私を降ろしてください 1285 01:35:33,930 --> 01:35:35,560 バスに乗ります そして小切手を受け取ります 1286 01:35:35,640 --> 01:35:37,680 幸せになれるよ 一人で映画を見る 1287 01:35:37,770 --> 01:35:39,440 いつ |見た あなたのいない映画、だ？ 1288 01:35:39,480 --> 01:35:41,060 - どこに行こうか？ - ベサント・ナガル 1289 01:35:41,100 --> 01:35:42,770 小切手を受け取りますか 10分以内に？ 1290 01:35:42,860 --> 01:35:43,690 します...します 1291 01:35:43,730 --> 01:35:46,190 私はあなたのためだけにこれをやっています あの役に立たない犬のためではない 1292 01:35:46,280 --> 01:35:47,860 ありがとう、おい 1293 01:35:49,360 --> 01:35:50,910 ナラヤナン先生はいらっしゃいますか？ 1294 01:35:50,990 --> 01:35:51,780 あなた...？ 1295 01:35:51,820 --> 01:35:53,660 ヴェトゥキリの息子 1296 01:35:53,700 --> 01:35:54,910 笑わないで 1297 01:35:54,950 --> 01:35:57,080 それは神の名前です きちんと罰せられるよ 1298 01:35:57,120 --> 01:35:57,870 中に入ってください 1299 01:35:57,910 --> 01:35:58,620 座ってください 1300 01:35:58,660 --> 01:35:59,830 彼は入浴中です 1301 01:35:59,870 --> 01:36:02,580 | の場合、あなたは死んでいます。届かない タイトルカードから映画を見る 1302 01:36:02,630 --> 01:36:05,340 水しぶき 音が大きくなっている 1303 01:36:05,420 --> 01:36:06,590 最後の仕上げ…！ 1304 01:36:06,670 --> 01:36:08,420 彼は体をすすいでいる | 写真考える 1305 01:36:28,570 --> 01:36:29,860 コーヒー1杯～ 1306 01:36:43,210 --> 01:36:44,710 どこへ行くの？ 1307 01:36:44,750 --> 01:36:45,590 コーヒー...？ 1308 01:36:45,630 --> 01:36:47,800 コーヒーを作るつもりですか 彼女のために？ただ座ってください 1309 01:36:47,840 --> 01:36:49,920 この女の子たちを見てください 彼らが出てくるときだけ... 1310 01:36:49,970 --> 01:36:52,340 ...彼らは自分の I-phone を見せびらかします そしてリンゴジュースを頼む 1311 01:36:52,380 --> 01:36:54,260 4つの壁の内側 彼らの家の... 1312 01:36:54,300 --> 01:36:56,720 ...彼らがどのように踊るかを見てください 葬送行進曲さえも 1313 01:36:56,760 --> 01:36:58,890 先生、おはようございます ヴェトゥキリの息子 1314 01:36:58,930 --> 01:37:01,940 お二人とも見てください とても変な目で 1315 01:37:01,980 --> 01:37:05,110 譲ってくれますか チェックイン1枚? 1316 01:37:05,230 --> 01:37:07,690 きちんとお渡しいたします 1317 01:37:07,730 --> 01:37:11,240 まだ泡が出てきます あなたの耳、きちんとシャワーを浴びてください 1318 01:37:11,320 --> 01:37:12,780 またね 1319 01:37:13,110 --> 01:37:17,610 キラリと光る君 牛乳の広告に出てくる牛のような歯？ 1320 01:37:18,910 --> 01:37:20,870 私たちは映画に遅れます 1321 01:37:29,550 --> 01:37:31,130 ダイ！スーパースター 1322 01:37:31,210 --> 01:37:33,880 投げて...投げて、彼らは示します スーパースターの今の顔 1323 01:37:33,930 --> 01:37:35,380 超すてき…！ 1324 01:37:35,430 --> 01:37:39,140 超パースター…！ 超パースター…！ 1325 01:37:39,720 --> 01:37:43,640 その騒ぎに耐えられず、 少年たちをはしゃいで楽しんでください...! 1326 01:37:43,730 --> 01:37:45,600 誰が話しているのか見てください?! 1327 01:37:45,730 --> 01:37:47,400 スーパースター…！ 1328 01:37:48,360 --> 01:37:52,440 立ち上がって叫んでください、ダー 1329 01:37:56,200 --> 01:37:59,910 超すてき…！ あなたは最高です 1330 01:38:01,750 --> 01:38:03,910 小切手のように見えます 1331 01:38:04,870 --> 01:38:06,420 ヴェットゥ- 1332 01:38:07,540 --> 01:38:08,830 -キリ 1333 01:38:08,880 --> 01:38:10,380 ヴェトゥキリ！ 1334 01:38:10,880 --> 01:38:12,260 座って、ダー 1335 01:38:12,300 --> 01:38:13,550 |座らないよ、ダー 1336 01:38:13,630 --> 01:38:14,920 私はヴェトゥ・キリです (バッタ) 1337 01:38:15,010 --> 01:38:17,140 何のバッタでも これでスープを作ってみます！ 1338 01:38:17,220 --> 01:38:19,140 よくもまあ 夫を殴った？ 1339 01:38:19,180 --> 01:38:21,430 なぜただ殴るのですか？私もします 彼を無意味にスタンプする 1340 01:38:21,520 --> 01:38:22,720 あなたは一体誰ですか？ 1341 01:38:22,810 --> 01:38:24,230 ああああ！ 1342 01:38:24,390 --> 01:38:27,940 - 叔父！ - 私の甥 1343 01:38:28,110 --> 01:38:31,360 どうなる |する？ 1344 01:38:31,820 --> 01:38:33,940 あなたは王様のように出てきました！ 1345 01:38:34,070 --> 01:38:36,450 すべきです |こうやって会いましょうか？ 1346 01:38:36,490 --> 01:38:39,820 あなたの叔父は首を吊って自殺しましたか 屈辱に耐えられないのか？ 1347 01:38:39,870 --> 01:38:42,290 あの役に立たない馬鹿 そんなことには頼らないよ！ 1348 01:38:42,330 --> 01:38:44,870 彼はあなたのことをどれほどよく世話してくれたでしょうか 1349 01:38:44,910 --> 01:38:46,500 サラシー...サラシー 1350 01:38:46,620 --> 01:38:48,170 おばさん、何があったの？ 1351 01:38:48,210 --> 01:38:51,920 中に入って様子を見てみる あなたの叔父さんがいます 1352 01:38:52,710 --> 01:38:55,760 叔父さん、あなたは座っています ハルバジャン・シンみたいな？ 1353 01:38:55,800 --> 01:38:58,720 誰かが叔父を殴るでしょうか そんなに手を伸ばしてるの？ 1354 01:38:58,760 --> 01:39:01,680 最前列に座ると それは誰でもすることだ 1355 01:39:01,720 --> 01:39:04,470 これは一体何ですか 一列くらい？ 1356 01:39:04,520 --> 01:39:06,940 |バスの中に座っていた 最前列で 1357 01:39:06,980 --> 01:39:09,230 そして私の頭は棒にぶつかった このように膨らみます 1358 01:39:09,270 --> 01:39:11,060 でもあなたは乗っていた あなたのバレットバイクは？ 1359 01:39:11,150 --> 01:39:12,690 賢明な亀裂を止めてください！ 1360 01:39:12,730 --> 01:39:14,860 見てください、なんて賢いのでしょう あの豚が隠蔽してるの？ 1361 01:39:14,900 --> 01:39:17,950 |自由すらない この家で泣くなんて！ 1362 01:39:21,870 --> 01:39:26,370 | の場合のみあなたの叔母さんのことを考えてください 手足が震えて震える！ 1363 01:39:26,580 --> 01:39:30,630 神経障害に違いない ニューロビオン錠剤を飲み込む 1364 01:39:30,710 --> 01:39:33,340 バッテリー付きの電話機 それは担当が低いですね… 1365 01:39:33,380 --> 01:39:35,300 ...デュアルSIMカードに憧れています！ 1366 01:39:35,340 --> 01:39:36,630 くだらない話はしないでください！ 1367 01:39:36,720 --> 01:39:40,340 もし叔母さんがこのことを知ったら 彼女は首を吊るでしょう、ダー 1368 01:39:40,390 --> 01:39:41,890 彼に教えてください 1369 01:39:41,930 --> 01:39:42,890 リラックス...リラックス 1370 01:39:42,930 --> 01:39:44,970 あなたは触れました 感情的な和音 1371 01:39:45,100 --> 01:39:48,100 それでも...もし望むなら 唇が締まりそう…！ 1372 01:39:48,190 --> 01:39:50,230 若き血・・・好きに過ごしてください 1373 01:39:50,270 --> 01:39:52,310 ほら、元気だよ |管理された 厄介な状況ですか？ 1374 01:39:52,360 --> 01:39:54,570 おじさん、私だって『若い血』なのよ！ 1375 01:39:54,650 --> 01:39:59,150 あなたも好きなように過ごしてください 1376 01:39:59,320 --> 01:40:01,070 サラシー...その小切手? 1377 01:40:01,200 --> 01:40:03,120 2 あげます 一番痛いところ！ 1378 01:40:03,200 --> 01:40:05,870 発情期の犬のように あなたは街中を歩き回っていますよね？ 1379 01:40:05,910 --> 01:40:07,120 自分で集めてください 1380 01:40:07,160 --> 01:40:10,370 あなたは彼に敬意を払うべきです 何があっても彼は「家族」だよ 1381 01:40:10,420 --> 01:40:12,210 おじさん、午前6時にここに来るよ 1382 01:40:12,290 --> 01:40:15,090 サラシーも連れて行きます そして小切手を受け取ってください 1383 01:40:15,130 --> 01:40:16,550 私はこれをやっています あなただけのために 1384 01:40:16,630 --> 01:40:18,130 この役に立たない犬にはだめだ！ 1385 01:40:18,220 --> 01:40:19,470 さようなら、ダー 1386 01:40:21,640 --> 01:40:23,850 なんて無責任なんだろう！ 1387 01:40:23,890 --> 01:40:25,720 |言った、私はそうなります 午前6時にここにいます 1388 01:40:25,760 --> 01:40:27,350 - どこに行きますか？ - 来てください 1389 01:40:27,390 --> 01:40:28,930 まだ着てません 私のインナーウェア！ 1390 01:40:28,980 --> 01:40:30,230 あなたは今だけハンサムに見えます 1391 01:40:30,270 --> 01:40:31,520 ダイ…ダイ…ダイ！ 1392 01:40:33,310 --> 01:40:35,980 すべての仕事を終えました 夕方に来ます 1393 01:40:36,070 --> 01:40:38,400 爆弾処理班みたいに 私をここに引きずり込んだの？ 1394 01:40:38,490 --> 01:40:42,990 ラーストで！丸一週間 | ずっと 排水クリーナーを探しています...運がありません 1395 01:40:43,780 --> 01:40:47,330 昨日来ましたね、どうやって すぐにあなたは適切な人を連れてきました 1396 01:40:47,370 --> 01:40:49,250 ルンギを剥ぎます そして私に従ってください 1397 01:40:49,290 --> 01:40:51,790 |完全に服を着ていないって言ったじゃないですか！ 1398 01:40:51,830 --> 01:40:55,130 これを持って、私に従ってください 排水溝は数軒先にあります 1399 01:40:55,170 --> 01:40:56,210 おい！なんてこった？！ 1400 01:40:56,250 --> 01:40:59,260 こんにちは...彼はヴェトゥキリの息子です! 排水管洗浄剤ではありません 1401 01:40:59,300 --> 01:41:03,800 あいよ！ |彼を間違えた理由は 彼はルンギ状態でした...ごめんなさい 1402 01:41:03,890 --> 01:41:06,050 ケーララ州の皆さんは、 ルンギの中で徘徊する 1403 01:41:06,100 --> 01:41:08,560 それらはすべて排水管クリーナーですか？ 頭の悪いヤリマンめ！ 1404 01:41:08,640 --> 01:41:11,230 - 全部あなたのせいです!! - ごめんなさい、おい 1405 01:41:13,940 --> 01:41:16,730 ブラッシングしましたか もう歯は？ 1406 01:41:16,770 --> 01:41:19,530 ずっと私を引きずってたの？ 彼女の笑顔を「間近で」見るためだけに?! 1407 01:41:19,570 --> 01:41:21,700 |遅れたって言ってたよ、怠惰なバッファロー！ 1408 01:41:21,740 --> 01:41:22,700 あなたは誰ですか？ 1409 01:41:22,740 --> 01:41:26,660 忘れてた…昨日のこと…リンガリンガ 小切手...ナリヤナン様...? 1410 01:41:26,740 --> 01:41:29,450 おお！彼に会いに来たんですか？ 彼は来週しか戻ってこない 1411 01:41:29,540 --> 01:41:30,580 仕事に遅れました、さようなら 1412 01:41:30,620 --> 01:41:32,710 おい！ロックしていません あなたのドアを適切に 1413 01:41:32,750 --> 01:41:33,870 アイヤイヨ…！ 1414 01:41:36,630 --> 01:41:41,130 すべてそのままです...教えていただければ お名前と勤務先の住所... 1415 01:41:41,550 --> 01:41:43,550 ...暇なときに |立ち寄ることができる 1416 01:41:43,590 --> 01:41:45,800 でもあなたはいつでも自由だよ、おい 1417 01:41:45,970 --> 01:41:50,470 兄さん…もう男がいる 1418 01:41:50,640 --> 01:41:54,100 |あなたが私のために努力していることに気づいてください でも私はあなたに合う人ではない 1419 01:41:54,190 --> 01:41:56,190 なぜあなたは 私のことを「お兄さん」って呼んでね？ 1420 01:41:56,270 --> 01:41:59,110 時には真実は苦いものになる、兄弟 1421 01:41:59,860 --> 01:42:01,360 - さようなら - わかりました 1422 01:42:01,400 --> 01:42:02,780 さようなら、兄弟 1423 01:42:04,280 --> 01:42:06,910 お兄さん、お姉さんは 一人で行く 1424 01:42:06,950 --> 01:42:08,910 彼女はそうかもしれない 途中からかわれた 1425 01:42:08,950 --> 01:42:11,080 なぜ行動しないのか 彼女の付き添いとして？ 1426 01:42:17,670 --> 01:42:19,460 なぜ点滅しているのですか あなたの歯は私に向かっていますか？ 1427 01:42:19,500 --> 01:42:21,170 下を見て、ハニー 1428 01:42:22,710 --> 01:42:23,510 何？ 1429 01:42:23,550 --> 01:42:26,180 バスから外を見る そして下へ、ハニー 1430 01:42:33,430 --> 01:42:36,270 すごいですね |私は エルキュール・ポアロ役！ 1431 01:42:36,310 --> 01:42:38,190 すぐにお世辞を言わないでください 1432 01:42:38,270 --> 01:42:40,860 マドラスには40の支店があります！ 1433 01:42:40,940 --> 01:42:42,780 なんと...40支店？ 1434 01:42:42,860 --> 01:42:46,900 移動飲食店の責任者が所有できる場合 4 10 チキンフリッターを販売する 5 つの支店... 1435 01:42:46,950 --> 01:42:49,570 ...そんな大企業は無理だろう 会社には40の支店がありますか？ 1436 01:42:49,620 --> 01:42:53,950 どうやって調べればいいのでしょうか？しません オタクの友達がいる…!? 1437 01:42:54,040 --> 01:42:58,540 |彼女が働いていることがわかった テッキーパークのショーリンガナルール、おい 1438 01:42:59,960 --> 01:43:04,090 日本人はあらゆる分野の専門家だ このバカの脳を見てみろよ 1439 01:43:04,130 --> 01:43:06,920 しかし今はゼロインしなければなりません 支店内の誰かにね？ 1440 01:43:06,970 --> 01:43:08,130 うんああああああ！ 1441 01:43:08,180 --> 01:43:10,720 恐竜っぽいですね ひどい風邪で！ 1442 01:43:10,800 --> 01:43:13,770 そこにフィギュアを引っ掛けました 万が一に備えて！ 1443 01:43:13,810 --> 01:43:18,140 今夜彼女に説明します 明日彼女と話してください 1444 01:43:20,020 --> 01:43:23,400 彼女に説明しますか...それとも 自分自身の概要を説明しますか？ 1445 01:43:23,480 --> 01:43:25,190 そうそう、あはは！ 1446 01:43:25,280 --> 01:43:29,660 さまざまな色がありますが、 散らばった「トカゲの卵のキャンディー」のように 1447 01:43:29,700 --> 01:43:33,660 今 |なぜ男の子が飛び込むのか知っていますか ソフトウェア会社でのお仕事です！ 1448 01:43:33,700 --> 01:43:35,040 あなたはこれをガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガガがが始まります。 1449 01:43:35,120 --> 01:43:37,370 私のセンバネラライを見たら ぺしゃんこに倒されてしまいますよ！ 1450 01:43:37,410 --> 01:43:38,710 やあ、ユードゥンベイ 1451 01:43:38,830 --> 01:43:42,130 ムカデめ！あなたは恵まれているに違いない ドーナツほど大きい幸運のほくろがいるよ！ 1452 01:43:42,170 --> 01:43:43,130 そんなことは何もない 1453 01:43:43,170 --> 01:43:44,880 識別するのが難しい 日焼けした肌と一緒に！ 1454 01:43:44,920 --> 01:43:46,670 - ゴルルルルルルル！ - 黙ってろよ二人とも 1455 01:43:46,760 --> 01:43:47,970 あなたの女の子はどこですか？ 1456 01:43:53,430 --> 01:43:54,930 そうそう…！ 1457 01:43:58,180 --> 01:44:00,600 この外国人の変人はあなたの彼女です 1458 01:44:00,650 --> 01:44:04,020 この生き物とデートするまで 7つの海を越えたの？ 1459 01:44:04,110 --> 01:44:04,980 ほー！ 1460 01:44:05,110 --> 01:44:07,990 そんなこと言わないで そうすれば彼女は私たちを助けてくれないだろう 1461 01:44:08,030 --> 01:44:08,900 彼女はここにいます 1462 01:44:08,950 --> 01:44:10,200 ユードゥンベイ…！ 1463 01:44:10,240 --> 01:44:11,450 ここにいるジョンは誰ですか? 1464 01:44:11,490 --> 01:44:15,370 手のひらサイズの人 ジョンは私たちより背が高いです！ 1465 01:44:15,450 --> 01:44:17,660 どうすれば |助けてください、ジョン？ 1466 01:44:17,700 --> 01:44:21,170 通常、男の子はそれを知りたいと思うでしょう 名前を知っている少女が住んでいる場所 1467 01:44:21,210 --> 01:44:23,000 私は少し「逆」です 1468 01:44:23,080 --> 01:44:26,340 |彼女の住所を知っている でも彼女の名前ではない 1469 01:44:26,380 --> 01:44:29,880 彼女の詳細を教えてください 1470 01:44:29,920 --> 01:44:31,430 彼女はベサント・ナガルに住んでいます 1471 01:44:31,470 --> 01:44:33,680 つまり、 そのエリア行きのバスは4台 1472 01:44:33,760 --> 01:44:37,850 1 台のバスに 10 人の女の子が乗れば...OK 1週間以内にお伝えします 1473 01:44:37,930 --> 01:44:40,730 ドレスをあげますか ドライクリーニングに…？ 1474 01:44:40,770 --> 01:44:42,100 一週間お時間をいただきたいですか？ 1475 01:44:42,190 --> 01:44:44,020 もっと早くできないのですか？ 1476 01:44:44,110 --> 01:44:47,650 おい、もっと早く手に入れることができるよ あの辺の牛乳屋さんから 1477 01:44:47,690 --> 01:44:50,700 そしてあなたは懇願している この口すぼめのメスと一緒に?! 1478 01:44:50,740 --> 01:44:53,320 あえて巾着口と呼んでください！ 1479 01:44:54,740 --> 01:44:57,120 2頭のチンパンジーが争っている 1480 01:44:59,870 --> 01:45:02,750 これ以上良いチャンスはありません それより...すぐに彼女を捨ててください 1481 01:45:02,790 --> 01:45:04,880 これは愛です...私たちを団結させてください、da 1482 01:45:04,920 --> 01:45:07,380 |時間を無駄にすることはできない キングコングの愛について 1483 01:45:11,010 --> 01:45:12,470 こんにちは…！ 1484 01:45:34,950 --> 01:45:36,120 こんにちは...！ 1485 01:45:36,990 --> 01:45:39,490 ほら...彼は認めてるよ 1486 01:45:39,540 --> 01:45:43,160 なぜ |迷惑でも？ 彼を地獄に行かせてください 1487 01:45:43,210 --> 01:45:46,290 私たちはそれに固執すべきです 私たち自身のビジネスですよね？ 1488 01:45:46,750 --> 01:45:49,960 いい子だよ！ シーザー 1489 01:45:52,300 --> 01:45:55,300 あの犬はどういう様子ですか 私より上手い…？ 1490 01:45:55,760 --> 01:45:59,430 彼女の心に届く手っ取り早い方法 あの犬を通して…！ 1491 01:46:02,730 --> 01:46:07,230 「私の前に来てください、おお愛しい人よ！」 1492 01:46:16,780 --> 01:46:17,950 シーザー…！ 1493 01:46:18,370 --> 01:46:20,240 シーザー！ 1494 01:46:20,330 --> 01:46:21,990 ミルクビキ…？ 1495 01:46:30,000 --> 01:46:31,300 シーザー 1496 01:46:36,220 --> 01:46:38,010 |推測するべきだった！ 1497 01:46:42,600 --> 01:46:44,390 ジュリー…?! 1498 01:46:51,650 --> 01:46:52,610 何？ 1499 01:46:52,690 --> 01:46:53,440 チェキ…？ 1500 01:46:53,480 --> 01:46:56,030 おじさんは町にいない 彼は来週しか戻ってこない 1501 01:47:00,660 --> 01:47:02,120 - えっ？ - 私の小切手...? 1502 01:47:02,160 --> 01:47:03,950 それで...あなたは私を追いかけますか どこでも |行く…？ 1503 01:47:04,000 --> 01:47:05,790 までフォローさせていただきます あなたは私にそれをくれます 1504 01:47:08,880 --> 01:47:11,130 いつしますか 小切手をくれますか？ 1505 01:47:11,210 --> 01:47:14,420 明日お届けします でもこんなことで私を当惑させないでください 1506 01:47:14,460 --> 01:47:15,880 さあ、行ってください 1507 01:47:15,920 --> 01:47:17,300 ありがとう、お願いします！ 1508 01:47:23,310 --> 01:47:27,270 - チェック？ - 迷子になる！ 1509 01:47:29,400 --> 01:47:32,190 すみません 小切手？ 1510 01:47:32,270 --> 01:47:33,860 神様…誓います!! 買ってあげるよ 1511 01:47:33,940 --> 01:47:35,820 迷惑をかけないでください 貸金業者のように 1512 01:47:35,860 --> 01:47:36,780 道に迷う 1513 01:47:36,820 --> 01:47:39,240 よし、もらえるようだ 来週の小切手だよ、おい 1514 01:47:41,370 --> 01:47:42,740 分かりましたか？ 1515 01:47:42,830 --> 01:47:44,870 狭めてしまいました 名前は4つまで 1516 01:47:44,910 --> 01:47:46,120 2日以内にお伝えします 1517 01:47:46,160 --> 01:47:47,870 えっ？ あと2日くらい？ 1518 01:47:47,910 --> 01:47:52,250 ジョン、そんなに簡単じゃないよ 女の子の名前を調べるには！ 1519 01:47:53,960 --> 01:47:57,090 |あなたの助けは必要ありません...行きましょう 1520 01:48:02,220 --> 01:48:03,930 あなたは何をしますか 自分のことを考えますか？ 1521 01:48:03,970 --> 01:48:05,310 あなたは私を追い続けます 1522 01:48:05,350 --> 01:48:07,100 なぜ今ここにいるのですか？ 1523 01:48:07,180 --> 01:48:09,560 まず点滅を止めます あなたの「クローズアップ」の笑顔！ 1524 01:48:09,640 --> 01:48:11,980 |彼女を持ち上げるためだけに来た 1525 01:48:12,020 --> 01:48:15,570 起きてください 今すぐ立ち直ってください 1526 01:48:15,820 --> 01:48:19,900 ドラマ王になるな あなたの意図は非常に明確です 1527 01:48:20,570 --> 01:48:21,910 兄さん…！ 1528 01:48:21,990 --> 01:48:25,540 そんなふうに私を呼ばないでください |それでは夜も眠れません 1529 01:48:25,580 --> 01:48:27,580 時には真実は苦いものになる、兄弟 1530 01:48:27,620 --> 01:48:30,410 |言いましたよね？ |ボーイフレンドがいます 1531 01:48:30,460 --> 01:48:32,420 足を引っ張らないでください 1532 01:48:32,460 --> 01:48:34,250 信じられないですよね？ 1533 01:48:34,710 --> 01:48:39,210 あそこの青いシャツ 彼の名前はブシャンです 1534 01:48:40,260 --> 01:48:42,470 私は彼に恋をしています 3年間誠実に 1535 01:48:42,510 --> 01:48:47,010 |恥知らずに持っています 二度愛を告白した 1536 01:48:49,180 --> 01:48:51,730 しかし、彼は持っています 返されなかった 1537 01:48:51,810 --> 01:48:52,940 私の運命！ 1538 01:48:54,940 --> 01:48:57,110 かっこいい猫じゃないですか！ 1539 01:48:57,150 --> 01:48:58,230 愛しいあなた！！ 1540 01:48:58,320 --> 01:49:01,900 一般的に、女の子は 男の子をフォローして引っ掛けてください 1541 01:49:01,950 --> 01:49:03,910 その逆ではありません 1542 01:49:03,990 --> 01:49:06,490 これを書くことができます オートリキシャの後部？ 1543 01:49:06,580 --> 01:49:08,830 振り向いて、書きます 間違った場所が痛い！ 1544 01:49:08,910 --> 01:49:10,290 私を車に連れて行かないでください 1545 01:49:10,330 --> 01:49:12,870 すごい顔してるね まるで恐ろしい怪物のようだ！ 1546 01:49:12,920 --> 01:49:14,500 彼はそれを逃れることはできない 1547 01:49:14,540 --> 01:49:16,000 まだ信じてないですよね？ 1548 01:49:16,090 --> 01:49:18,210 まったくチャンスがない これ以上私をイライラさせないでください 1549 01:49:18,250 --> 01:49:19,130 待って...！ 1550 01:49:19,340 --> 01:49:20,590 釜山 1551 01:49:22,220 --> 01:49:23,880 あなたの名前は何ですか？ 1552 01:49:24,890 --> 01:49:25,850 ジョン 1553 01:49:26,930 --> 01:49:29,180 彼はジョンです 私の兄 1554 01:49:29,270 --> 01:49:30,640 おい、ジョン…！ 1555 01:49:30,730 --> 01:49:31,850 ハイキングに出かけましょう！ 1556 01:49:31,930 --> 01:49:33,810 彼はブシャンです 私のボーイフレンド 1557 01:49:33,850 --> 01:49:35,440 なぜ「お兄さん」と叫ぶのですか？ 1558 01:49:35,480 --> 01:49:36,980 そして「ボーイフレンド」とささやきますか？ 1559 01:49:37,110 --> 01:49:40,780 一般的に女の子は認めない 彼らのボーイフレンドが公の場で！ 1560 01:49:40,860 --> 01:49:43,150 なぜ...いつでもできるのです 別のものを入手しますか？ 1561 01:49:43,200 --> 01:49:44,360 空いています 1562 01:49:44,410 --> 01:49:45,530 あなたもあなたの詰まった顔も！ 1563 01:49:45,570 --> 01:49:46,870 - キールタナ...? - そうだ、武州？ 1564 01:49:46,910 --> 01:49:49,450 私のキャビンに来てください、私たちは持っています そのメールをすぐに送信するには 1565 01:49:49,540 --> 01:49:50,910 - すぐに来てください - 来る 1566 01:49:51,830 --> 01:49:53,910 彼は私を自分の小屋に入れたいと思っています 1567 01:49:54,620 --> 01:49:56,380 またね、兄弟 1568 01:49:57,590 --> 01:50:00,550 今、私たちは彼女の名前を知りました キールタナらしい 1569 01:50:00,630 --> 01:50:02,170 おい、キールタナ！ 1570 01:50:08,890 --> 01:50:10,560 |あなたを逃した 携帯電話番号 1571 01:50:10,600 --> 01:50:12,140 あなたの番号を教えてください 1572 01:50:12,930 --> 01:50:14,690 「ああ！あなたは とても賢いですね？」 1573 01:50:14,810 --> 01:50:16,520 私自身があなたにテキストメッセージを送ります 1574 01:50:16,560 --> 01:50:18,690 番号を変更しました 1575 01:50:18,770 --> 01:50:20,230 新しい番号、だから 1576 01:50:20,270 --> 01:50:20,940 ジョン…！ 1577 01:50:20,980 --> 01:50:24,570 キールタナ、緊急だと言っているのですが そしてあなたは今も私の時間を無駄にし続けています 1578 01:50:24,650 --> 01:50:26,200 荷物をキャビンに持って行きます 1579 01:50:26,240 --> 01:50:29,780 キールスーの番号は 9884473882 1580 01:50:29,830 --> 01:50:31,120 バカ！ 1581 01:50:31,240 --> 01:50:32,580 その前に 91 を追加します 1582 01:50:32,620 --> 01:50:35,500 さあ、やるべき仕事があるよ ここで何をしているのですか？ 1583 01:50:35,580 --> 01:50:36,790 ありがとう、ボス 1584 01:50:37,460 --> 01:50:40,210 グアバをむさぼり食べるゴリラみたい！ 1585 01:50:40,290 --> 01:50:41,630 人前で私を困らせないでください 1586 01:50:41,710 --> 01:50:42,590 きちんと食べる 1587 01:50:43,880 --> 01:50:46,380 おい…久しぶり？ 1588 01:50:46,470 --> 01:50:48,590 彼女は私に電話番号を教えてくれました 1589 01:50:48,680 --> 01:50:50,300 それから...行動してください 1590 01:50:52,010 --> 01:50:53,520 彼女はブシャンを私に紹介してくれました 1591 01:50:53,560 --> 01:50:57,140 - プルシャン（夫）?! - 彼女のボーイフレンドのブシャン 1592 01:50:57,310 --> 01:51:00,690 なぜ彼女がそうなのか知っていますか 今あなたを押しのけますか？ 1593 01:51:00,770 --> 01:51:01,900 それが私を困惑させているのです 1594 01:51:01,980 --> 01:51:04,150 彼女はあなたを望んでいないから 1595 01:51:04,190 --> 01:51:06,070 なぜ私のシャツを掴むのですか？ 1596 01:51:06,150 --> 01:51:07,910 夫のシャツを掴む 1597 01:51:07,950 --> 01:51:09,200 - ブシャン…！ - どちらも同じです 1598 01:51:09,280 --> 01:51:11,450 何本の映画を見ましたか セルヴァラガヴァン監督？ 1599 01:51:11,490 --> 01:51:13,330 彼を追い払ってください そしてスペースを埋めてください 1600 01:51:13,410 --> 01:51:14,950 私たちはあなたの愛をお手伝いします 1601 01:51:15,000 --> 01:51:16,210 -何と言いますか？ - そうだね！ 1602 01:51:16,250 --> 01:51:17,620 -あなた？ - 正解です、おい 1603 01:51:17,710 --> 01:51:20,920 アフリカと日本の様子を見てください 同じ条約に署名しています！ 1604 01:51:21,000 --> 01:51:23,130 おい、彼はブシャンだよ 1605 01:51:25,590 --> 01:51:27,840 彼は次のように見えます 「ボウバグリー」 1606 01:51:27,930 --> 01:51:29,840 なんという銃のタイミングだ！ 彼は打ち砕かれることを求めている 1607 01:51:29,930 --> 01:51:31,640 彼を殴る言い訳は何ですか？ 1608 01:51:31,680 --> 01:51:35,310 喧嘩を台無しにしてるなら 理由は 2 つだけです。 1609 01:51:35,430 --> 01:51:39,400 彼があなたを見てこう言ったら 「やあ！ジョンは彼を右に殴った 1610 01:51:39,440 --> 01:51:42,860 彼が「やあ！」と言ったら、彼を殴る あなたを「だ」と呼ぶために左に 1611 01:51:42,900 --> 01:51:45,650 どうすれば自分たちのルールを破ることができるのか 女の子のために戦わないの？ 1612 01:51:45,690 --> 01:51:50,190 確かに、ルールは女の子のために戦わないことです しかし、命をかけて戦うことはできます！ 1613 01:51:51,370 --> 01:51:52,740 納得いかないよ、おい 1614 01:51:52,780 --> 01:51:54,080 「『お兄さん』…！」 1615 01:51:59,330 --> 01:52:01,670 「これはかつて私のものでした」 1616 01:52:06,340 --> 01:52:10,220 「これは以前は 私の遊び場」 1617 01:52:14,970 --> 01:52:16,520 何？ 1618 01:52:16,680 --> 01:52:19,140 「これは以前は 私の誇りです、ジョン!* 1619 01:52:19,640 --> 01:52:21,690 もう十分だよ、ダー 彼を殴る 1620 01:52:25,650 --> 01:52:27,570 おい！あえて私たちに触れないでください 1621 01:52:27,650 --> 01:52:29,150 「おい」ってどういう意味ですか？ 1622 01:52:29,200 --> 01:52:32,700 あなたは仕事を終えます 車の近くで待ってます 1623 01:52:32,780 --> 01:52:34,160 バックスタバー！ 1624 01:52:34,240 --> 01:52:36,620 ケルトゥ…武州！ 1625 01:52:37,160 --> 01:52:39,250 彼女をあなたのキャビンに呼びますね？ 1626 01:52:39,370 --> 01:52:43,000 ソフトウェア会社に勤務しており、 「スクルージおじさん」！持ち歩くのは500ドルだけ 1627 01:52:43,130 --> 01:52:44,540 今夜のお酒のために取っておきます 1628 01:52:44,590 --> 01:52:46,500 彼は2タイミングだよ、da 1629 01:52:46,590 --> 01:52:48,920 彼はここに別の写真を持っています 1630 01:52:49,470 --> 01:52:51,260 2タイミングですよね？ 1631 01:52:51,340 --> 01:52:52,680 待って...待って、おい 1632 01:52:52,720 --> 01:52:54,720 彼は何かを言おうとしている 1633 01:52:54,760 --> 01:52:58,270 チョークのように見えます そしてあなたはマドンナのように歌うでしょう？ 1634 01:52:58,810 --> 01:53:00,810 (音化け) 1635 01:53:01,060 --> 01:53:04,940 彼のあごはわずかに傾いています コルク栓、だから 1636 01:53:07,900 --> 01:53:08,820 今すぐはっきり言ってください 1637 01:53:08,860 --> 01:53:10,110 写真は妻です 1638 01:53:10,240 --> 01:53:12,450 キールスーは妻の親友です 1639 01:53:12,490 --> 01:53:14,530 姉妹型 1640 01:53:17,200 --> 01:53:19,700 なんで妻の妹って言うの…？ 1641 01:53:19,750 --> 01:53:21,660 泣いてはいけません 1642 01:53:21,750 --> 01:53:24,460 どれが好きですか？ コーンアイスかアイスキャンディーか？ 1643 01:53:24,540 --> 01:53:27,250 わかった...だめだよ 家でお母さんに文句を言う 1644 01:53:27,300 --> 01:53:29,300 もしくは誰か連れてきて 私たちを脅すために 1645 01:53:29,420 --> 01:53:31,170 良い子だ...行きましょう 1646 01:53:31,590 --> 01:53:35,840 おい、なんで殴ったんだ そんなバカな草食動物？ 1647 01:53:36,100 --> 01:53:38,680 あなたは今幸せですか？ 1648 01:53:38,760 --> 01:53:39,770 とても嬉しいです 1649 01:53:39,850 --> 01:53:41,180 さあ、遊びましょう 1650 01:53:41,230 --> 01:53:42,980 ボールを投げる 1651 01:53:43,980 --> 01:53:45,100 おい…！ 1652 01:53:51,940 --> 01:53:53,490 あなたはクズですか？ 1653 01:53:53,530 --> 01:53:56,950 なぜ私を利用するのですか 喧嘩を始める口実として?! 1654 01:53:58,080 --> 01:54:00,790 |あなたは少し好きではありません 1655 01:54:00,830 --> 01:54:04,500 だからこそ |嘘をついた...だから何？ 1656 01:54:07,250 --> 01:54:10,460 これがあなたが理由ではありませんか 犬のように私を追いかけましたか？ 1657 01:54:11,960 --> 01:54:14,220 二度と私に目を向けないでください 1658 01:54:16,930 --> 01:54:21,180 ダイ！小切手…もう破らないでね 1659 01:54:22,600 --> 01:54:26,480 彼女を引っ掛ける方法を教えてください、おい 1660 01:54:26,520 --> 01:54:28,690 教えて…！ 1661 01:54:28,730 --> 01:54:29,860 分かった...分かった 1662 01:54:29,900 --> 01:54:30,820 今は泣かないで 1663 01:54:30,900 --> 01:54:32,530 する |選択肢はありますか？ 1664 01:54:36,910 --> 01:54:38,740 午前 |酔っぱらい…？ 1665 01:54:38,780 --> 01:54:40,200 午前 |アルコール依存症？ 1666 01:54:40,240 --> 01:54:41,200 酔っ払い？ 1667 01:54:41,290 --> 01:54:42,830 じゃあ、あなたは何ですか？ クルフィアイスの売り手？ 1668 01:54:42,870 --> 01:54:43,620 ただ飲むだけ 1669 01:54:43,660 --> 01:54:46,580 彼女は私を一歩踏み出させた ワインショップへ！ 1670 01:54:46,620 --> 01:54:51,000 なぜ彼女は保管しなければならないのですか 彼女のカバンの中には叔父の小切手が入っていた… 1671 01:54:51,090 --> 01:54:53,170 ...そしてあなたを作ります 彼女の後ろを走りますか？ 1672 01:54:53,210 --> 01:54:54,470 脳細胞を使おう 1673 01:54:54,510 --> 01:54:55,220 そうそう！ 1674 01:54:55,260 --> 01:54:59,470 彼が彼女のボーイフレンドではないとき なぜニンコンプを表示するのか... 1675 01:54:59,510 --> 01:55:02,680 ...そして彼は彼女のボーイフレンドだと主張します 1676 01:55:03,560 --> 01:55:06,640 すべての上に 「お兄さん」…！ 1677 01:55:06,690 --> 01:55:09,400 なぜそう呼ぶのですか？ 1678 01:55:09,440 --> 01:55:13,570 あなたは...深く考えなければなりません 1679 01:55:14,240 --> 01:55:15,820 何をすべきか |今やりますか？ 1680 01:55:15,860 --> 01:55:18,910 それは正しい質問です 私の大切な友達！ 1681 01:55:18,950 --> 01:55:20,240 まずはこれを飲みます 1682 01:55:20,280 --> 01:55:23,370 それが言うことを聞いて、 暗黙的に指示に従う 1683 01:55:29,290 --> 01:55:31,460 何の手がかりも与えていない 1684 01:55:31,500 --> 01:55:33,710 耳の中に入れておいてください それはあなたにささやきます 1685 01:55:33,880 --> 01:55:37,380 彼女を手放さないでね、おい 彼女の玄関先で大騒ぎを起こしてください！ 1686 01:55:37,470 --> 01:55:40,390 作成するように求められています 彼女の家の前で大騒ぎ 1687 01:55:40,430 --> 01:55:42,050 はい！今は忠実に従ってください 1688 01:55:42,100 --> 01:55:44,770 今すぐ出発してください...行進してください! 1689 01:55:45,850 --> 01:55:48,850 おい、分からない いかなる悪口も 1690 01:55:48,890 --> 01:55:50,600 それは簡単です 1691 01:55:52,690 --> 01:55:56,070 あなたがしなければならないのは、 それを繰り返し続ける 1692 01:55:56,110 --> 01:55:59,820 自動的に解読されます。 1693 01:56:00,660 --> 01:56:04,120 私の指示に忠実に従ってください 1694 01:56:04,160 --> 01:56:08,660 もっと言葉を作ってみます あなたのもとへ向かう途中 1695 01:56:09,670 --> 01:56:12,960 やめて…知らないの？ キールタナの家？ 1696 01:56:14,170 --> 01:56:17,260 あなたは去ります、そこには巨大なものがあります 起きようとしている反乱 1697 01:56:21,430 --> 01:56:24,100 兄さん…こっちにおいで 1698 01:56:24,310 --> 01:56:26,060 後でボール遊びもできるよ 1699 01:56:26,180 --> 01:56:27,520 ここに来てください 1700 01:56:30,100 --> 01:56:32,560 あなたは恋をしたことがありますか？ 1701 01:56:33,610 --> 01:56:36,190 鼻を切ったことがありますか？ 1702 01:56:37,190 --> 01:56:40,910 私は王室から軽蔑されてきました 恋に落ちた後、お兄さん 1703 01:56:41,110 --> 01:56:45,610 なぜ女の子は存在するのか この世界で、お兄さん？ 1704 01:56:47,540 --> 01:56:52,040 でも、私はその女の子に言いました。愛 「あなたは私の世界のすべてです」 1705 01:56:52,540 --> 01:56:53,750 バカ！ 1706 01:56:54,920 --> 01:56:59,420 女の子が泣くということは、 彼女はあなたを車に連れて行ってくれます 1707 01:56:59,840 --> 01:57:04,340 男が泣いたら、それは彼が泣いたことを意味します 車に乗せてもらったよ、兄弟！ 1708 01:57:08,220 --> 01:57:10,310 なぜ泣いているのですか？ 1709 01:57:11,440 --> 01:57:14,480 ジュリーが連れて行ってくれたの？ 乗り物にも？ 1710 01:57:14,980 --> 01:57:19,480 ジュリーとキールタナは、 同じさやの中にエンドウ豆が 2 つ入っています、兄弟 1711 01:57:21,450 --> 01:57:25,700 これを共有しないでください キールタナ、シーザーと一緒に！ 1712 01:57:25,740 --> 01:57:27,530 汚い奴だ！ 1713 01:57:32,290 --> 01:57:33,580 中に入ってください 1714 01:57:34,250 --> 01:57:37,460 今来ないと あなたは彼と永遠に一緒にいられます 1715 01:57:37,630 --> 01:57:39,630 何という大胆さでしょう！ 1716 01:57:40,010 --> 01:57:43,430 同じ種類の犬 同じ心を共有しましょう！ 1717 01:57:44,130 --> 01:57:46,890 出ていくのを見てもらいましょう 1718 01:57:53,350 --> 01:57:56,100 どこにいるの 私を引きずって？ 1719 01:58:07,450 --> 01:58:11,290 ドゥウウデ！私が作曲しました あなたへの特別な誓いの言葉！ 1720 01:58:11,370 --> 01:58:14,040 - これは誰ですか？ - あなたは誰ですか？ 1721 01:58:14,080 --> 01:58:15,790 私はキールタナです 1722 01:58:15,830 --> 01:58:19,500 うわー！午前3時です キールタナはあなたの電話を持っています 1723 01:58:19,550 --> 01:58:21,300 お騒がせして申し訳ありません 1724 01:58:21,340 --> 01:58:24,010 馬鹿野郎！彼は酔っていて、 私の家の前に大の字でした 1725 01:58:24,170 --> 01:58:25,050 来て彼を連れて行きましょう 1726 01:58:25,180 --> 01:58:26,890 正しい |理解する 1727 01:58:26,930 --> 01:58:30,930 でも...誰が私を家まで送ってくれるの? 1728 01:58:31,970 --> 01:58:33,230 もしかしたら私がダンボかもしれない!! 1729 01:58:51,370 --> 01:58:52,990 'あなたは今何をしていますか？' 1730 01:58:53,040 --> 01:58:54,250 「コーヒー……？！」 1731 01:58:54,330 --> 01:58:56,210 「私たちは映画に遅れました」 1732 01:58:57,790 --> 01:59:00,080 「少年たちは、 今朝来ました」 1733 01:59:00,130 --> 01:59:01,590 「小切手が破れたと思います」 1734 01:59:01,630 --> 01:59:04,130 「彼らがまた来たら これを彼らにあげなさい』 1735 01:59:04,170 --> 01:59:06,800 「私は町を出ています 一週間」 1736 01:59:06,840 --> 01:59:07,760 「ムア！」 1737 01:59:08,010 --> 01:59:09,890 「おじさんまた来るよ 来週だけだよ」 1738 01:59:09,930 --> 01:59:10,930 「迷子になって！」 1739 01:59:12,930 --> 01:59:14,390 「今すぐ出発してください」 1740 01:59:14,430 --> 01:59:15,390 「行って…！」 1741 01:59:29,110 --> 01:59:31,530 さあ、みんな 1742 01:59:32,450 --> 01:59:34,700 持ち上げて...彼を持ち上げてください 1743 01:59:34,830 --> 01:59:35,950 そうそう！ 1744 01:59:36,660 --> 01:59:38,710 足元に注意してください 1745 01:59:40,420 --> 01:59:43,710 彼は酔ったに違いない 1746 01:59:43,800 --> 01:59:47,340 そしてここに着陸しました 見慣れたものだったから 1747 01:59:47,380 --> 01:59:49,680 彼にそれを反対しないでください 1748 01:59:50,090 --> 01:59:51,100 はい？ 1749 01:59:51,140 --> 01:59:52,930 彼に来てもらって、 午後5時に会いましょう 1750 01:59:53,010 --> 01:59:55,100 - どこで？ - 彼は知っています 1751 01:59:55,140 --> 01:59:56,390 わかりました 1752 02:00:01,940 --> 02:00:02,940 おはようございます、おい 1753 02:00:02,980 --> 02:00:06,230 取り戻すことができます 今は夕方です 1754 02:00:06,280 --> 02:00:10,780 全部知っていますか あなたがやった「ジョンの愚かさ」?! 1755 02:00:10,820 --> 02:00:13,280 私たちは行って、飲んで、 ベッドに戻った 1756 02:00:13,370 --> 02:00:16,580 |あなたを連れ戻しました ベッドの中へ、ダー！ 1757 02:00:16,620 --> 02:00:18,250 | とは何だったのかそれまで？ 1758 02:00:18,290 --> 02:00:21,120 一晩中あなたはそうだった あの娘の家で、そして―― 1759 02:00:21,170 --> 02:00:23,920 おい、 |しませんでした 自分の限界を超えて―― 1760 02:00:24,000 --> 02:00:25,710 行き過ぎないでください 1761 02:00:25,750 --> 02:00:27,920 彼女はあなたを縛っていた 彼女のシーザーの隣に 1762 02:00:27,970 --> 02:00:29,720 |あなたを解き放ち、 あなたを連れ戻しました 1763 02:00:29,760 --> 02:00:33,470 彼女はそうしたいと言いました 午後5時に会いましょう 1764 02:00:33,760 --> 02:00:35,600 どうすれば |行きます あなたなしで、おい？ 1765 02:00:35,640 --> 02:00:36,600 行きましょう 1766 02:00:36,640 --> 02:00:38,310 おい…待って…わぁ！ 1767 02:00:52,410 --> 02:00:55,200 普通の日なら、彼女はあなたを困らせるでしょう 彼女の「兄弟」ダイアログ付き 1768 02:00:55,280 --> 02:00:58,540 おまけに彼女は今怒っている きっと彼女はあなたのことを「お父さん」と呼んでくれるでしょう！ 1769 02:00:58,580 --> 02:00:59,290 おい！ 1770 02:00:59,330 --> 02:01:01,290 なぜ私のシャツを掴むのですか？ 1771 02:01:11,300 --> 02:01:15,180 卑劣に私を引きずらないでください この女の子たち全員の前で 1772 02:01:16,350 --> 02:01:17,600 ごめんなさい、お姉さん！ 1773 02:01:17,770 --> 02:01:20,020 あなたが私に言った日 あなたにはボーイフレンドがいます... 1774 02:01:20,100 --> 02:01:21,520 ...そうすべきだった 立ち去った 1775 02:01:21,560 --> 02:01:22,640 私のせいです 1776 02:01:22,690 --> 02:01:24,440 大変申し訳ありません、お姉さん 1777 02:01:24,520 --> 02:01:25,360 行きましょう、おい 1778 02:01:25,440 --> 02:01:26,940 やあ！何が起こっていますか？ 1779 02:01:26,980 --> 02:01:28,980 |これは受け入れられない 1780 02:01:29,150 --> 02:01:31,240 これで私はあなたにとって「妹」ですよね？ 1781 02:01:31,280 --> 02:01:32,990 あなたは私をフォローします 迷子になった子犬のように 1782 02:01:33,030 --> 02:01:35,820 あなたはその男に当たるでしょう |私の「ボーイフレンド」だと主張する 1783 02:01:35,870 --> 02:01:38,370 あなたはあなたのすべてをフラッシュします 32本の歯と笑顔 1784 02:01:38,410 --> 02:01:41,250 このすべての後、あなたはそうするでしょう 私のことを「お姉さん」って呼んでね？ 1785 02:01:41,290 --> 02:01:45,540 あなたはそれ以上ではありません！あなたはあなたの 叔父の小切手はあなたのバッグの中で眠っています 1786 02:01:45,580 --> 02:01:48,210 話したら怒られるよ 他の女の子に 1787 02:01:48,250 --> 02:01:52,010 このリストに加えるには、あなたは嘘をついたことになります 私にとって、あなたにはボーイフレンドがいます 1788 02:01:52,130 --> 02:01:55,340 結局あなたがそうしたのなら 私のことを「お兄さん」って呼んでもいいよ… 1789 02:01:55,390 --> 02:01:57,550 ...なぜできない |あなたに与えます 自分の薬の味?! 1790 02:01:57,600 --> 02:01:59,010 そのガラスで彼を殴ってください 1791 02:01:59,140 --> 02:01:59,890 これを持ってください 1792 02:01:59,930 --> 02:02:01,430 欲しいですか もっと大きな何か？ 1793 02:02:01,480 --> 02:02:02,270 狩りをさせてください 1794 02:02:02,980 --> 02:02:05,600 「今日も…今日も…また、ああ！」 1795 02:02:08,110 --> 02:02:11,780 「今日も…今日も…ああ！ 一緒に逃げて……逃げて！」 1796 02:02:11,860 --> 02:02:13,240 これで済むでしょうか？ 1797 02:02:13,280 --> 02:02:15,820 前 |頭を上げることができた あなたはお互いにくっついています... 1798 02:02:15,910 --> 02:02:18,910 ...ミニバンがバンバン鳴るみたいに 静止したトラックに乗り込む 1799 02:02:19,370 --> 02:02:22,290 恋人、小切手を受け取ってください 1800 02:02:22,580 --> 02:02:23,450 道に迷う 1801 02:02:23,540 --> 02:02:28,040 「愛しい人よ、それは私です」 心がちょっとおかしくなってるよ」 1802 02:02:28,130 --> 02:02:32,630 「ああ！君の中には何か素敵なものがあるんだ」 教えてください...あなたは私を愛していますか?」 1803 02:02:33,130 --> 02:02:37,630 「南、西、東…私にとっては あらゆる方向が混乱している」 1804 02:02:38,180 --> 02:02:42,600 「まったく...愛が私をノックアウトした 愛を認めるのに、なぜこんな窮地に陥るの?* 1805 02:02:42,720 --> 02:02:47,220 「もし私がみんなに『ミスター・ラブ』って呼ばれたら」 あまり文字通りに受け取らないでください」 1806 02:02:47,940 --> 02:02:52,440 「私を解雇しないでください 軽蔑的に『不在着信』として」 1807 02:02:52,610 --> 02:02:55,240 「今日も…今日も…また、ああ！」 1808 02:02:57,530 --> 02:03:02,030 「今日も…今日も…ああ！ 君と一緒に逃げて...逃げて...チョ!」 1809 02:03:42,410 --> 02:03:46,910 「ミス・ブレイブハート、輝いてるよ」 183日間、私はフォローします」 1810 02:03:47,710 --> 02:03:52,210 「心は愛の流れに変わった」 膝を曲げて行きます」 1811 02:03:52,670 --> 02:03:57,170 「この愛の食いしん坊とは チラッとだけ借りてます」 1812 02:03:57,630 --> 02:04:02,130 「ありがたいことにブルースが入ってこない 今、ついに愛が発信できるようになりました」 1813 02:04:07,350 --> 02:04:11,850 「イコールハーフ……それとも悪魔の化身？」 1814 02:04:12,480 --> 02:04:16,820 「砂糖のように甘い しかし野蛮なモンスター* 1815 02:04:16,860 --> 02:04:19,360 「今日も…今日も…また、ああ！」 1816 02:04:21,490 --> 02:04:25,990 「今日も…今日も…ああ！ 逃げて…逃げて…逃げて…笑」 1817 02:04:35,300 --> 02:04:37,510 「ねえ、バンビーニ…！」 1818 02:04:40,430 --> 02:04:42,510 「バンビーノ…ベイビー」 1819 02:04:42,970 --> 02:04:45,100 「プリンス・チャーミング」 1820 02:04:45,470 --> 02:04:46,970 「魅力的なプリンセス」 1821 02:04:47,100 --> 02:04:49,770 「私のプリンセスはとても魅力的です」 1822 02:04:59,360 --> 02:05:03,860 「記憶が永遠に残るとき ニューロンは楽しく楽しんでいます」 1823 02:05:04,450 --> 02:05:08,950 「大きく目覚めた目に鋭く突き刺さる 磁器の頬のシャドーダンス」 1824 02:05:09,330 --> 02:05:13,830 「魂の歌の中で、聞こえる 母乳育児中の愛」 1825 02:05:14,210 --> 02:05:18,710 「長い友情の充電中」 肺の中で呼吸が調節されるように」 1826 02:05:24,340 --> 02:05:28,840 「叫んだり、私を焦がしたりしないでください」 救いようのない...生き物が私たちだ」 1827 02:05:33,980 --> 02:05:38,480 「愛しい人よ、それは私です」 ちょっと心がおかしいよ」 1828 02:05:38,940 --> 02:05:43,440 「ああ！あなたの中にある上品な何か 教えてください...あなたは私を愛していますか?」 1829 02:05:43,910 --> 02:05:48,410 「南、西、東…私にとっては あらゆる方向が混乱している」 1830 02:05:48,870 --> 02:05:53,370 「まったく...愛が私をノックアウトした 愛を認めるのに何が難しいですか？」 1831 02:05:53,710 --> 02:05:58,210 「この街で『ミスター・ラブ』と呼ばれたら」 それを現実として受け止めないでください」 1832 02:05:58,710 --> 02:06:03,210 「私を解雇しないでください 嘲笑的に『不在着信』として」 1833 02:06:03,470 --> 02:06:05,640 「今日も…今日も…また、ああ！」 1834 02:06:08,180 --> 02:06:12,680 「今日も…今日も…ああ！ 一緒に逃げて……逃げて！」 1835 02:06:28,080 --> 02:06:29,620 何が好きですか？ 1836 02:06:29,660 --> 02:06:30,530 なぜですか？ 1837 02:06:30,740 --> 02:06:31,910 教えてください 1838 02:06:32,910 --> 02:06:34,710 その原因はあなたにあります 1839 02:06:34,750 --> 02:06:36,000 ビールはいかがですか？ 1840 02:06:37,130 --> 02:06:38,170 待って…待って…待って！ 1841 02:06:38,250 --> 02:06:39,000 なぜ？ 1842 02:06:39,460 --> 02:06:42,460 3-2-1-オープン！ 1843 02:06:42,590 --> 02:06:44,010 - 何？ - 私の誕生日 1844 02:06:44,090 --> 02:06:45,800 お誕生日おめでとう 1845 02:06:45,880 --> 02:06:47,390 ありがとう、兄弟 1846 02:06:48,720 --> 02:06:50,560 乾杯！ 1847 02:06:50,760 --> 02:06:52,930 ジョン、おばあちゃん よく言っていた 1848 02:06:53,100 --> 02:06:56,390 満月を眺めてみると、 お母さんの膝の上に寝転がって願いを込めて… 1849 02:06:56,440 --> 02:06:58,860 ...それは叶うだろう 聞いたことありますか？ 1850 02:06:58,940 --> 02:07:00,900 - ふーん！ - 迷子になる 1851 02:07:02,280 --> 02:07:05,240 誰が同意すべきか 私と結婚するために？ 1852 02:07:05,360 --> 02:07:08,160 私の両親と サラシー、それだけです 1853 02:07:08,280 --> 02:07:09,950 でも1は持ってない 誰かに尋ねる 1854 02:07:10,080 --> 02:07:11,700 私の同意だけで十分です 1855 02:07:11,740 --> 02:07:14,080 なぜそうしないのですか 両親に尋ねますか？ 1856 02:07:14,120 --> 02:07:15,790 彼らが生きている場合に限ります！ 1857 02:07:15,830 --> 02:07:17,670 同情はしないでください 1858 02:07:18,580 --> 02:07:20,960 両親が亡くなりました いつ |本当に若かった 1859 02:07:22,920 --> 02:07:24,880 |で育った 孤児院 1860 02:07:24,920 --> 02:07:26,970 |奨学金を得た 1861 02:07:27,300 --> 02:07:30,890 それから、よくやった...人生は続いた 1862 02:07:31,300 --> 02:07:34,430 |ちょうど共有したい気分だった あなたと一緒に私の一部を 1863 02:07:36,100 --> 02:07:37,560 でもジョンは… 1864 02:07:38,900 --> 02:07:43,400 もし私たちの愛する人たちが私たちの世界を去ったとしても 世界の終わりという意味ではありません！ 1865 02:07:44,570 --> 02:07:47,900 いつかによると、 私たちのウィッシュリスト 私たちの人生は変わります 1866 02:07:48,530 --> 02:07:50,620 私にとってそれは変わりました 1867 02:07:51,280 --> 02:07:53,160 あなたはこう思います、そして 教えてください 1868 02:08:00,960 --> 02:08:03,210 眠ったことがない 母の膝の上で 1869 02:08:05,090 --> 02:08:06,550 1 しましょうか? 1870 02:08:25,230 --> 02:08:26,730 |私は会議中だと言いました 1871 02:08:26,780 --> 02:08:28,690 では、なぜあなたは 電話で私を悩ませていますか？ 1872 02:08:28,740 --> 02:08:29,820 よし、行きましょう 1873 02:08:29,910 --> 02:08:32,740 打ち合わせ…分かりませんか？ 1874 02:08:33,910 --> 02:08:36,160 さて、それではカバンを持って行きましょうか？ 1875 02:08:40,790 --> 02:08:42,460 なぜ私をここに連れてきたのですか？ 1876 02:08:42,500 --> 02:08:43,670 あなたの誕生日ではありませんか？ 1877 02:08:43,710 --> 02:08:44,920 中に入って祈ってください 1878 02:08:45,000 --> 02:08:46,170 あなたも私と一緒に来てください 1879 02:08:46,210 --> 02:08:47,840 |来たくない、あなたは行きます 1880 02:08:47,920 --> 02:08:48,840 迷子になれ！ 1881 02:08:52,930 --> 02:08:54,550 気が変わりましたか？ 1882 02:09:03,770 --> 02:09:06,270 偶数 |する必要はありません 誰かの同意を待つ 1883 02:09:06,360 --> 02:09:09,940 |当日に決めた |あなたに愛を告白しました 1884 02:09:09,990 --> 02:09:11,610 あなたは私の妻です 1885 02:09:17,410 --> 02:09:18,870 しばらく待ちましょう 1886 02:09:18,910 --> 02:09:21,540 |すぐに仕事を得る 私自身が母に言うつもりです 1887 02:09:21,960 --> 02:09:24,920 それまでは必ず確認してください あなたはサラシーには言いません 1888 02:09:45,900 --> 02:09:47,150 さようなら 1889 02:09:52,570 --> 02:09:56,410 実は今日は私たちの結婚初夜なんです 1890 02:09:56,870 --> 02:10:00,910 一晩過ごすことに同意しただろう 結婚する前から一緒に！ 1891 02:10:00,950 --> 02:10:05,450 そんなことないよ…もう結婚したから |もっと責任がある 1892 02:10:07,590 --> 02:10:10,340 |仕事が必要で、 私たち自身の家 1893 02:10:10,380 --> 02:10:13,970 そして |も必要です あなたを愛するために一生！ 1894 02:10:14,130 --> 02:10:17,390 これらすべてを考えると、 |しないでください 知っているか |今夜は眠れます！ 1895 02:10:17,640 --> 02:10:19,680 でも寝ます 今夜は平和に 1896 02:10:20,850 --> 02:10:25,350 |夜中は起きて横たわっていましたが、 誰が私のためにそこにいるのかと考えています！ 1897 02:10:26,730 --> 02:10:30,360 今、あなたはここにいます 私の「平等の半分」として！ 1898 02:10:32,110 --> 02:10:34,900 どうすればできるでしょうか このように消えますか？ 1899 02:10:38,530 --> 02:10:43,030 兄弟...あなたの妻はあなたのためにいます 明日はバイクが君をしっかり抱きしめる 1900 02:10:44,330 --> 02:10:48,500 それなら彼女にキスを求めてもいいよ 今あなたの妻は寝ています 1901 02:10:54,760 --> 02:10:56,890 やめて…やめて…やめて アイスクリーム 1902 02:11:01,140 --> 02:11:02,720 何が欲しいの？ 1903 02:11:02,810 --> 02:11:04,350 - ビール - 平手打ちしてください！ 1904 02:11:04,430 --> 02:11:05,980 自転車に乗らなければなりませんね？ 1905 02:11:06,060 --> 02:11:06,850 教えてください 1906 02:11:06,900 --> 02:11:08,100 1分 1907 02:11:08,900 --> 02:11:09,900 こんにちは 1908 02:11:09,940 --> 02:11:11,980 私の名前はサラシーです |私のことを覚えていてくれることを願っています 1909 02:11:12,110 --> 02:11:13,900 これは誰の番号ですか? 1910 02:11:13,940 --> 02:11:15,950 まるであなたがそうであるかのように 私の電話を選んでいます！ 1911 02:11:15,990 --> 02:11:17,820 |キールタナと一緒です 後で話します 1912 02:11:17,910 --> 02:11:20,950 口でクラクションを鳴らして与える 運転している印象 1913 02:11:20,990 --> 02:11:23,290 ハスキーな声で話す まるで会議中であるかのように 1914 02:11:23,330 --> 02:11:26,250 これらすべての戦術の著作権 私のものだから、騙さないでね 1915 02:11:26,330 --> 02:11:28,500 サラシーと話す 彼は私を信じない 1916 02:11:28,540 --> 02:11:29,420 こんにちは、兄弟 1917 02:11:29,460 --> 02:11:30,710 元気ですか、親愛なる？ 1918 02:11:30,750 --> 02:11:31,540 |元気です 1919 02:11:31,630 --> 02:11:32,550 どこへ行くの？ 1920 02:11:32,590 --> 02:11:33,630 東海岸道路を下りてすぐ 1921 02:11:33,800 --> 02:11:34,960 なぜ突然の外出なのか？ 1922 02:11:35,010 --> 02:11:36,670 新婚夫婦 初めての外出 1923 02:11:36,760 --> 02:11:37,430 おい!! 1924 02:11:37,470 --> 02:11:40,090 どこだか分かりませんでした 行く...だからそのまま 1925 02:11:40,470 --> 02:11:41,850 結婚してるの？！ 1926 02:11:41,890 --> 02:11:43,220 昨日お寺で 1927 02:11:43,390 --> 02:11:44,810 彼はあなたには言わないでと言った 1928 02:11:44,850 --> 02:11:46,230 忘れて...忘れて...忘れて- 1929 02:11:46,270 --> 02:11:47,180 彼に話させてください 1930 02:11:47,270 --> 02:11:48,270 彼はあなたと話したいと思っています 1931 02:11:48,310 --> 02:11:49,060 狂気の！ 1932 02:11:49,100 --> 02:11:51,860 私たちのためにアイスクリームを買ってきます 何でも食べてください |選ぶ 1933 02:11:52,520 --> 02:11:53,900 教えてよ、おい 1934 02:11:53,980 --> 02:11:55,070 あなたは人間ですか？ 1935 02:11:55,150 --> 02:11:57,820 - 彼女はただ冗談を言っただけです - 黙ってろ 1936 02:11:57,860 --> 02:12:00,610 - 兄さん…?! - クレイジーなメス！ 1937 02:14:41,150 --> 02:14:45,110 時計を戻すことはできないよ、da 毎年この場所に来ても無駄だ 1938 02:14:45,150 --> 02:14:47,030 この後も人生があるんだ、ダー 1939 02:14:47,120 --> 02:14:48,200 去ってください 1940 02:14:48,870 --> 02:14:51,790 行って彼らに伝えてください |違います この結婚式に興味がある 1941 02:14:51,870 --> 02:14:54,620 なぜそうしないのですか？ あなたの結婚式です 1942 02:14:54,660 --> 02:14:58,170 両親にすべてを話してください そして一生過去の中で生き続ける 1943 02:15:00,170 --> 02:15:01,630 そんなことはできません...よね？ 1944 02:15:01,710 --> 02:15:05,130 どちらかが幸せになる または彼らを幸せにする 1945 02:15:05,170 --> 02:15:06,630 あなたは幸せになれないことを知っています 1946 02:15:06,680 --> 02:15:08,430 なぜ彼らを惨めにするのでしょうか？ 1947 02:15:09,430 --> 02:15:10,970 サディスト！ 1948 02:15:17,350 --> 02:15:20,480 ジョン、あると思うなら 愛を失ったら人生は終わります... 1949 02:15:20,520 --> 02:15:23,400 ...誰も生きていないでしょう 25年後、だ 1950 02:15:23,480 --> 02:15:26,950 あなたと | だけ知っています あなたは結婚していました 1951 02:15:27,030 --> 02:15:28,240 お願いします、ダー 1952 02:15:28,450 --> 02:15:31,370 半分の人は結婚しない 彼らの希望に従って… 1953 02:15:31,410 --> 02:15:33,200 ・・・それでも、彼らは生きていないのか？ 1954 02:15:34,160 --> 02:15:38,120 本当に生きたいときは、 そうすれば人生を始めることができます 1955 02:16:03,110 --> 02:16:06,780 どこまで男の子なのか 女の子を好きになってしまった…！ 1956 02:16:08,030 --> 02:16:10,530 あなたが私にこれを言ったという事実は... 1957 02:16:10,570 --> 02:16:12,910 ...ジョンには言わないでください 1958 02:16:12,950 --> 02:16:15,620 酔ってなくても… 1959 02:16:15,660 --> 02:16:18,120 ...何でも忘れるよ |朝話した 1960 02:16:18,210 --> 02:16:22,710 そして |今とても酔っている 心配する必要はありません 1961 02:16:24,800 --> 02:16:27,300 これを教えてあげましょう 前 |行きます 1962 02:16:27,470 --> 02:16:29,510 男が酒を飲むなら 恋に落ちた後 1963 02:16:29,590 --> 02:16:31,140 ...これは恋の失敗です 1964 02:16:31,180 --> 02:16:33,390 結婚後にお酒を飲んだら 1965 02:16:33,430 --> 02:16:35,260 ...彼の人生はすべて失敗だ 1966 02:16:35,350 --> 02:16:36,220 気をつけて 1967 02:16:36,680 --> 02:16:38,020 ジョンは車の中にいます 1968 02:16:38,100 --> 02:16:39,890 彼をベッドに寝かせて出発します 1969 02:17:05,090 --> 02:17:06,880 ごめんなさい、レジーナ 1970 02:17:07,510 --> 02:17:12,010 もし私たちが最も愛する人なら 私たちとこの世界を残します... 1971 02:17:13,850 --> 02:17:16,930 ……というわけではありませんが、 世界の終わり！ 1972 02:17:17,560 --> 02:17:22,060 いつか、私たちの情報によれば、 ウィッシュリスト、僕らの人生も変わるよ 1973 02:17:24,440 --> 02:17:26,820 それは私にとっては変わりました 1974 02:17:27,020 --> 02:17:31,520 あなたにとって変わるまで待ちます 1975 02:17:37,660 --> 02:17:41,790 教会の神父よ！ 今すぐ聞いてください 1976 02:17:41,960 --> 02:17:46,460 この集会の前で、ジョン、 レジーナと結婚することに同意しますか？ 1977 02:17:48,210 --> 02:17:50,380 ダブルオッケー 1978 02:19:12,170 --> 02:19:13,210 親愛なる？ 1979 02:19:13,590 --> 02:19:14,880 親愛なる...1? 1980 02:19:20,260 --> 02:19:23,310 夢の中で君はとても美しく微笑んだ 1981 02:19:23,640 --> 02:19:25,850 笑ってみませんか 実生活では？ 1982 02:19:25,890 --> 02:19:29,150 起きて、親愛なる 1983 02:19:30,820 --> 02:19:32,480 私が作りました あなたのためのコーヒー 1984 02:19:44,200 --> 02:19:48,250 ジョン...起きますか 朝遅く？ 1985 02:19:48,290 --> 02:19:51,130 彼はいつも遅起きです 1986 02:19:51,210 --> 02:19:53,880 のみ |何を知っていますか |通り抜ける 彼を仕事に送り出す…！ 1987 02:19:53,920 --> 02:19:55,420 アイヤイヨ！ 拷問 1988 02:19:57,340 --> 02:19:59,630 すぐにシャワーを浴びる お父さんが待っています 1989 02:19:59,680 --> 02:20:01,300 みんなで一緒に食べましょう 1990 02:20:01,930 --> 02:20:03,560 なぜ保管するのですか 私を見ていますか？ 1991 02:20:03,640 --> 02:20:04,850 お父さんが待っていますね？ 1992 02:20:04,930 --> 02:20:08,480 甘やかされる必要がある 倍早く出てきて 1993 02:20:10,860 --> 02:20:13,900 彼女は行き過ぎではありませんか 彼女のドラマクイーンの演技について?! 1994 02:20:14,570 --> 02:20:17,150 いつものように、忘れてしまいました タオルを持ち込むために 1995 02:20:24,160 --> 02:20:27,330 近所のみんなが来ました あなたの友人のサラシーもここにいます 1996 02:20:27,370 --> 02:20:28,870 彼らは話したいのです あなたにはそう見える 1997 02:20:28,920 --> 02:20:30,920 保管しないでください 待ちすぎます 1998 02:20:31,920 --> 02:20:34,250 彼女はいくつか持っています エースを上げて 1999 02:20:35,960 --> 02:20:37,630 パンチャヤット確定！ 2000 02:20:50,140 --> 02:20:54,440 - お誕生日おめでとう、おじさん！ - お誕生日おめでとう、ジョン！ 2001 02:20:55,400 --> 02:20:59,150 - お誕生日おめでとう、おい - お誕生日おめでとう 2002 02:20:59,490 --> 02:21:03,490 なぜ見つめているのですか？ ケーキをカットして…あなたにサプライズを 2003 02:21:07,830 --> 02:21:11,830 お誕生日おめでとう、親愛なるジョン 2004 02:21:15,420 --> 02:21:16,880 やめろ、おい 2005 02:21:17,710 --> 02:21:19,300 なぜ切らなければいけないのですか？ 2006 02:21:19,340 --> 02:21:22,380 お祝いしましょう ケーキを切らずに 2007 02:21:22,890 --> 02:21:24,510 - 分かった、おい？ - なぜ？ 2008 02:21:24,550 --> 02:21:26,600 どうやって食べるの 切らないと？ 2009 02:21:26,680 --> 02:21:29,640 おたまを持ってきてすくってください 寺院の「甘いポンガル」のような 2010 02:21:29,680 --> 02:21:32,270 黙れ！ やめろよ、おい 2011 02:21:32,310 --> 02:21:33,650 ケーキをカットする 2012 02:21:33,730 --> 02:21:35,230 みんな待ってるんじゃないの？ 2013 02:21:35,270 --> 02:21:36,400 さあ…カット 2014 02:21:51,870 --> 02:21:55,420 これは何ですか、親愛なる？ お誕生日おめでとう、ジョン！ 2015 02:21:58,550 --> 02:22:01,840 ジョン、これを開けないでください みんなの前で 2016 02:22:01,880 --> 02:22:04,180 それは何か |検索された そしてあなたのために特別に手に入れました 2017 02:22:04,260 --> 02:22:06,100 一人のときに見てください 2018 02:22:14,270 --> 02:22:16,560 お父さん、みんなで写真を撮りましょう 2019 02:22:16,810 --> 02:22:17,940 写真を1枚ください 2020 02:22:19,400 --> 02:22:21,490 ラクダ！ 躊躇しないでください 2021 02:22:22,900 --> 02:22:24,570 もっと近づいて 2022 02:22:30,700 --> 02:22:33,830 あなたの正式な夫人は戻ってきましたか、それとも あなたのオフィスはまだ仕事を休んでいます- 2023 02:22:33,910 --> 02:22:35,500 これは私の娘です 2024 02:22:35,670 --> 02:22:38,670 幸せな結婚生活を送っています、ジョン？ 毎日遅く起きる 2025 02:22:38,750 --> 02:22:40,460 仕事に遅刻する 2026 02:22:40,500 --> 02:22:42,420 幸せな人ですね？ 2027 02:22:42,470 --> 02:22:44,180 そんなことないよ、おじさん 2028 02:22:44,300 --> 02:22:47,550 ジョン、私の娘がいます あなたにビールを買ってあげたことはありますか？ 2029 02:22:47,600 --> 02:22:50,640 どうして、叔父さん？ 娘さんはお酒飲みますか？ 2030 02:22:50,680 --> 02:22:53,430 彼女が飲んだ方がいいですか？ ウォッカ、それで参加してもいいですか？ 2031 02:22:53,480 --> 02:22:54,270 お前...！ 2032 02:22:54,350 --> 02:22:55,940 そうじゃないよ、サラシー 2033 02:22:55,980 --> 02:22:59,020 彼女が望むときはいつでも 私から何か... 2034 02:22:59,150 --> 02:23:01,570 ...彼女は私にビールで賄賂を渡します だからこそ |尋ねた 2035 02:23:01,610 --> 02:23:03,690 ビール1杯で十分終わります 2036 02:23:03,740 --> 02:23:07,070 しかし、私たちの男 ケース全体が必要です! 2037 02:23:07,110 --> 02:23:08,530 黙ってくれませんか？ 2038 02:23:08,570 --> 02:23:12,620 私の娘は一度もなかったのですか それでビールを買ったの？ 2039 02:23:12,700 --> 02:23:13,700 いや、おじさん 2040 02:23:14,330 --> 02:23:18,130 彼はそれを微妙に試みている ビールを頼みますか？ 2041 02:23:18,170 --> 02:23:20,540 そうだ...プレゼントを開けたほうがいいよ 2042 02:23:20,590 --> 02:23:21,840 ああ...はい 2043 02:23:23,130 --> 02:23:27,590 しかし、彼女はそうしなければならないと強調しました 一人のときにだけ開けてください 2044 02:23:27,640 --> 02:23:29,720 ごめんなさい、おじさん |忘れた 2045 02:23:34,980 --> 02:23:37,140 血まみれの贈り物！ 2046 02:23:43,730 --> 02:23:44,860 おい！ 2047 02:23:48,360 --> 02:23:50,120 外に出て遊んでください 2048 02:23:50,910 --> 02:23:55,410 |不貞をしたことがない 私の心の中でも妻に！ 2049 02:24:02,000 --> 02:24:03,840 プレゼントを見ましたか？ 2050 02:24:04,590 --> 02:24:06,590 |見たよ、おじさん 2051 02:24:07,630 --> 02:24:09,010 私もそうでした…！ 2052 02:24:19,850 --> 02:24:21,400 - ダーリン？ - はい、ダーリン 2053 02:24:21,440 --> 02:24:23,820 ドイツに行きます プロジェクトに3か月間参加する 2054 02:24:23,860 --> 02:24:24,780 わかりました 2055 02:24:25,110 --> 02:24:27,190 必ず家に帰ります いつ |ここに戻ってください 2056 02:24:27,280 --> 02:24:28,490 - わかった、お父さん - さようなら 2057 02:24:28,530 --> 02:24:29,660 降りてきます 2058 02:24:30,200 --> 02:24:31,200 会いましょう 2059 02:24:31,240 --> 02:24:33,910 - 私も降ります、おじさん - いいえ、問題ありません 2060 02:24:40,580 --> 02:24:41,920 ありがとう、ジョン 2061 02:24:52,220 --> 02:24:53,220 お父さん？ 2062 02:24:53,260 --> 02:24:54,640 嬉しいですね。 2063 02:24:54,680 --> 02:24:58,180 どうしてそうならないのですか？ あなたは自分の目で見ましたよね？ 2064 02:25:01,810 --> 02:25:02,900 お父さん？ 2065 02:25:04,690 --> 02:25:06,780 行動すれば大丈夫 私への愛から 2066 02:25:08,650 --> 02:25:10,490 しかし、なぜジョンも演技をしているのですか？ 2067 02:25:18,080 --> 02:25:21,710 レジーナ、ここはあなたの家です 2068 02:25:22,630 --> 02:25:23,960 これはあなたの人生です 2069 02:25:24,380 --> 02:25:27,960 - お父さん、あなたは誤解しています - - 何も言わないでください 2070 02:25:28,090 --> 02:25:30,090 ただよく考えてみてください 2071 02:25:30,840 --> 02:25:32,090 さようなら、レギ 2072 02:25:35,800 --> 02:25:37,560 おい、彼女はどうしたんだ？ 2073 02:25:37,600 --> 02:25:40,020 彼女が望んでいなかった入院 私を彼女の夫として受け入れる 2074 02:25:40,100 --> 02:25:40,890 そして今は？ 2075 02:25:40,940 --> 02:25:42,650 なぜそんなに緊張しているのですか？ 2076 02:25:42,690 --> 02:25:45,110 彼女は「ドラマ女王」の化身です 彼女の父親の前で、おい 2077 02:25:45,190 --> 02:25:47,770 タオルを忘れてしまった方、 コーヒーを飲んだり、ケーキをカットしたり…！ 2078 02:25:47,820 --> 02:25:50,190 彼女に言いましたか 彼女を愛していますか？ 2079 02:25:50,240 --> 02:25:51,150 してないですよね？ 2080 02:25:51,200 --> 02:25:52,700 では、なぜあなたは 彼女がそれを言うことを期待していますか？ 2081 02:25:52,740 --> 02:25:54,570 それが普通のこと カップルは行儀よくしてよ、だ 2082 02:25:54,620 --> 02:25:56,580 彼女は好きではありません 私と一緒に住んでいます、兄弟 2083 02:25:56,620 --> 02:25:57,910 彼女はあなたにそんなことを言いましたか？ 2084 02:25:58,330 --> 02:25:59,870 まだ分​​かりませんか？ 2085 02:25:59,910 --> 02:26:02,120 彼女は私との離婚を望んでいます 2086 02:26:02,160 --> 02:26:03,250 ジョン！ 2087 02:26:03,870 --> 02:26:05,920 何の問題? 何の離婚？ 2088 02:26:05,960 --> 02:26:08,000 何もありません、先生 小さな家族の問題 2089 02:26:08,090 --> 02:26:09,880 私たちは気をつけます、先生 行ってください、先生 2090 02:26:09,920 --> 02:26:12,970 家族の問題は何ですか？ 夕方、私の家に来てください 2091 02:26:13,010 --> 02:26:14,510 話し合います 2092 02:26:14,550 --> 02:26:17,760 なぜ話さなければならないのか 彼の家で私たち家族の問題？ 2093 02:26:17,810 --> 02:26:21,520 あなたを探していました どこにいてもあなたはここにいます！ 2094 02:26:21,560 --> 02:26:24,390 少しだけ混乱しています 2095 02:26:24,440 --> 02:26:25,270 何？ 2096 02:26:25,310 --> 02:26:29,690 時々私たちが受け入れるものは、 表現するのが難しすぎますよね？ 2097 02:26:29,730 --> 02:26:30,820 |分からない 2098 02:26:30,900 --> 02:26:35,400 少なくとも |聞いただけ 彼は亡くなりました！ 2099 02:26:36,870 --> 02:26:39,990 彼は彼女が死ぬのを見た 彼の目の前で！！ 2100 02:26:40,830 --> 02:26:44,500 彼に自分を変える準備ができているなら もう一度、新しい人生を歩むために… 2101 02:26:45,920 --> 02:26:47,670 ...なぜ1ができないのですか？ 2102 02:26:47,750 --> 02:26:50,420 素晴らしい！ 嬉しいです 2103 02:26:51,880 --> 02:26:53,380 でも... 2104 02:26:53,760 --> 02:26:57,090 ...転送が完了しました あなたはオーストラリアに申請しました 2105 02:26:57,140 --> 02:26:58,430 2年 2106 02:26:58,510 --> 02:27:01,560 今すぐあなたからの電話です 2107 02:27:01,600 --> 02:27:03,180 チケットを送ります 2108 02:27:03,310 --> 02:27:05,440 考えてみてください 2109 02:27:11,940 --> 02:27:15,490 こんばんは、皆さん |渋滞にはまった 2110 02:27:15,570 --> 02:27:16,740 2分間待ちます 2111 02:27:16,780 --> 02:27:18,910 こんにちは、ハニー！ ただいま！ 2112 02:27:20,530 --> 02:27:22,950 彼は狼のように吠えます！ 2113 02:27:24,790 --> 02:27:28,120 サーヴァントもそうじゃないですか 弊社の常務取締役に似ていますか？ 2114 02:27:28,170 --> 02:27:29,630 あなたは正しいです、おい 2115 02:27:29,670 --> 02:27:31,540 |あなたの上司のヘンリーです 私を認識できないのですか？ 2116 02:27:31,630 --> 02:27:32,710 ごめんなさい、先生 2117 02:27:32,760 --> 02:27:33,710 座って…座って 2118 02:27:33,760 --> 02:27:36,340 あなたはミスター・ヘンリーとして昇進しました リアリティショーのアンカーのように 2119 02:27:36,380 --> 02:27:38,720 今、あなたはルンギで降りてきます グアバ売りの人みたい 2120 02:27:38,760 --> 02:27:41,390 これが本来の私です 私は十分に地元に見えますか？ 2121 02:27:41,430 --> 02:27:43,180 何を言っている？ 2122 02:27:43,220 --> 02:27:46,770 300人の子供たちに強制的に食事を与えることができる あなたの怖い顔を見せて 2123 02:27:46,810 --> 02:27:48,390 - いや、おい？ - 彼は私たちの上司です、da 2124 02:27:48,440 --> 02:27:51,150 あんな地元の顔のことを言っていたのに 2125 02:27:52,150 --> 02:27:54,150 - 面白い人たち！ - 恥ずかしくないよ 2126 02:27:54,190 --> 02:27:57,110 シャンティは私の揚げた魚です ヴィャサルパディから 準備はできていますか？ 2127 02:27:57,820 --> 02:27:59,530 これは私のお気に入りのアイテムです 2128 02:27:59,620 --> 02:28:00,910 メイドさん？ 2129 02:28:00,950 --> 02:28:02,780 魚だよ、バカ 2130 02:28:02,830 --> 02:28:04,120 自分自身を助けてください 2131 02:28:04,700 --> 02:28:06,620 先生、あなたは私たちを家に呼びました 2132 02:28:06,660 --> 02:28:09,370 |チェーンスナッチャーだった 2133 02:28:09,420 --> 02:28:10,330 え…え？ 2134 02:28:10,380 --> 02:28:12,840 - お客様...？ - ゴールドチェーン 2135 02:28:12,880 --> 02:28:17,090 | 10年生を2回落ちたので、 レッスンが頭に入ってこなかった 2136 02:28:17,130 --> 02:28:19,800 シラミさえ頭から滑り落ちるだろう レサンはどのように浸透するのでしょうか？ 2137 02:28:19,840 --> 02:28:20,970 待って、終わらせましょう 2138 02:28:21,260 --> 02:28:23,510 ベサント・ナガルに行きたい 鎖を盗む 2139 02:28:23,560 --> 02:28:26,100 | として一度鎖をひったくっていた |女の子の顔を見た 2140 02:28:26,140 --> 02:28:27,560 そして即座に |閉じ込められた 2141 02:28:27,600 --> 02:28:28,810 警察によって？ 2142 02:28:29,140 --> 02:28:32,150 聞いてください、おい 女の子が私を閉じ込めた！ 2143 02:28:32,190 --> 02:28:36,070 あの頃、 |知らなかった 「愛しています」と言う方法 2144 02:28:36,190 --> 02:28:38,740 |彼女に「あなたのことがとても好きだよ」と言った 2145 02:28:38,780 --> 02:28:40,280 彼女が何と言ったか知っていますか？ 2146 02:28:40,320 --> 02:28:44,160 「私の鎖から手を離してください」 10級に合格すればわかるよ』 2147 02:28:44,240 --> 02:28:46,830 | 10年生に合格しました |彼女に会いに行った 2148 02:28:46,870 --> 02:28:48,830 彼女は言った、「MBAを修了して…」 2149 02:28:48,870 --> 02:28:50,460 「それなら結婚するよ」 2150 02:28:50,540 --> 02:28:52,960 |それも何とか終わった そしてまた彼女に会いに行きました 2151 02:28:53,000 --> 02:28:54,590 彼らは私たちを結婚させた 2152 02:28:54,800 --> 02:28:58,630 そのとき |見つけた 彼女のお父さんは私たちの店を経営していました 2153 02:28:58,670 --> 02:29:00,010 オーナー？ 2154 02:29:00,090 --> 02:29:02,140 彼は私に彼女をくれた 黄金のお皿に… 2155 02:29:02,180 --> 02:29:04,140 ...そして彼も 私へのオフィスの鍵 2156 02:29:04,220 --> 02:29:05,850 なぜこれをすべて共有するのかというと… 2157 02:29:05,890 --> 02:29:09,930 ...私の人生はその日から始まりました |私は彼女を愛していると彼女に言いました 2158 02:29:11,770 --> 02:29:15,980 高らかに愛を告白すると、 あなたの人生も始まります 2159 02:29:16,900 --> 02:29:19,990 自分の気持ちを溜め込まないでください それはあなたをどこにも連れて行きません 2160 02:29:20,070 --> 02:29:21,490 聞いていただければ幸いです! 2161 02:29:21,530 --> 02:29:22,820 お酒を飲みましょう 2162 02:29:22,910 --> 02:29:27,410 先生...私の妻はそれが好きではありません 2163 02:29:28,540 --> 02:29:33,040 超！ジョン、あなたの人生 始まったばかりだから行ってもいいよ 2164 02:29:33,330 --> 02:29:34,920 おい…？ 2165 02:29:35,170 --> 02:29:37,880 先生、私はまだ結婚していません 2166 02:29:37,920 --> 02:29:39,340 カンル…あ…？ 2167 02:29:42,180 --> 02:29:43,260 サラシー 2168 02:29:43,300 --> 02:29:46,260 あなたの人生と妻 決して始まらない 2169 02:29:46,310 --> 02:29:48,850 マダムは電話に出ません 2170 02:29:48,930 --> 02:29:50,180 - もう一度試してください -できません 2171 02:29:50,270 --> 02:29:52,060 先生、誰かが マダムのオフィス 2172 02:29:52,100 --> 02:29:52,890 それは何ですか？ 2173 02:29:52,940 --> 02:29:54,440 |奥様にこのカバーをあげなければなりません 2174 02:29:54,520 --> 02:29:55,730 彼女にあげます 2175 02:29:55,770 --> 02:29:56,270 あなたは...? 2176 02:29:56,360 --> 02:29:57,730 ハシャンド 2177 02:30:09,160 --> 02:30:12,370 「たとえそうだとしても、アメリカ、オーストラリア ソマリア、大丈夫だよ」 2178 02:30:12,410 --> 02:30:14,920 ただ去りたいだけです この場所、それだけだよ」 2179 02:30:27,800 --> 02:30:29,970 今日は飲まなかったの？ 2180 02:30:31,350 --> 02:30:34,060 |そうじゃないと思った いいね |飲む...！ 2181 02:30:39,980 --> 02:30:41,570 ビールが飲みたいですか？ 2182 02:30:54,370 --> 02:30:57,630 「娘が望むときは 私から何か…」 2183 02:30:57,670 --> 02:31:00,000 「...彼女はいつもそうするだろう」 ビールで賄賂を渡してください』 2184 02:31:08,220 --> 02:31:10,510 「彼女は離婚したいんだよ、ダー」 2185 02:31:10,560 --> 02:31:12,390 どうやって |始める？ 2186 02:31:12,470 --> 02:31:13,350 ジョン…？ 2187 02:31:13,430 --> 02:31:16,390 私と離婚したいんですよね？ 2188 02:31:22,650 --> 02:31:25,030 私と一緒にいるのが嫌ですか？ 2189 02:31:30,990 --> 02:31:32,660 あげますよ 2190 02:31:35,830 --> 02:31:37,000 そうではない 2191 02:31:37,040 --> 02:31:39,290 オーストラリアに行きます 2192 02:31:39,380 --> 02:31:42,670 今朝から |だった どうやって伝えようか迷っている 2193 02:31:42,710 --> 02:31:46,260 |自分でお店に行きました そしてビールをおごってくれた 2194 02:31:47,050 --> 02:31:48,430 何もないよ あなたは飲みます 2195 02:31:50,850 --> 02:31:55,350 「目とまぶた…全体の一部」 今切断中...制御不能* 2196 02:32:03,650 --> 02:32:08,150 「あなたと私のことについてアイデアが浮かんだとき、私たちは そのとき夢は突然消えてしまう」 2197 02:32:16,540 --> 02:32:21,040 「太陽は新しく輝くだろうか 露に覆われた道は？」 2198 02:32:22,380 --> 02:32:24,880 「優しい言葉、聞こえますか」 あなたの心からの言葉です、親愛なる？」 2199 02:32:24,920 --> 02:32:26,840 言いたかったの？ 何か他のものと... 2200 02:32:26,880 --> 02:32:28,470 ...した |にジャンプします 間違った結論 2201 02:32:28,550 --> 02:32:33,050 あなたは正しかった...私は正しかった 考え方が間違っているのは―― 2202 02:32:33,760 --> 02:32:38,260 「あなたは私の魂に浸透しました ぽつぽつと引っ越してきましたね」 2203 02:32:38,850 --> 02:32:42,060 空港まで送ってくれませんか 明日、そうするか |- 2204 02:32:42,110 --> 02:32:43,980 なぜ怒っているのですか？ 2205 02:32:44,020 --> 02:32:48,030 私があなたにさえ与えているとき 離婚...しないだろう |あなたを落としますか？ 2206 02:32:48,110 --> 02:32:49,030 おやすみ 2207 02:32:49,110 --> 02:32:53,610 「私の心にあなたが浸透した 時間単位で言えば飽和状態だ」 2208 02:33:27,110 --> 02:33:28,530 |自分でもできる 2209 02:33:33,620 --> 02:33:34,870 レジーナ…？ 2210 02:33:40,960 --> 02:33:43,170 荷造りしましたか あなたのタブレットは全部ですか？ 2211 02:33:52,630 --> 02:33:53,840 レギ…？ 2212 02:33:59,470 --> 02:34:00,480 さようなら 2213 02:34:25,460 --> 02:34:27,130 彼女に言いましたか？ 2214 02:34:27,170 --> 02:34:28,420 |そうじゃなかった...彼女は去った 2215 02:34:28,460 --> 02:34:31,170 私とあなた、あなたと私 すべてが終わった、それだけだ 2216 02:34:31,210 --> 02:34:32,220 聞いてください！大～ 2217 02:34:36,300 --> 02:34:38,220 ヨブ！車を移動する 2218 02:34:42,180 --> 02:34:43,690 動いてよ、おい 2219 02:34:44,190 --> 02:34:46,190 いったい何が問題なの？ 2220 02:34:46,230 --> 02:34:48,190 - ジョン...? - レジーナ？ 2221 02:34:48,230 --> 02:34:50,900 - どこにいるの？ - 駐車場内 2222 02:34:50,940 --> 02:34:52,650 まで来ますか 入り口をお願いします? 2223 02:34:52,690 --> 02:34:54,110 私はそこにいます 2224 02:35:19,100 --> 02:35:20,550 教えてください 2225 02:35:21,600 --> 02:35:25,270 上の階…入国審査カウンターにて 2226 02:35:35,900 --> 02:35:37,280 スーリヤ…？ 2227 02:35:39,740 --> 02:35:41,410 スーリヤ…!! 2228 02:35:44,160 --> 02:35:47,750 すみません、道を離れていただけますか 次に並んでいる人の為に？ 2229 02:35:47,830 --> 02:35:49,380 次お願いします 2230 02:35:51,380 --> 02:35:52,920 スーリヤ 2231 02:36:02,310 --> 02:36:05,100 泣かないで 彼と話します 2232 02:36:05,390 --> 02:36:06,600 おい…！ 2233 02:36:27,210 --> 02:36:28,870 先生…スーリヤ…？ 2234 02:36:28,920 --> 02:36:29,830 教えてください 2235 02:36:29,880 --> 02:36:31,590 レジーナを知っていますよね？ 2236 02:36:31,630 --> 02:36:33,460 あなたが働いていたとき カスタマーケアで... 2237 02:36:33,500 --> 02:36:35,300 ...間違い電話中 お二人とも繋がりましたね 2238 02:36:35,340 --> 02:36:38,130 あなたがアメリカに行って、彼女が得たもの あなたが自殺したというニュース 2239 02:36:38,170 --> 02:36:39,340 あなたは誰ですか？ 2240 02:36:39,430 --> 02:36:40,510 ジョン 2241 02:36:40,840 --> 02:36:42,680 彼女にとってあなたは誰ですか？ 2242 02:36:44,430 --> 02:36:45,430 彼女の夫 2243 02:36:48,020 --> 02:36:49,440 私は結婚しています、先生 2244 02:36:49,480 --> 02:36:50,600 |すぐに彼女を見た... 2245 02:36:50,650 --> 02:36:53,520 ...私が尋ねると思いますか？ 「やあ、レジーナ、結婚しませんか？」 2246 02:36:53,570 --> 02:36:55,320 |気にしないでください これをあなたと共有する 2247 02:36:55,360 --> 02:36:57,360 私の父は私を殴りました そして私をアメリカに送り出しました 2248 02:36:57,400 --> 02:36:58,610 |心の中で恐怖を抱えて飛んだ 2249 02:36:58,650 --> 02:37:00,700 |それが終わりだと思った 私の人生と愛について 2250 02:37:00,740 --> 02:37:02,820 やっぱり「恋愛失敗」 命はあるよ、兄弟 2251 02:37:02,950 --> 02:37:04,700 良い人生もあるよ みんなを待っています 2252 02:37:04,740 --> 02:37:07,200 |同意します、 |彼女がいなくて寂しい できること | ～についてやる 2253 02:37:08,540 --> 02:37:11,120 |とてもよく知っています 彼女は私を忘れることができない 2254 02:37:11,170 --> 02:37:14,090 だからこそ |友達に尋ねた 彼女に伝えるために |私は死んでいます 2255 02:37:14,790 --> 02:37:16,920 |全員かどうか分からない 十分幸運です... 2256 02:37:16,960 --> 02:37:18,550 ...愛する人と結婚するために 2257 02:37:18,590 --> 02:37:20,340 でも結婚する相手は… 2258 02:37:20,380 --> 02:37:22,260 ...間違いなくできます 恋に落ちる 2259 02:37:23,680 --> 02:37:26,760 先生、もしよろしければ |妻と話せる 2260 02:37:27,560 --> 02:37:28,890 自分の人生を続けてください 2261 02:37:42,660 --> 02:37:46,910 彼はただ立ち去った |として彼と話していました 2262 02:37:49,700 --> 02:37:51,500 思いますか？ あなたは英雄ですか？ 2263 02:37:51,790 --> 02:37:53,630 彼は死んだんですよね？ 2264 02:37:55,420 --> 02:37:59,760 今まで聞いたことがない 何を |言いたかったんだよね？ 2265 02:38:00,090 --> 02:38:02,880 あなたはすべてを誤解するでしょう そして愚かにもそれに基づいて行動する 2266 02:38:04,140 --> 02:38:07,100 |開けたかった 心をあなたに、あの夜 2267 02:38:07,180 --> 02:38:09,560 そしてあなたは尋ねました 場合 |離婚したかった！ 2268 02:38:09,640 --> 02:38:11,600 今日 |あなたに言った |スーリヤを見た 2269 02:38:11,640 --> 02:38:13,560 あなたは恥知らずにも彼の足元にひれ伏す 2270 02:38:13,600 --> 02:38:15,520 誰が再会を考えるでしょうか？ 2271 02:38:19,780 --> 02:38:22,950 あなたと |できる 決して両立しない 2272 02:38:36,170 --> 02:38:39,090 あなたが開いていれば あの夜のこの贈り物… 2273 02:38:39,170 --> 02:38:42,170 ...私たちはそうではないでしょう こうしてここに立って 2274 02:39:03,490 --> 02:39:05,490 「これは開かないでください」 みんなの前で」 2275 02:39:05,530 --> 02:39:08,370 それは何か |検索された あなたのために特別に用意しました」 2276 02:39:11,200 --> 02:39:15,080 レジーナ…待っててね 2277 02:39:15,120 --> 02:39:16,000 迷子になれ！ 2278 02:39:16,080 --> 02:39:19,340 村の田舎者もいるだろう カニモジまたはセンモジがあなたを待っています 2279 02:39:19,380 --> 02:39:21,500 彼女の後ろに行ってください そして彼女を口説く 2280 02:39:21,550 --> 02:39:23,510 私はあなたにふさわしい女の子ではありません 2281 02:39:23,550 --> 02:39:24,880 停止 2282 02:39:30,100 --> 02:39:32,810 お父さんは怖くないよ 2283 02:39:35,690 --> 02:39:36,940 |あなたを愛しています 2284 02:39:42,110 --> 02:39:44,900 兄さん…もう男がいるよ！ 2285 02:40:24,110 --> 02:40:26,990 あなたは料理を担当します ドアのところに誰がいるか見に行きます 2286 02:40:27,820 --> 02:40:30,410 こんにちは...ジョンはいますか? 2287 02:40:30,490 --> 02:40:31,740 はい 2288 02:40:33,620 --> 02:40:35,490 何回 持っています |あなたに言いました... 2289 02:40:35,540 --> 02:40:36,870 ...彼を家に呼ばない？ 2290 02:40:36,910 --> 02:40:39,920 彼に夕食に泊まってほしいと頼むと ミンスミートにしてやるよ！ 2291 02:40:40,000 --> 02:40:41,920 誰が来たの？ 2292 02:40:42,500 --> 02:40:43,500 どうしたの？ 2293 02:40:43,590 --> 02:40:44,550 結婚するんです 2294 02:40:44,590 --> 02:40:46,420 招待状 あなたもそこにいるはずです 2295 02:40:46,510 --> 02:40:47,590 どこへ行くの？ 2296 02:40:47,630 --> 02:40:49,340 彼女が作ったのは あなたのためのビリヤニ 2297 02:40:49,430 --> 02:40:52,010 夕食にご宿泊ください そうでないと彼女は怒るでしょう 2298 02:40:56,520 --> 02:40:57,890 どうやって？ 2299 02:40:57,930 --> 02:41:00,190 たとえミスター・ビッグショットが 外の世界… 2300 02:41:00,230 --> 02:41:02,360 ...あなたは家ではミスター・ブルームスティックです！ 2301 02:41:02,730 --> 02:41:04,360 私の親友、ダー！